Текст и перевод песни YG feat. ScHoolboy Q & Jay Rock - I Just Wanna Party

I Just Wanna Party

Mama ain't raised no fool
Daddy told me never leave the house without my tool
Grandpa told me never trust a sucka nigga from the street
Grandma said she love me and she always praying for me
But I just wanna party, I don't wanna hurt nobody
Just wanna party, I don't wanna hurt nobody
Just wanna party, I don't wanna hurt nobody
But I'll beat the fuck out of a nigga

I'm drunk off Hennessy
Hope I don't run into my enemies
That dark liquor give you energy
Now I ain't rich, but I'm finna be
Your baby mama's a flip, she wanna hit a G
I'm back on that bullshit
If she ain't fucking then that's bullshit
I can't die, I got too much to live for
I'm getting money, that's what niggas rob and kill for
Fucking with Tanisha and Keisha
But when Keisha see Tanisha she gon' whoop her ass
All my homies gangbangers
They dry their clothes on hangers
All these hoes fucking, but they don't wanna seem like a ho
So you gotta hit 'em on the low (hit em' on the D-Low!)
West side, get money gang
Socked the mouth for tripping, he lost his watch and earrings

Mama ain't raised no fool
Daddy told me never leave the house without my tool
Grandpa told me never trust a sucka nigga from the street
Grandma said she love me and she always praying for me
But I just wanna party, I don't wanna hurt nobody
Just wanna party, I don't wanna hurt nobody
Just wanna party, I don't wanna hurt nobody
But I'll beat the fuck out of a nigga

Nigga, I'm from Hoover Street
Dirty pictures in my cellphone
On 52nd street I'm well-known
Hoover stomp until the cops come
Silver satin get the job done
Money ain't everything, but still I'm rich
Money ain't everything, I'm still gon' crip
From Figueroa to Harvdale, Groove wesock on lips (Ugh!)
We break on jaws, niggas since VCR's, nigga
We hope out cars, nigga
I be groovin' till I die
Smokin' weed until I'm fried
I could sell a key to God
Pants saggin' with the Glock
I ain't wanna pick the box
All my homies gangbangers
We keep a thumb between our two fingers
We trippin' off the Henny
So don't let me catch you slippin' in the 50's, Ricky

Mama ain't raised no fool
Daddy told me never leave the house without my tool
Grandpa told me never trust a sucka nigga from the street
Grandma said she love me and she always praying for me
But I just wanna party, I don't wanna hurt nobody
Just wanna party, I don't wanna hurt nobody
Just wanna party, I don't wanna hurt nobody
But I'll beat the fuck out of a nigga

Nigga, I'm from Bounty Hunters, East Side lunatic
Gang bang, slap a bitch
I ain't with the extras, I ain't got a stunt double
You ain't got no hands so they might let the gun touch you
Is you banging or you balling, nigga?
You a fax machine, we can't call it, nigga
Everybody ain't a friend, reason why I keep a fo'
You wanna gamble with your life, bet that on the tender-fold, nigga
She bouncing that ass, go ahead shake it
And if she give me that back, bitch, I'mma break it
Shit, that pussy is overrated, some niggas'll chase it
She acting like she be nutting, some bitches are faking
You fighting to save many souls, know that you losing
These bitches the reason why some niggas be snoozing
YG, dawg, you heard how they left his brains hanging?
Shouldn't have chunked his fingers up if he ain't banging I'm saying

Mama ain't raised no fool
Daddy told me never leave the house without my tool
Grandpa told me never trust a sucka nigga from the street
Grandma said she love me and she always praying for me
But I just wanna party, I don't wanna hurt nobody
Just wanna party, I don't wanna hurt nobody
Just wanna party, I don't wanna hurt nobody
But I'll beat the fuck out of a bitch why you bullshittin

Я Просто Хочу Тусить

Мама не растила дурака,
Папа говорил, из дома без ствола ни шагу,
Дед учил не доверять уличным шестеркам,
Бабушка любит меня и молится за внука.
Но я просто хочу тусить, никого не трогать,
Просто хочу тусить, никого не трогать,
Просто хочу тусить, никого не трогать,
Но если надо, вынесу любого урода.

