Xxaeery - Para ver el sol - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Xxaeery - Para ver el sol




Ya no siento calor dentro de este cuerpo inerte
Я больше не чувствую тепла в этом безжизненном теле
Mis manos azules en el suelo mojado
Мои синие руки на мокром полу
No guardo los recuerdos de cuando estoy contigo
Я не храню воспоминаний о том, что мы были вместе
Y no quiero tenerlos porque se que me hacen daño
И я не хочу их иметь, потому что знаю, что они причиняют мне боль
Y no, no me llames si es para decir que no
И нет, не звони мне, чтобы сказать "нет"
No me llames si no es para ver el sol
Не звони мне, если не хочешь видеть солнце
No me llames si te vas a hacer la rara
Не звони мне, если собираешься вести себя странно
Tus bolsas de Prada
С твоими сумками Prada
Y ahora estoy fantástico tus amigos son plástico
А теперь я великолепен, твои друзья - пластик
Me han visto pasar, les he dado pánico
Они видели, как я иду мимо, и испугались
Hoy será un final trágico, sus dedos son mágicos
Сегодня будет трагический конец, их пальцы волшебные
Los pasa por mi pelo y me derrite como ácido
Она проводит ими по моим волосам, и они тают, как кислота
Me hablan angelitos que me dan puñaladas
Ангелочки говорят мне слова, которые наносят раны
Solo me enamoro de algunas chicas malas
Я влюбляюсь только в некоторых плохих девчонок
Le presto mi chaqueta aunque no pueda con nada
Я даю ей свою куртку, хотя не могу ни с чем справиться
Pero ha pasado tiempo y ella sigue muy rara
Но прошло время, и она по-прежнему ведет себя странно
Me hablan angelitos que me dan puñaladas
Ангелочки говорят мне слова, которые наносят раны
Le presto mi chaqueta aunque no pueda con nada
Я даю ей свою куртку, хотя не могу ни с чем справиться
Han pasado años desde que no tengo amor
Прошло много лет с тех пор, как у меня не было любви
Y lo poco que me daban lo he perdido por cabrón
И то немногое, что мне давали, я потерял из-за того, что был придурком
De tanto llorar petróleo puedo hacer correr un Ford
От слез я могу заставить двигаться "Форд" или
O puedo intentar venderlo y conseguirte algo mejor
Могу попытаться продать его и купить что-нибудь лучше для тебя
Y no, no quiero seguir tomando Tramadol
И нет, я не хочу больше принимать Траmadol
No me gusta pero me quita el dolor
Я не люблю его, но он снимает боль
Y es que así no siento ya tus puñaladas
И именно так я не чувствую больше твоих ножевых ранений
Mentiras preparadas
Подготовленная ложь
Y ahora estoy fantástico tus amigos son plástico
А теперь я великолепен, твои друзья - пластик
Me han visto pasar, les he dado pánico
Они видели, как я иду мимо, и испугались
Hoy será un final trágico, sus dedos son mágicos
Сегодня будет трагический конец, их пальцы волшебные
Los pasa por mi pelo y me derrite como ácido
Она проводит ими по моим волосам, и они тают, как кислота
Zorra en mi mejilla hay petróleo de Afganistán
Шлюха, на моей щеке нефть из Афганистана
Ahora me haré rico, cuando quiera llorar
Теперь я стану богатым, когда захочу плакать
Voy a acabar podrido casi todo me da igual
Я сгнию, мне почти все равно
Camino tranquilo muriendo en la capital
Я спокойно иду по столице, умирая






Авторы: Aday Tacoronte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.