YUKIKA - I FEEL LOVE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YUKIKA - I FEEL LOVE




비가 그치고
Дождь только что прекратился.
햇살이 천천히 다가올
Когда солнце медленно приближается ...
환하게 물든 거리
Яркие улицы
가벼운 걸음으로 너를 보러
Я увижу тебя легким шагом.
Baby, one, two, three to me
Детка, раз, два, три для меня.
Baby, four, five, six to me
Детка, четыре, пять, шесть для меня.
기다리는 동안
Пока жду тебя
입가엔 휘파람이 맴도는 같아
Кажется, у меня во рту свист.
I feel love 눈부신 날에
Я чувствую любовь в ослепительный день.
I feel love 함께 있을래
Я чувствую любовь, я хочу остаться с тобой.
마주 보며 웃는 얼굴
Улыбающееся лицо.
아무 하지 않아도
Тебе не нужно ничего говорить.
너의 마음이 들려
Я слышу твое сердце.
(I just wanna love with you)
просто хочу любить тебя)
I feel love 나의 우주엔
Я чувствую любовь в своей вселенной.
I feel love 너로 가득해
Я чувствую любовь, полную тебя.
머리를 쓰다듬는 손이
Руки гладят волосы.
햇빛처럼 따듯하지
Она теплая, как солнечный свет.
부드럽게 다가온 afternoon
Мягко приближается полдень
바람이 달콤해
Ветер сладкий.
너보다 먼저 향기가
Твой запах появился раньше тебя.
편히 비밀 없이
Мне нравится, когда нет секретов.
가볍게 날아서 훌쩍 내게로
Лети легко и иди ко мне.
Baby, one, two, three to me
Детка, раз, два, три для меня.
Baby, four, five, six to me
Детка, четыре, пять, шесть для меня.
올려다 하늘엔
Я посмотрел на небо.
사랑에 빠진 내가 비치는 같아
Кажется, я влюбилась.
I feel love 눈부신 날에
Я чувствую любовь в ослепительный день.
I feel love 함께 있을래
Я чувствую любовь, я хочу остаться с тобой.
마주 보며 웃는 얼굴
Улыбающееся лицо.
아무 하지 않아도
Тебе не нужно ничего говорить.
너의 마음이 들려
Я слышу твое сердце.
(I just wanna love with you)
просто хочу любить тебя)
I feel love 나의 우주엔
Я чувствую любовь в своей вселенной.
I feel love 너로 가득해
Я чувствую любовь, полную тебя.
머리를 쓰다듬는 손이
Руки гладят волосы.
햇빛처럼 따듯하지
Она теплая, как солнечный свет.
부드럽게 다가온 afternoon
Мягко приближается полдень
너의 우주에도
Даже в твоей вселенной.
지금 시간들을
Сейчас такие времена ...
모두 간직해줘
Сохрани все.
I feel love 너의 속에
Я чувствую любовь в твоих глазах.
I feel love 내가 비칠
Я чувствую любовь, когда сияю.
이미 알고 있던 얘기
Что ты уже знал?
사랑한단 그런 얘기
Это то, что я люблю.
자꾸 듣고 싶어
Я хочу услышать это снова.
(I just wanna love you too)
просто тоже хочу любить тебя)
I feel love 눈부신 날에
Я чувствую любовь в ослепительный день.
I feel love 항상 곁에
Я чувствую, что любовь всегда рядом со мной.
마음을 안겨줄게
Я отдам тебе свое сердце.
미소를 내게 줄래
Подари мне эту улыбку.
나만의 afternoon I love you
Ты мой собственный день, я люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.