Текст и перевод песни Wolf Kati - Boldogság utca 100.
Kedd
hajnal
4
Утро
вторника,
4
Hány
emlékkép
Сколько
воспоминаний
Vártak
ránk
néma
holnapok
Тихие
завтрашние
дни
ждут
нас
Hazudtam,
hogy
jól
vagyok
Я
солгал,
что
со
мной
все
в
порядке
Egy
hang,
illat,
íz
Звук,
запах,
вкус
Egy
csepp
esővíz
Капля
дождевой
воды
A
múltba
húz
oly
hirtelen
Он
так
внезапно
утягивает
меня
в
прошлое
Léptünk
át
már
kincseken
Мы
пересекли
границу
сокровищ
Úgy
játszunk
tovább
és
még
tovább
Мы
будем
играть
снова
и
снова
Mint
ki
rég
nem
nyerni
jár
Например,
кто
уже
давно
не
выигрывал
Ha
utunk
talán
még
összeér
Если
наши
пути
все
еще
могут
сойтись
Csak
annyit
szólnék
könnyedén
Я
бы
просто
сказал
легкомысленно
Hogyha
a
környéken
jársz
Если
вы
находитесь
в
этом
районе
Nézd
meg
még
áll-e
a
ház
Посмотри,
стоит
ли
еще
дом
Lakja-e
valaki
más
Кто-нибудь
еще
живет
Boldogság
utca
100.
Улица
счастья,
100.
A
falak
őrzik-e
még
Сохранились
ли
еще
стены
Hogy
egyszer
ott
éltünk
rég
Что
мы
когда-то
там
жили
Álmodra
most
ki
vigyáz
Кто
сейчас
смотрит
твой
сон
Boldogság
utca
100?
Улица
счастья,
100?
Más
név,
ajtó,
zár
Другое
название,
дверь,
замок
Mit
új
kulcs
nyit
már
Какой
новый
ключ
уже
открывается
Nem
osztunk
meg
titkokat
Мы
не
делимся
секретами
Nincs
levél,
csak
piszkozat
Никаких
писем,
только
черновики
Kedd
reggel
7
Вторник,
утро
7
Fáj
az
ébrenlét
Мне
больно
бодрствовать
Ahol
csókunk
lételem
Где
мы
целуемся
Arra
már
nem
jössz
velem
Ты
не
пойдешь
со
мной
Úgy
játszunk
tovább
és
még
tovább
Мы
будем
играть
снова
и
снова
Mint
ki
rég
nem
nyerni
jár
Например,
кто
уже
давно
не
выигрывал
Ha
utunk
talán
még
összeér
Если
наши
пути
все
еще
могут
сойтись
Csak
annyit
szólnék
én
Это
все,
что
я
бы
сказал
Hogyha
a
környéken
jársz
Если
вы
находитесь
в
этом
районе
Nézd
meg
még
áll-e
a
ház
Посмотри,
стоит
ли
еще
дом
Lakja-e
valaki
más
Кто-нибудь
еще
живет
Boldogság
utca
100.
Улица
счастья,
100.
A
falak
őrzik-e
még
Сохранились
ли
еще
стены
Hogy
egyszer
ott
éltünk
rég
Что
мы
когда-то
там
жили
Álmodra
most
ki
vigyáz
Кто
сейчас
смотрит
твой
сон
Boldogság
utca
100?
Улица
счастья,
100?
Ha
a
környéken
jársz
Если
вы
находитесь
в
этом
районе
Nézd
meg
még
áll-e
a
ház
Посмотри,
стоит
ли
еще
дом
Lakja-e
valaki
más
Кто-нибудь
еще
живет
Boldogság
utca
100
Улица
счастья,
100
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Balla Claudia, Major Eszter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.