Within Temptation feat. George Oosthoek - The Other Half (of Me) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Within Temptation feat. George Oosthoek - The Other Half (of Me)




The Other Half (of Me)
Моя Другая Половина
Over the hills lies a new beginning
За холмами лежит новое начало
Over the hills
За холмами
Over the hills there is a way I know it
За холмами, там путь, что я знаю
Over the hills
За холмами
(You can't brighten at the gloom)
(Не можешь осветлить мрак)
Your heart is afraid and so empty
Твоё сердце в страхе и опустело
(You glorify the future)
(Ты превозносишь будущее)
Living in a different world than me
Живёшь в мире, отдельном от меня
(This journey ends in death)
(Это путешествие кончится смертью)
You are giving up so easily
Ты сдаёшься с лёгкостью
You are the other half of me
Ты моя другая половина
Over the hills (We are drifting apart)
За холмами (мы с тобой отдаляемся)
Chilled to the marrow 'cause you don't want to go
Пробрал до костей холод не хочешь идти
(We've got a different wish at heart)
(Мы ведь разные хотим)
The Amulet guides us to other side
Амулет нас ведёт на ту сторону
(When I go down, it's you who'll bleed)
(Когда я уйду, тебя охватит страх)
I'm not scared to die, as long as I'm with you
Я не боюсь смерти, пока я с тобой
You are the other half of me
Ты моя другая половина
Over the hills lies a new beginning
За холмами лежит новое начало
Over the hills
За холмами
Over the hills there is a way I know it
За холмами, там путь, что я знаю
Over the hills
За холмами





Авторы: SHARON J. DEN ADEL, ROBERT WESTERHOLT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.