XYP - Confessions (Single Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XYP - Confessions (Single Edit)




I see your playing with your headphones
Я вижу как ты играешь в наушниках
Did you see me coming in?
Ты видел, как я вошел?
Now I've got you with your back turned
Теперь ты повернулась ко мне спиной.
I don't even know where to begin
Я даже не знаю, с чего начать.
So much to tell you
Мне так много нужно тебе сказать
I haven't had the time to work it out
У меня не было времени все обдумать.
So I'll take this opportunity
Так что я воспользуюсь этой возможностью.
And lay it all down
И сложи все это.
You should know (you should know)
Ты должен знать (ты должен знать).
What I know (what I know)
Что я знаю (что я знаю)
Just can't hold (just can't hold)
Просто не могу удержаться (просто не могу удержаться).
Back no more
Назад больше нет
So I whisper words I wanna say
Поэтому я шепчу слова, которые хочу сказать.
I know you'll never hear it
Я знаю, ты никогда этого не услышишь.
Baby, everyday I pay the way
Детка, каждый день я плачу за это.
But never getting near it
Но никогда не приближался к нему.
Cause I'm just reminiscing
Потому что я просто предаюсь воспоминаниям
Don't listen to my confessions
Не слушай моих признаний.
When your listen on your headphones
Когда ты слушаешь в своих наушниках
And the rhythm's on your mind
И ритм в твоей голове.
I send the lyric through the air, boy
Я посылаю лирику по воздуху, парень.
And the meanings in her, twined
И смыслы в ней переплелись.
Lost in the music
Растворился в музыке.
But baby don't you know, I'm lost in you
Но, Детка, разве ты не знаешь, что я потерялся в тебе?
So I'll take this opportunity
Так что я воспользуюсь этой возможностью.
To tell you the truth
Сказать тебе правду
You should know (you should know)
Ты должен знать (ты должен знать).
What I know (what I know)
Что я знаю (что я знаю)
Just can't hold (just can't hold)
Просто не могу удержаться (просто не могу удержаться).
Back no more (ohh)
Больше не возвращайся (о-о-о).
So I whisper words I wanna say
Поэтому я шепчу слова, которые хочу сказать.
I know you'll never hear it
Я знаю, ты никогда этого не услышишь.
Baby, everyday I pay the way
Детка, каждый день я плачу за это.
But never getting near it
Но никогда не приближался к нему.
Cause I just reminiscing
Потому что я просто предаюсь воспоминаниям
Don't listen to my confessions (yeah)
Не слушай моих признаний (да).
Take your headphones off
Сними наушники.
Listen to my heart
Слушай мое сердце.
You don't get this, I'm talking to you (yeah)
Ты не понимаешь, я говорю с тобой (да).
Take your headphones off
Сними наушники.
Let's go from the start
Давай начнем с самого начала.
All I'm feeling, I'm confessing to you (yeah)
Все, что я чувствую, я признаюсь тебе (да).
Christon(rap):
Кристон (рэп):
Stop the presses, she finally took
Прекрати прессовать, она наконец-то взяла.





Авторы: Eliot John Kennedy, Gary Barlow, Jeremy Peter Godfrey, Bill Padley, Alana Hood, Sarah Osuji, Hannah Thomson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.