Текст и перевод песни Wynter Gordon - Tomorrow
Wynter
Gordon:
Уинтер
Гордон:
Under
the
burning
Sun,
place
that
we
call
home
Под
палящим
солнцем,
место,
которое
мы
называем
домом.
Watch
the
storyful
dawn
Смотрите
на
сказочный
рассвет
Let
tomorrow
come,
let
tomorrow
come
Пусть
наступит
завтра,
пусть
наступит
завтра.
Dont
turn
away
from
me
Не
отворачивайся
от
меня.
I
want
you
to
look
me
in
these
eyes
Я
хочу,
чтобы
ты
посмотрел
мне
в
глаза.
And
dont
play
the
fool
with
me
И
не
валяй
дурака
со
мной.
I
see
through
you
in
the
darkest
sky
Я
вижу
тебя
насквозь
в
самом
темном
небе.
So
dont
turn
away,
no,
no,
no
Так
что
не
отворачивайся,
нет,
нет,
нет.
Ill
be
here
waiting
Я
буду
ждать
здесь.
No
dont
turn
away,
no,
no,
no
Нет,
не
отворачивайся,
нет,
нет,
нет.
Ill
be
here
Я
буду
здесь.
Under
the
burning
Sun,
place
that
we
call
home
Под
палящим
солнцем,
место,
которое
мы
называем
домом.
Watch
the
storyful
dawn
Смотрите
на
сказочный
рассвет
Let
tomorrow
come,
Пусть
наступит
завтра.
Under
the
burning
Sun,
place
that
we
call
home
Под
палящим
солнцем,
место,
которое
мы
называем
домом.
Watch
the
sky
fall
down,
let
tomorrow
come
Смотри,
Как
падает
небо,
пусть
наступит
завтрашний
день.
Say
that
youll
fight
for
me
Скажи,
что
будешь
сражаться
за
меня.
(Fight
for
me,
fight
for
me)
(Борись
за
меня,
борись
за
меня)
Cause
hope
doesnt
bleed
in
black
Потому
что
Надежда
не
кровоточит
черным
цветом
O-oh-aye,
the
fire
that
burns
in
me
О-о-о,
огонь,
который
горит
во
мне.
Desire
to
lovin
all
mankind
Желание
любить
все
человечество
So
dont
turn
away,
no,
no,
no
Так
что
не
отворачивайся,
нет,
нет,
нет.
Ill
be
here
waiting
Я
буду
ждать
здесь.
No
dont
turn
away,
no,
no,
no
Нет,
не
отворачивайся,
нет,
нет,
нет.
Cause
Ill
be
here
Потому
что
я
буду
здесь
(Ill
be
here)
(Я
буду
здесь)
Under
the
burning
Sun,
place
that
we
call
home
Под
палящим
солнцем,
место,
которое
мы
называем
домом.
Watch
the
storyful
dawn
Смотрите
на
сказочный
рассвет
Let
tomorrow
come,
Пусть
наступит
завтра.
Watch
the
sky
fall
down,
let
tomorrow
come
Смотри,
Как
падает
небо,
пусть
наступит
завтрашний
день.
Salomon
Faye:
Саломон
Фэй:
As
graceful
as
when
a
bird
flies,
high
vibes,
Так
же
грациозно,
как
когда
птица
летит,
высокие
вибрации,
For
the
first
hight,
the
second
our
ṗeople,
my
third
eye
Для
первой
высоты,
для
второй-наш
народ,
мой
третий
глаз.
You
the
moon
and
sunrise,
the
reason
I
fly
Ты-луна
и
восход
солнца,
причина,
по
которой
я
лечу.
Times,
its
still
home
menage
Времена,
это
все
еще
домашний
Менаж
Arent
we
in
harmony,
calming
me
Разве
мы
не
в
гармонии,
успокаивая
меня
Girl
you
like
a
Ganja
leaf
Девочка
ты
как
лист
Ганжи
Needed
be,
I
need
you
to
believe
in
me
Мне
нужно,
чтобы
ты
верил
в
меня.
So
I
could
stay
with
you
like
Im
leaving
me
Чтобы
я
мог
остаться
с
тобой,
как
будто
я
ухожу
от
тебя.
A
faith
is
all
that
it
takes
to
elevate
the
good
to
the
great
Вера-это
все,
что
нужно,
чтобы
возвысить
добро
до
Великого.
The
great
to
the
bliss,
Im
taking
a
kiss
От
Великого
к
блаженству,
я
принимаю
поцелуй.
And
with
the
taste
of
your
lips
I
be
making
a
wish
И
со
вкусом
твоих
губ
Я
загадываю
желание.
That
when
the
hard
times
hit,
we
stay
fit
Когда
наступают
трудные
времена,
мы
остаемся
в
форме.
And
dont
get
celeste
И
не
заводи
Селесту.
Walk
with
me
trough
the
storm,
and
you
wont
get
wet
Пройди
со
мной
сквозь
бурю,
и
ты
не
промокнешь.
As
the
love
gets
strong,
and
the
sorrow
goes
Когда
любовь
становится
сильнее,
и
печаль
уходит.
Watch
the
sky
fall
down
as
tomorrow
comes
Смотри,
Как
небо
падает
вниз,
когда
наступает
завтрашний
день.
Under
the
burning
Sun,
place
that
we
call
home
Под
палящим
солнцем,
место,
которое
мы
называем
домом.
Watch
the
storyful
dawn
Смотрите
на
сказочный
рассвет
Let
tomorrow
come,
Пусть
наступит
завтра.
Under
the
burning
Sun,
place
that
we
call
home
Под
палящим
солнцем,
место,
которое
мы
называем
домом.
Watch
the
sky
fall
down,
let
tomorrow
come
Смотри,
Как
падает
небо,
пусть
наступит
завтрашний
день.
Let
tomorrow
come,
let
tomorrow
come
Пусть
наступит
завтра,
пусть
наступит
завтра.
Let
tomorrow
come,
let
tomorrow
come
Пусть
наступит
завтра,
пусть
наступит
завтра.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.