Я пьян от Хеннесси,
Надеюсь, не встречу своих врагов,
Темный ликер дает энергию,
Сейчас я не богат, но скоро буду,
Твоя малышка - вертихвостка, хочет крутого парня,
Я снова на своей волне,
Если она не даст, это полный отстой,
Я не могу умереть, у меня слишком много дел,
Я зарабатываю деньги, ради которых другие грабят и убивают,
Встречаюсь с Танишей и Кейшей,
Но если Кейша увидит Танишу, устроит ей разборки,
Все мои кореша - гангстеры,
Сушат одежду на вешалках,
Все эти телки трахаются, но не хотят казаться шлюхами,
Так что нужно их брать потихоньку (брать по-тихому!).
Западная сторона, банда добывает деньги,
Вмазал по морде за вы*боны, он потерял часы и серьги.

Мама не растила дурака,
Папа говорил, из дома без ствола ни шагу,
Дед учил не доверять уличным шестеркам,
Бабушка любит меня и молится за внука.
Но я просто хочу тусить, никого не трогать,
Просто хочу тусить, никого не трогать,
Просто хочу тусить, никого не трогать,
Но если надо, вынесу любого урода.

Чувак, я с Хувер-стрит,
Грязные фотки в моем телефоне,
На 52-й улице меня все знают,
Хуверский замес, пока не приедут копы,
Серебряный атлас сделает свое дело,
Деньги - не главное, но я все равно богат,
Деньги - не главное, я все равно останусь Крипом,
От Фигероа до Харвдейла, грув западает в душу (Ух!),
Мы ломаем челюсти, ниггеры со времен видеомагнитофонов, ниггер,
Мы выскакиваем из тачек, ниггер,
Я буду кайфовать до самой смерти,
Курить траву, пока не сгорю,
Я мог бы продать ключ от рая самому Богу,
Штаны спущены, Глок на поясе,
Я не хотел выбирать коробку,
Все мои кореша - гангстеры,
Мы держим большой палец между двумя другими,
Мы на взводе от Хеннесси,
Так что не попадайся мне на глаза в 50-х, Рикки.

Мама не растила дурака,
Папа говорил, из дома без ствола ни шагу,
Дед учил не доверять уличным шестеркам,
Бабушка любит меня и молится за внука.
Но я просто хочу тусить, никого не трогать,
Просто хочу тусить, никого не трогать,
Просто хочу тусить, никого не трогать,
Но если надо, вынесу любого урода.

Чувак, я из Охотников за Головами, псих с Восточной стороны,
Гангстер, дам пощечину суке,
Я не из массовки, у меня нет дублера,
У тебя нет рук, так что пушка может тебя потрогать,
Ты бандит или баскетболист, ниггер?,
Ты факс, мы не можем тебе позвонить, ниггер,
Не все друзья, поэтому я держу ствол,
Хочешь сыграть в рулетку со своей жизнью, поставь на это бабки, ниггер,
Она трясет своей задницей, давай, шей ее,
И если она мне ее даст, сука, я ее разломаю,
Черт, эта киска переоценена, некоторые ниггеры за ней гоняются,
Она притворяется, что кончает, некоторые сучки фальшивят,
Ты борешься за спасение многих душ, знай, что ты проигрываешь,
Эти сучки - причина, по которой некоторые ниггеры спят,
YG, братан, ты слышал, как у него мозги наружу вывалились?,
Не нужно было показывать пальцами, если он не гангстер, я говорю.

Мама не растила дурака,
Папа говорил, из дома без ствола ни шагу,
Дед учил не доверять уличным шестеркам,
Бабушка любит меня и молится за внука.
Но я просто хочу тусить, никого не трогать,
Просто хочу тусить, никого не трогать,
Просто хочу тусить, никого не трогать,
Но я вынесу любую суку, почему ты пиздишь.