Текст и перевод песни Xir - Nefesini Tut
Oyun
olur
bil,
okul
yolun
değil
Знай,
что
это
игра,
а
не
школьная
дорога
Sokak
veya
biz,
sana
ben
öyle
diyim
Улица
или
мы,
я
тебя
так
называю
Hiçbi
taraf
yok,
görmen
ileriyi
Нет
никакой
стороны,
ты
должен
видеть
вперед
Belki
Gök
gider,
ve
dönmeyebilir
Может
быть,
небо
исчезнет,
а
может
и
не
вернется
Sorsan
iyi
değil,
bozulur
iyice
bi
Лучше
не
спрашивай,
он
сломается.
Konumu
çok
kötü,
konuya
giremedi
Его
позиция
очень
плохая,
он
не
смог
перейти
к
делу
Sonunu
düşündü,
cevap
yok
fakat
Он
думал
о
конце,
ответа
нет,
но
Keza
rol
yapar,
çünkü
iyi
değil
Он
тоже
притворяется,
потому
что
это
нехорошо
Sonunda
bi
tartun
olan
Наконец-то
пирог
Bu
yola
çıkarken
geride
kalan
Тот,
кто
остался
на
этом
пути
Gökdeniz
her
açıda,
kapıları
kapar
Гекдениз
закрывает
двери
под
любым
углом
Gökdeniz
her
acıda,
kapıları
açar
В
каждой
боли
Гекдениз
открывает
двери
Ve
gözüne
bakan,
daha
görmedi
onu
И
тот,
кто
смотрел
ему
в
глаза,
еще
не
видел
его
Ölümüne
kadar,
eksilmedi
yolu
До
самой
смерти
он
не
уменьшал
свой
путь
Görevini
yapar,
bırakıp
sağı
solu
Он
выполняет
свой
долг,
бросает
и
уходит
направо
и
налево
Dön
evine
kaşar,
rahat
uykular
uyu
Возвращайся
домой,
сучка,
спи
спокойно.
Nefesini
iyi
tut
Задержи
дыхание
хорошо
Gece
nöbetin
geldi
bu
kaçıncı
uykun
Твой
ночной
дозор
пришел,
сколько
ты
спишь
Sıradan
bir
günün
on
katı
yorgu
Усталость
в
десять
раз
больше,
чем
в
обычный
день
Sıradan
bir
günün
on
katı
oldu
Это
было
в
десять
раз
больше
обычного
дня
Fakat
geç
oldu
Но
было
уже
поздно
Göremedi
geleceği
o
da
kaderine
uydu
Он
не
мог
видеть
будущее,
и
он
следовал
своей
судьбе
Önemini
bilemedi,
sebebini
sordu
Он
не
знал,
что
это
важно,
он
спросил,
почему
Hiç
geri
dönemedi,
kendini
vurdu
Он
так
и
не
вернулся,
застрелился
Korkak
düşer
bi
gün
gelir
özür
diler
Трус
падает,
когда-нибудь
приходит
и
извиняется
Bi
gün
küfreder,
bi
gün
söz
verir
Однажды
он
проклинает,
однажды
обещает
Bi
gün
ret
eder,
bi
gün
seslenir
Когда-нибудь
он
откажется,
когда-нибудь
позвонит
O
gün
pes
dedim
В
тот
день
я
сказал
сдаться
Yolum
esnedi,
baya
uzadı
ve
Мой
путь
растянулся,
стал
очень
длинным
и
Sonum
belli
değil,
kurun
tuzağımı
Мой
конец
неясен,
установите
мою
ловушку
Zarar
vermedi,
yolun
öbür
ucu
Он
не
пострадал,
другой
конец
дороги
Fakat
bana
inat,
bu
dalga
yorucu
Но
упрями
меня,
эта
волна
утомляет
Şu
sıralar
konu
bul
Найти
тему
прямо
сейчас
Bana
dur
demedi
birisi
ben
kopuğum
Кто-то
не
сказал
мне
остановиться,
я
отключился
Sana
koftiler,
bana
gerçeği
koyun
Тебе,
кофтиллер,
скажи
мне
правду.
Sabah
ot
çeker,
gözleri
uykulu
Утром
он
тянет
траву,
его
глаза
сонные
Hırpalandı
geleceği
bilemeden
Он
был
избит,
не
зная
будущего
Aramaktı
suçu,
yanlışa
neden
Это
был
звонок,
в
чем
его
вина,
почему
он
ошибся
Risk
almadan,
ölüm
gelmedi
Без
риска
смерть
не
наступила
Bi
hiç
kaldı
ve
seven
görmedim
Ничего
не
осталось,
и
я
не
видел
седьмого
Nefesini
iyi
tut
Задержи
дыхание
хорошо
Gece
nöbetin
geldi
bu
kaçıncı
uykun
Твой
ночной
дозор
пришел,
сколько
ты
спишь
Sıradan
bir
günün
on
katı
yorgu
Усталость
в
десять
раз
больше,
чем
в
обычный
день
Sıradan
bir
günün
on
katı
oldu
Это
было
в
десять
раз
больше
обычного
дня
Fakat
geç
oldu
Но
было
уже
поздно
Göremedi
geleceği
o
da
kaderine
uydu
Он
не
мог
видеть
будущее,
и
он
следовал
своей
судьбе
Önemini
bilemedi,
sebebini
sordu
Он
не
знал,
что
это
важно,
он
спросил,
почему
Hiç
geri
dönemedi,
kendini
vurdu
Он
так
и
не
вернулся,
застрелился
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Extra
дата релиза
29-08-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.