Текст и перевод песни Ya Kid K - One World Nation
Ya
Ya's
talkin'
so
pay
attention
if
you
will
to
all
you
Ты,
ты
говоришь,
так
что,
если
хочешь,
обрати
внимание
на
все,
что
ты
говоришь.
Races
this
time
to
pay
the
bill
На
этот
раз
спешит
оплатить
счет
Don't
check
no
wallet
Не
проверяйте
ни
один
кошелек
I
ain'
charged
you
yet
Я
еще
не
предъявил
тебе
обвинения
The
debt
you
owe
you
get
to
pay
with
sweat
Тот
долг,
который
ты
задолжал,
тебе
придется
оплачивать
потом
Let
it
stream
from
you
as
my
dream
of
peace
comes
true
Пусть
это
струится
из
тебя,
когда
сбудется
моя
мечта
о
покое
That
tells
yourselves
for
you
to
go
tell
your
crew
(so
stand
still)
Это
говорит
вам
самим
о
том,
что
вы
должны
пойти
и
рассказать
своей
команде
(так
что
стойте
спокойно).
Ya
Ya's
about
to
tell
you
what's
up
Я,
я
сейчас
расскажу
тебе,
в
чем
дело
It
ain't
about
domination
Дело
не
в
доминировании
Why
can't
we
be
one
world
nation
Почему
мы
не
можем
быть
единой
мировой
нацией
Try
to
analize
reduce
to
it's
element
each
and
every
angle
Попытайтесь
проанализировать
свести
к
своему
элементу
каждый
угол
I'm
about
to
commit
now
Сейчас
я
собираюсь
взять
на
себя
обязательство
There's
a
lot
to
say
about
the
world
today
О
современном
мире
можно
многое
сказать
But
one
thing's
for
sure
we
been
led
astray
Но
одно
можно
сказать
наверняка:
нас
сбили
с
пути
истинного
I'm
refering
to
the
one
who's
skin
is
black
Я
имею
в
виду
того,
у
кого
черная
кожа
Black
we
are
we
was
born
like
that
Мы
черные,
мы
такими
родились
We
got
out
features
Мы
вышли
из
игры.
Our
nature's
strong
so
I'm
really
wondering
what
is
wrong
Наша
природа
сильна,
поэтому
мне
действительно
интересно,
что
не
так
Why
is
the
black
people
like
to
wear
long
blonde,
dyed
out
Почему
чернокожим
людям
нравится
носить
длинные
светлые
волосы,
выкрашенные
Straightened
hair
Выпрямленные
волосы
Is
it
to
look
like
who
enslaved
him
Это
для
того,
чтобы
выглядеть
так,
как
будто
кто-то
поработил
его
Cheats,
lies
and
wants
to
dominate
him
Обманывает,
лжет
и
хочет
доминировать
над
ним
Everybody
know
that
this
hair
is
nappy
Все
знают,
что
эти
волосы
пушистые
It
grows,
so
why
not
show
Он
растет,
так
почему
бы
не
показать
Anything
wrong
with
our
features
then
Тогда
что-нибудь
не
так
с
нашими
функциями
Why
not
perm
it
down
below?
Почему
бы
не
сделать
завивку
ниже?
Why
wanna
be
like
what
we're
not
Почему
мы
хотим
быть
такими,
какими
не
являемся
We
ought
to
be
proud
of
what
we
got
Мы
должны
гордиться
тем,
что
у
нас
есть
Obviously
we
were
made
to
feel
shame
and
everybody's
well
aware
Очевидно,
нас
заставили
почувствовать
стыд,
и
все
это
прекрасно
понимают
Who's
to
blame
Кто
в
этом
виноват
Braggin'
about
I'm
black
and
I'm
proud
Хвастаюсь
тем,
что
я
черный,
и
горжусь
этим
Crystal
clear
to
hear
voices
loud
Кристально
ясно
слышать
громкие
голоса
But
them
some
act
like
being
black's
a
sin
Но
некоторые
ведут
себя
так,
будто
быть
черным
- это
грех
They
walk
the
s---
seekin'
lighter
skin
Они
ходят
по
улицам
в
поисках
более
светлой
кожи.
How
can
you
claim
not
to
be
a
wanna
be
Как
ты
можешь
утверждать,
что
не
хочешь
быть
If
it
isn't
you
very
eyes
that
I
see
Если
это
не
твои
глаза,
которые
я
вижу
Fake
colors
blue
or
green
or
grey
Поддельные
цвета
синий,
зеленый
или
серый
Those
are
the
lenses
for
which
you
pay?
