Xavier Sorrow - On My Own - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xavier Sorrow - On My Own




Honestly I don′t get why you just pretend yo
Честно говоря я не понимаю почему ты просто притворяешься йоу
We were friends now you switch it up Nintendo
Мы были друзьями а теперь ты включаешь Nintendo
What's your deal keep it real like film
В чем твое дело, чтобы все было по-настоящему, как в кино
Summer′s coming ah now you wanna chill
Приближается лето а теперь ты хочешь расслабиться
Wanted you I can't believe I wanted you
Хотел тебя я не могу поверить что хотел тебя
Onto you no longer am I into you
На тебя я больше не влюблен в тебя
Tell the truth yeah that's all that you had to do
Скажи правду да это все что ты должен был сделать
Forget you yeah I just move onto the new
Забудь о тебе да я просто перехожу на новое
Keep it wavy yeah you don′t want the options
Держи его волнистым да тебе не нужны варианты
I ain′t mad I just don't mess with that nonsense
Я не злюсь я просто не связываюсь с этой ерундой
2014 y′all I kept it honest
2014 вы все, я держал это честно
Yeah I took some time now I'm really on it
Да мне потребовалось некоторое время и теперь я действительно этим занимаюсь
I know you know I know I′ve been on my own
Я знаю ты знаешь я знаю я был сам по себе
Someday I'm gon′ make it music bout blow
Когда-нибудь я сделаю так, что музыка взорвется.
I know you know I know I've been on my own
Я знаю ты знаешь я знаю я был сам по себе
Someday I'm gon′ make it you gon′ wish I don't yuh
Когда-нибудь я сделаю это, и ты пожалеешь, что я этого не сделал.
I just hope you never go no that is not a lie
Я просто надеюсь что ты никогда не уйдешь нет это не ложь
I apologize like a hundred million times
Я извиняюсь сотни миллионов раз.
Can′t believe that I got you back into my life
Не могу поверить, что ты вернулась в мою жизнь.
Somehow I screw it up yet another time
Каким-то образом я все испортил в очередной раз.
Let you know I just had to let you know
Я просто должен был дать тебе знать
My feelings yo yeah why'd I have a feeling tho
Мои чувства йо да почему у меня такое чувство
Really yo I just could not seem to let you go
На самом деле йоу я просто не мог отпустить тебя
On my own yeah really feeling on my own yuh
Сам по себе Да действительно чувствую себя сам по себе да
Keep it wavy yeah I don′t want the options
Держи его волнистым да мне не нужны варианты
I ain't mad I just don′t mess with that nonsense
Я не злюсь я просто не связываюсь с этой ерундой
2016 y'all I kept it modest
В 2016 году я вел себя скромно
Yeah I took some time now I'm really on it
Да мне потребовалось некоторое время и теперь я действительно этим занимаюсь
I know you know I know I′ve been on my own
Я знаю ты знаешь я знаю я был сам по себе
Someday I′m gon' make it music bout blow
Когда-нибудь я сделаю так, что музыка взорвется.
I know you know I know I′ve been on my own
Я знаю ты знаешь я знаю я был сам по себе
Someday I'm gon′ make it hope you never go yuh
Когда-нибудь я сделаю это, надеюсь, ты никогда не уйдешь.
I was flipping things on my Denzel Curry
Я переворачивала все на своем Дензеле Карри.
I know I was dumb and dumber Jeff & Carrey
Я знаю, что был глупее и глупее, чем Джефф и Керри.
I don't wanna fight come on let′s be happy
Я не хочу ссориться давай будем счастливы
I wish you the best though it's not with me
Я желаю тебе всего наилучшего хотя это не со мной
Soak it up wisdom like water I soak it up
Впитывай мудрость, как воду, я впитываю ее.
Know whassup you say you chill but you acting tough
Знаешь, что ты говоришь, что остынешь, но ведешь себя жестко.
That's enough talking stuff Sorrow chalk it up
Хватит болтать всякую чепуху печаль спиши это на мелочевку
Chop it up beef enough we gon′ squash it up yuh
Нарежь его, хватит говядины, мы раздавим его, да
Keep it wavy yeah have no other options
Держи его волнистым да у тебя нет других вариантов
I ain′t mad I just don't mess with that nonsense
Я не злюсь я просто не связываюсь с этой ерундой
2018 y′all I got that rawness
2018 вы все, у меня есть эта грубость
Yeah I took some time now I'm really on it
Да, мне потребовалось некоторое время, и теперь я действительно этим занимаюсь.
I know you know I know I′ve been on my own
Я знаю ты знаешь я знаю я был сам по себе
Someday I'm gon′ make it music bout blow
Когда-нибудь я сделаю так, что музыка взорвется.
I know you know I know I've been on my own
Я знаю ты знаешь я знаю я был сам по себе
If I make it i'ma make it up to you
Если у меня получится, я заглажу свою вину перед тобой.






Авторы: Xavier Sorrow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.