Xuxa - Brincando Com o Tempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xuxa - Brincando Com o Tempo




Eu perguntei ao tempo
Я спросил время
O tempo que ele tem
Время, которое он имеет
Ele me respondeu
Он ответил мне,
Que todo o tempo e tudo bem...
Что все время и все будет хорошо...
Mandou o seu recado
Послал свой комментарий
Pela voz do vento
Голос ветра
Que o melhor da vida
Что лучше жизнь
É viver cada momento...
Жить каждый момент...
Eu perguntei ao tempo
Я спросил время
O que é o futuro
То, что это будущее
Ele me respondeu
Он ответил мне,
Que é daqui a um segundo...
Что будет через секунду...
Pintou no céu com nuvens
Нарисовал на небе, с облака
A frase que o presente
Фраза подарок
É a maior surpresa
Большим сюрпризом
Que o tempo faz pra gente...
Что время делает для нас...
Se uma hora tem sessenta minutos
Если в часе шестьдесят минут
Um minuto tem sessenta segundos
Минута есть шестьдесят секунд
Num segundo tanta coisa no mundo
На второй такой вещи в мире
Pode acontecer, eô, eô...
Может случиться, eô, eô...
Vamos cantar, pra decorar
Будем петь, чтоб украсить
Brincando com o tempo ele não pode parar
Играя с течением времени он не может остановить
Vamos cantar e aprender a lição
Давайте петь и учиться на уроке
Viver aqui e agora é a maior emoção...
Жить здесь и сейчас-это больше эмоции...
Eu perguntei ao tempo
Я спросил время
Porque existe a hora
Потому что есть время
Ele me respondeu
Он ответил мне,
Porque o mundo é uma bola...
Потому что мир-это шар...
Se a terra gira solta
Если земля вращается свободно
Com a gente no espaço
С нами в космосе
Aonde é em cima
Где находится наверху
Aonde é embaixo!!!!
Где находится внизу!!!!





Авторы: Lincoln Olivetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.