Это
те
линзы,
за
которые
вы
платите?
You
work
for
the
money
and
time
you
consume
Вы
работаете
за
те
деньги
и
время,
которые
потребляете
But
----
yourself
with
a
triple
K
perfume
Но...
себя
с
духами
triple
K
You
already
work
against
little
wage
Вы
уже
работаете
за
небольшую
плату
Do
you
not
know
in
what
you
engage?
Разве
вы
не
знаете,
чем
занимаетесь?
Where
did
the
people's
dignity
go
Куда
делось
достоинство
народа
Where's
the
payback
the
enemies
owe
Где
расплата,
которую
должны
заплатить
враги
We
once
lost
what
now
we
seek
to
find
what
goes
around
Когда-то
мы
потеряли
то,
что
теперь
стремимся
найти,
что
окружает
нас
And
he
got
it
comin'
И
он
добился
своего.
Oh
why
oh
why
О,
почему,
о,
почему
Can't
we
be
one
world
nation
Разве
мы
не
можем
быть
единой
мировой
нацией
Under
the
sun
Под
солнцем
Now
when
I
say
this
dome
say
what's
wrong
Теперь,
когда
я
говорю
это,
скажи,
что
не
так
Kid
you
don't
quite
know
where
you
belong
Малыш,
ты
не
совсем
понимаешь,
где
твое
место.
Your
father's
a
black
man
Твой
отец
- чернокожий
You
mama
white
Ты,
мама,
белая
So
you
can't
say
jack
'bout
what's
wrong
or
right
now
Так
что
ты
не
можешь
сказать
Джеку
о
том,
что
неправильно
или
прямо
сейчас
To
those
critics
I'd
like
to
respond
Этим
критикам
я
хотел
бы
ответить
My
skin
ain't
pink
nor
is
my
hair
blonde
Моя
кожа
не
розовая,
и
волосы
у
меня
не
светлые
I've
had
blue
eyes
lookin'
at
me
and
see
a
nigger
На
меня
смотрели
голубые
глаза,
и
я
видел
ниггера
So
I
figure
leave
me
be
me
Поэтому
я
решил
оставить
меня
в
покое.
Can't
stand
it
when
one
goes
around
frontin'
he's
all
proud
Терпеть
не
могу,
когда
кто-то
выставляет
себя
напоказ,
он
такой
гордый.
White
and
I
know
why
Белый,
и
я
знаю
почему
So
why
would
I
want
to
shine
myself
in
his
light
Так
почему
же
я
должен
хотеть
сиять
в
его
свете
I
don't
even
try
Я
даже
не
пытаюсь
Ebony
skin
is
strong
and
pretty
Эбонитовая
кожа
крепкая
и
красивая
They
try
rule
us
out
when
they
call
it
a
pity
Они
пытаются
исключить
нас,
когда
называют
это
жалостью
To
make
that
attempt
was
the
worst
crime
in
time
and
it
shall
pay
Совершить
эту
попытку
было
худшим
преступлением
за
все
время,
и
за
это
придется
заплатить
What's
headin'
to
exterminate
Что
собирается
уничтожить
Is
it
blacks
killin'
blacks
Это
черные
убивают
черных
Or
blacks
wedding
hate
Или
ненависть
к
свадьбе
чернокожих
We
are
so
blind
we
can't
even
see
who
is
the
only
true
enemy
Мы
настолько
слепы,
что
даже
не
можем
разглядеть,
кто
наш
единственный
настоящий
враг
We
were
brought
to
forget
Нас
заставили
забыть
To
lose
the
culture
Потерять
культуру
To
lose
respect
and
to
loose
our
minds
Потерять
уважение
и
потерять
рассудок
The
flames
from
hell
have
struck
the
eye
Адское
пламя
ударило
в
глаз
Now
most
of
the
peoples
blind
Сейчас
большинство
людей
слепы
Oh
why
oh
why
О,
почему,
о,
почему
Can't
we
be
one
world
nation
Разве
мы
не
можем
быть
единой
мировой
нацией
Under
the
sun
Под
солнцем
When
I
say
blind
I
hear
blind
are
who
Когда
я
говорю
"слепой",
я
слышу,
что
слепые
- это
те,
кто
Cause
if
you
only
hate
your
real
enemy's
you
Потому
что
если
ты
только
ненавидишь,
то
твой
настоящий
враг
- это
ты
сам.
