YUNGMON - Stresskonzert - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YUNGMON - Stresskonzert




Stresskonzert
Concert de stress
Hör′ mein Atmen, es wird schneller und der Puls steigt,
Écoute ma respiration, elle devient plus rapide et mon pouls s'accélère,
Herz laut und ich spüre jeden Schlag
Mon cœur bat fort et je sens chaque battement
Meine Zähne knirschen Takte wenn der Mond scheint,
Mes dents grincent au rythme de la lune,
Meine Panik spielt Konzerte in der Nacht
Ma panique donne des concerts la nuit
Hör' mein Atmen, es wird schneller und der Puls steigt,
Écoute ma respiration, elle devient plus rapide et mon pouls s'accélère,
Herz laut, ha-aah
Mon cœur bat fort, ha-aah
Meine Zähne knirschen Takte wenn der Mond scheint,
Mes dents grincent au rythme de la lune,
Meine Panik spielt Konzerte in der Nacht
Ma panique donne des concerts la nuit
Meine Panik spielt Konzerte in der Nacht, ja
Ma panique donne des concerts la nuit, oui
Ich steh′ erste Reihe und verlier' mich in der Angst
Je suis au premier rang et je me perds dans la peur
Der Angst, der A-a-a-a-angst
La peur, la p-p-p-peur
Bleib' wach, Baby, ich bleib′ wach, ja
Je reste éveillé, bébé, je reste éveillé, oui
Meine Panik spielt Konzerte in der Nacht, ja
Ma panique donne des concerts la nuit, oui
Du bist längst gegangen, meine Schmerzen sind noch da,
Tu es partie depuis longtemps, ma douleur est toujours là,
Noch da, noch da-a-a-a-a
Toujours là, toujours là-à-à-à-à
Ich bleib′ wach, Baby, ich bleib' wach
Je reste éveillé, bébé, je reste éveillé
Spürst du die Schwerkraft, fall′ in den Stress rein
Sens-tu la gravité, tu tombes dans le stress
Hörst du mein Herzschlag, hörst du die Bassline
Entends-tu mon cœur battre, entends-tu la basse
Ich fall' und ich komm′ nicht raus und ich komm nicht raus
Je tombe et je n'en sors pas, je n'en sors pas
Spürst du die Schwerkraft, fall' in den Stress rein
Sens-tu la gravité, tu tombes dans le stress
Hörst du mein Herzschlag, hörst du die Bassline
Entends-tu mon cœur battre, entends-tu la basse
Ich fall′ und ich komm' nicht raus und ich komm nicht raus
Je tombe et je n'en sors pas, je n'en sors pas
Und ich höre hundert Lieder über mich
Et j'entends cent chansons sur moi
Sie erklären mir zu hassen, wer ich bin
Elles m'expliquent à haïr ce que je suis
Yeah, oh-yeah, oh ye-yeah, ye-yeah
Yeah, oh-yeah, oh ye-yeah, ye-yeah
Und ich höre hundert Lieder über dich,
Et j'entends cent chansons sur toi,
Sie erklären mir ich krieg' dich nicht zurück
Elles m'expliquent que je ne te retrouverai jamais
Yeah, oh-yeah, oh ye-yeah
Yeah, oh-yeah, oh ye-yeah
(Ah)
(Ah)





Авторы: Valentino Scelzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.