Xiihab - BE MY ESCAPE! (feat. Micah!) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xiihab - BE MY ESCAPE! (feat. Micah!)




You need someone who relates
Тебе нужен кто-то, с кем можно общаться.
There′s too much love to be made
Слишком много любви нужно сделать.
Won't catch me caught in a haze
Не поймаешь меня, пойманного в тумане.
So let′s take off for the day
Так что давай улетим на денек.
Lovely
Прекрасный
Just be my escape!
Просто будь моим спасением!
Ease my pressure and pain
Облегчи мое давление и боль.
And let the good days remain
И пусть хорошие дни останутся.
Be my escape!
Будь моим спасением!
Something in the things you do
Что-то в том, что ты делаешь.
Hold you close and watch the view
Прижму тебя к себе и полюбуюсь видом.
Need you baby
Ты нужна мне детка
Need you shawty
Ты нужна мне малышка
Afraid to die
Боюсь умереть.
Your what I'd lose
Ты то что я потеряю
And hope you feel the same
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Never put you inside no pain
Никогда не помещал тебя внутрь никакой боли
Your the one I want
Ты тот, кого я хочу.
Your the one I need
Ты тот кто мне нужен
My Love
Моя любовь
At the end of the day
В конце дня
Hold you close
Прижать тебя к себе
I can't let you go
Я не могу отпустить тебя.
Let this love lift you up when you feeling low
Пусть эта Любовь поднимет тебя, когда ты чувствуешь себя подавленным.
Hold you close
Прижать тебя к себе
I can′t let you go
Я не могу отпустить тебя.
Let this love lift you up when you feeling low
Пусть эта Любовь поднимет тебя, когда ты чувствуешь себя подавленным.
You need someone who relates
Тебе нужен кто-то, с кем можно общаться.
There′s too much love to be made
Слишком много любви нужно сделать.
Won't catch me caught in a haze
Не поймаешь меня, пойманного в тумане.
So let′s take off for the day
Так что давай улетим на денек.
Lovely
Прекрасный
Just be my escape!
Просто будь моим спасением!
Ease my pressure and pain
Облегчи мое давление и боль.
And let the good days remain
И пусть хорошие дни останутся.
Be my escape!
Будь моим спасением!
I get so lost in my mind
Я так теряюсь в своих мыслях
I lost connections to you
Я потерял связь с тобой.
Baby you keeping me high
Детка, ты держишь меня высоко.
I need attention from you
Мне нужно твое внимание.
I had my heart so low
Мое сердце было так низко.
It got me losing my mind
Это заставило меня сойти с ума.
I had my heart so cold
Мое сердце было таким холодным.
It got me wasting my time
Из-за этого я впустую трачу время.
We can get away
Мы можем уйти.
I treat your body like a palace
Я отношусь к твоему телу, как к дворцу.
Girl I love your energy
Девочка мне нравится твоя энергия
Your far above the average
Ты намного выше среднего
Treat you like you Cinderella
Обращайся с тобой как с Золушкой
Every time you dancing
Каждый раз когда ты танцуешь
I believe in fairy-tales
Я верю в сказки.
Hopeless romantic
Безнадежный романтик
Got me in a trance
Ввел меня в транс.
When I'm looking you′re eyes
Когда я смотрю, твои глаза ...
(Looking in you're eyes)
(Смотрю в твои глаза)
I can see the truth
Я вижу правду.
It′s buried in between the lies
Она похоронена между ложью и ложью.
(In between the lies)
промежутках между ложью)
Put you're guard down
Опусти свою охрану
Seeing past your disguise
Я вижу сквозь твою маскировку.
(Past you're disguise)
(Прошлое-твоя маскировка)
I′m in Mars now
Сейчас я на Марсе.
Got me floating in the sky
Заставил меня парить в небе.
You need someone who relates
Тебе нужен кто-то, с кем можно общаться.
There′s too much love to be made
Слишком много любви нужно сделать.
Won't catch me caught in a haze
Не поймаешь меня, пойманного в тумане.
So let′s take off for the day
Так что давай улетим на денек.
Lovely
Прекрасный
Just be my escape!
Просто будь моим спасением!
Ease my pressure and pain
Облегчи мое давление и боль.
And let the good days remain
И пусть хорошие дни останутся.
Be my escape!
Будь моим спасением!
Won't catch me wasting you′re time
Не поймаешь меня за тем, что я трачу твое время впустую.
(Won't catch me wasting you′re time)
(Не поймай меня за тем, что я трачу твое время впустую)
Better of I'm losing my mind
Лучше того, что я схожу с ума.
(Better off I'm losing my mind)
(Лучше бы я сошел с ума)
Won′t catch me wasting you′re time
Не поймаешь меня за тем, что я трачу твое время впустую.
(Won't catch me wasting you′re time)
(Не поймай меня за тем, что я трачу твое время впустую)
Better of I'm losing my mind
Лучше того, что я схожу с ума.
(Better off I′m losing my mind)
(Лучше бы я сошел с ума)
Be my escape
Будь моим спасением.
Be my escape
Будь моим спасением.
Be my escape
Будь моим спасением.
Be my escape
Будь моим спасением.
Won't you be my escape?
Не станешь ли ты моим спасением?





Авторы: Zakariya Saoud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.