Xiu Xiu - Normal Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xiu Xiu - Normal Love




What have you become?
Во что ты превратился?
I can′t say so
Я не могу так сказать.
Yet run full-on to
И все же беги изо всех сил, чтобы ...
Run towards nothing
Беги навстречу пустоте.
No, yes, yeah, no, yes, no, what? No
Нет, да, да, нет, да, нет, что?
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Sprinkle goofer dust
Посыпьте дурацкую пыль
Spill Chum-Churum
Разлей Чум-Чурум!
Secrets of the Psalms
Тайны псалмов
Might uncross anything
Может быть, раскроется что угодно.
No, yes, yeah, no, yes, no, what? No
Нет, да, да, нет, да, нет, что?
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
I want to pretend
Я хочу притворяться.
But I cannot pretend
Но я не могу притворяться.
Want me to speak nor to blink
Хочешь, чтобы я говорил и не моргал?
You don't want to feel attractive nor feel pride
Ты не хочешь ни чувствовать себя привлекательной, ни испытывать гордость.
I think in the end, I don′t need to feel pride
Думаю, в конце концов, мне не нужно испытывать гордость.
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
Normal love
Нормальная любовь
I think I have shown
Думаю, я показал.
I don't need it to be fair
Мне не нужно, чтобы все было честно.
I think I have shown you
Думаю, я показал тебе.
I don't need you to be kind
Я не нуждаюсь в твоей доброте.
Just let me pretend
Просто позволь мне притвориться.
I have something to lose
Мне есть что терять.
Something
Что-то





Авторы: James Cyrus Stewart, Devin R Hoff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.