Текст и перевод песни Xenon feat. Nerviozzo - Salpicando Sangre (feat. Nerviozzo)
Salpicando Sangre (feat. Nerviozzo)
Salpicando Sangre (feat. Nerviozzo)
Pongo
mi
cuerpo
a
tierra
fluyendo
en
esta
selva
Je
mets
mon
corps
à
terre,
coulant
dans
cette
jungle
La
fiera
ataca
si
le
jodes
o
le
tiendas
La
bête
attaque
si
tu
lui
fais
du
mal
ou
si
tu
lui
tends
la
main
La
vida
enseña
domestica
tus
maneras
La
vie
enseigne,
apprivoise
tes
manières
Si
quieres
destacar
comienza
por
no
dar
pena
Si
tu
veux
te
démarquer,
commence
par
ne
pas
faire
pitié
Juega
a
este
juego
Nerviozzo
lo
maneja
Joue
à
ce
jeu,
Nerviozzo
le
contrôle
Existen
diferencias
entre
tú
y
mis
espermas
Il
y
a
des
différences
entre
toi
et
mes
spermatozoïdes
No
me
compares
estoy
al
margen
de
la
escena
Ne
me
compare
pas,
je
suis
en
marge
de
la
scène
Maquinando
nueva
mierda
entre
música
y
problemas
Je
fabrique
une
nouvelle
merde
entre
la
musique
et
les
problèmes
Dime
que
temes
aquí
el
miedo
se
interfiere
Dis-moi
ce
que
tu
crains
ici,
la
peur
interfère
La
ley
que
sobrevive
"Evoluciona
y
hazte
fuerte"
La
loi
qui
survit
"Évolue
et
deviens
fort"
No
me
convencen
relaciones
rollo
soga
Les
relations
corde
à
linge
ne
me
convainquent
pas
Nosotros
el
tsunami
tú
el
surfero
que
se
ahoga
Nous
sommes
le
tsunami,
toi
le
surfeur
qui
se
noie
A
por
todas
voy.
Vas
de
toy
de
Toysrus
Je
vais
y
aller
à
fond.
Tu
fais
le
mec
du
magasin
de
jouets
El
gueto
no
es
tu
sitio
mejor
vuelve
a
tu
ciudad
man
Le
ghetto
n'est
pas
ton
endroit,
retourne
dans
ta
ville,
mec
Pide
respeto
y
no
lo
has
entendido
Tu
réclames
du
respect,
mais
tu
ne
l'as
pas
compris
¡Tú!
Corre
por
tu
vida
sino
estás
jodido
Toi
! Cours
pour
ta
vie,
sinon
tu
es
foutu
Quieren
pisar
donde
pisamos
Ils
veulent
marcher
là
où
nous
marchons
Estilo
barato
en
tu
garito
Style
bon
marché
dans
ton
bar
Salpicamos
sangre
y
moldeamos
Nous
éclaboussons
du
sang
et
nous
façonnons
Respeto,
estilo
Respect,
style
Quieren
pisar
donde
pisamos
Ils
veulent
marcher
là
où
nous
marchons
Estilo
barato
en
tu
garito
Style
bon
marché
dans
ton
bar
Salpicamos
sangre
y
moldeamos
Nous
éclaboussons
du
sang
et
nous
façonnons
Respeto,
estilo.
Hoy
estoy
con
Xenon,
fenómeno
Respect,
style.
Aujourd'hui,
je
suis
avec
Xenon,
un
phénomène
Joder
porque
no.
Si
estamos
a
un
polla
y
necesitamos
queroseno
Putain
pourquoi
pas.
Si
on
est
à
un
poil
de
la
merde
et
qu'on
a
besoin
de
kérosène
Si
nos
ponemos
en
serio
podemos
dejar
a
cualquiera
a
la
altura
de
un
Si
on
prend
ça
au
sérieux,
on
peut
ramener
n'importe
qui
au
niveau
d'un
Mr.
Entrenador
Pokemon
Mr.
Entraîneur
Pokémon
Estoy
aquí
desde
el
pleistoceno
Je
suis
là
depuis
le
Pléistocène
Y
he
visto
a
cientos
como
tú
que
al
primer
intento
desistieron
Et
j'ai
vu
des
centaines
de
types
comme
toi
qui
ont
abandonné
dès
le
premier
essai
Solo
unos
pocos
resistieron
Seuls
quelques-uns
ont
résisté
Y
lo
que
consiguieron
sin
duda
lo
merecieron
Et
ce
qu'ils
ont
obtenu,
ils
le
méritaient
sans
aucun
doute
Hay
que
ser
sincero
Il
faut
être
honnête
No
te
imaginas
lo
que
puedes
perder
en
un
instante
Tu
n'imagines
pas
ce
que
tu
peux
perdre
en
un
instant
El
miedo
solo
sirve
para
que
el
lobo
parezca
más
grande
La
peur
ne
sert
qu'à
faire
paraître
le
loup
plus
gros
Hay
que
valer
si
quieres
llevar
la
voz
cantante
Il
faut
être
courageux
si
tu
veux
mener
la
danse
Porque
si
no
te
comerás
una
mierda
importante
Parce
que
sinon,
tu
vas
te
manger
une
grosse
merde
Soy
una
especie
de
maestro
kun-fu
Je
suis
une
sorte
de
maître
kun-fu
Si
la
cocaína
no
pudo
conmigo
dudo
que
puedas
tú
Si
la
cocaïne
n'a
pas
pu
me
vaincre,
je
doute
que
tu
puisses
Actitud.
Y
unos
cojones
gigantescos
de
tal
magnitud
comértelos
sano
y
salud
Attitude.
Et
des
couilles
gigantesques
d'une
telle
ampleur
que
tu
pourrais
les
manger
sain
et
sauf
Quieren
pisar
donde
pisamos
Ils
veulent
marcher
là
où
nous
marchons
Estilo
barato
en
tu
garito
Style
bon
marché
dans
ton
bar
Salpicamos
sangre
y
moldeamos
Nous
éclaboussons
du
sang
et
nous
façonnons
Respeto,
estilo
Respect,
style
Quieren
pisar
donde
pisamos
Ils
veulent
marcher
là
où
nous
marchons
Estilo
barato
en
tu
garito
Style
bon
marché
dans
ton
bar
Salpicamos
sangre
y
moldeamos
Nous
éclaboussons
du
sang
et
nous
façonnons
Respeto,
estilo
Respect,
style
Para
esos
cabrones
Pour
ces
connards
Que
esconden
su
cara
tras
una
pantalla
Qui
cachent
leur
visage
derrière
un
écran
Y
la
madre
que
os
pario
a
todos
Et
leur
mère
qui
les
a
mis
au
monde
Quieren
pisar
donde
pisamos
Ils
veulent
marcher
là
où
nous
marchons
Estilo
barato
en
tu
garito
Style
bon
marché
dans
ton
bar
Salpicamos
sangre
y
moldeamos
Nous
éclaboussons
du
sang
et
nous
façonnons
Respeto,
estilo
Respect,
style
Quieren
pisar
donde
pisamos
Ils
veulent
marcher
là
où
nous
marchons
Estilo
barato
en
tu
garito
Style
bon
marché
dans
ton
bar
Salpicamos
sangre
y
moldeamos
Nous
éclaboussons
du
sang
et
nous
façonnons
Respeto,
estilo
Respect,
style
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.