X-Perience - I Don't Care - 80's Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни X-Perience - I Don't Care - 80's Version




You told me it′s a dream to be
Ты сказал мне, что это мечта.
The one who spends the night with me
Тот, кто проводит ночь со мной.
We made love till the morninglight
Мы занимались любовью до самого утра.
And you did everything just right
И ты все сделал правильно.
I don't care if you love me
Мне все равно, любишь ли ты меня.
′Cause I don't love you anymore
Потому что я больше не люблю тебя .
I don't care if you need me
Мне все равно, нужна ли я тебе.
I know it can′t be good for me
Я знаю, что это не может быть хорошо для меня.
The love left at the break of dawn
Любовь ушла на рассвете.
While you were sleeping, sleeping on
Пока ты спал, спал ...
I wrote a letter on the floor
Я написал письмо на полу.
′Cause I don't love you anymore
Потому что я больше не люблю тебя .
I don′t care if you love me
Мне все равно, любишь ли ты меня.
'Cause I don′t love you anymore
Потому что я больше не люблю тебя .
I don't care if you need me
Мне все равно, нужна ли я тебе.
I know it can′t be good for me
Я знаю, что это не может быть хорошо для меня.
I don't care if you love
Мне все равно, любишь ли ты меня.
'Cause I don′t love you
Потому что я не люблю тебя .
Anymore
Больше не
I don′t care if you love me
Мне все равно, любишь ли ты меня.
'Cause I don′t love you anymore
Потому что я больше не люблю тебя .
I don't care if you need me
Мне все равно, нужна ли я тебе.
I know it can′t be good for me
Я знаю, что это не может быть хорошо для меня.
It can't be good for me
Это не может быть хорошо для меня.





Авторы: Alexander Kaiser, Matthias Uhle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.