Hate
as
love's
just
a
feature
of
life
Ненависть,
как
и
любовь,
- это
просто
особенность
жизни
But
to
grab
a
brother
by
the
throat
and
pull
out
a
knife
ain't
Но
схватить
брата
за
горло
и
вытащить
нож
- это
не
Payin'
no
contribution
to
this
strife
Не
внося
никакого
вклада
в
эту
борьбу
Now
you
go
search
for
a
blond
to
make
your
wife
А
теперь
иди
и
ищи
блондинку,
которая
станет
твоей
женой
Why
be
pullin'
together
tight
we
can
do
somethin'
right
Зачем
держаться
крепче,
мы
можем
сделать
что-нибудь
правильно
Make
an
effort
to
unite
as
one
mighty
power
Приложите
усилия,
чтобы
объединиться
в
единую
могущественную
державу
Since
whatever
you
think
we
all
come
from
the
same
place
Поскольку,
что
бы
ты
ни
думал,
мы
все
родом
из
одного
места
Bondico
meaning
brotherhood
Bondico
означает
братство
Brother
sister
unite
Брат
и
сестра
объединяются
For
doin'the
good
За
то,
что
делаешь
добро
Africa's
your
own
god
given
land
if
you're
black
Африка
- это
твоя
собственная
богом
данная
земля,
если
ты
черный
So
understand
that
it's
time
to
come
back
Так
что
пойми,
что
пришло
время
вернуться
Only
you
still
long
to
seek
to
contact
Только
вы
все
еще
долго
стремитесь
к
контакту
But
black
is
african
and
that's
a
fact
Но
черный
- это
африканец,
и
это
факт
Don't
hesitate
to
contemplate
Не
стесняйтесь
размышлять
Let
us
debate
this
messy
situation
Давайте
обсудим
эту
запутанную
ситуацию
Why
destroy
almighty's
creation
Зачем
разрушать
творение
всемогущего
Why
can
we
be
one
world
nation
Почему
мы
можем
быть
единой
мировой
нацией
Man
is
low
yet
man
is
proud
Человек
низок,
но
в
то
же
время
горд
Man
will
go
about
to
shout
it
out
loud
Человек
будет
готов
выкрикнуть
это
вслух
Give
me
one
reason
Назови
мне
хоть
одну
причину
Can't
give
none
Не
могу
ничего
дать
Can
man
be
proud
of
what
man's
done?
Может
ли
человек
гордиться
тем,
что
он
сделал?
As
far
as
the
history
we
all
know
goes
Насколько
нам
всем
известна
история
Virtually
what
every
man
knows
Практически
то,
что
знает
каждый
мужчина
There's
been
killin'
Там
были
убийства.
Destruction
of
life
Разрушение
жизни
Leading
other
to
struggle
and
strife
Побуждая
других
к
борьбе
и
раздорам
Bringing
those
again
to
kill
Снова
приведу
их,
чтобы
убить
I
conclude
this
world
is
ill
Я
прихожу
к
выводу,
что
этот
мир
болен
It's
a
vicious
circle
we
turn
in
Это
порочный
круг,
в
который
мы
попадаем
One
has
to
lose
for
the
other
to
win
Один
должен
проиграть,
чтобы
другой
выиграл
Then
this
one
will
demand
to
get
even
Тогда
этот
человек
потребует
расквитаться
Add
up
the
damage
and
sent
the
bill
Подсчитали
ущерб
и
отправили
счет
Peace
is
easy
to
pronounce
Слово
"Мир"
легко
произносить
But
when
will
peace
be
to
announced
Но
когда
же
будет
объявлен
мир
We
seek
communication
with
this
generation
Мы
стремимся
к
общению
с
этим
поколением
Why
can't
we
be
one
world
nation?
Почему
мы
не
можем
быть
единой
мировой
нацией?
Why
can't
we
be
one
world
nation?
Почему
мы
не
можем
быть
единой
мировой
нацией?
It
don't
look
at
all
like
we're
gonna
last
Совсем
не
похоже,
что
мы
продержимся
долго
If
you
check
out
and
analyze
the
past
Если
вы
проверите
и
проанализируете
прошлое
Cause
there's
been
killing
in
order
to
steal
Потому
что
были
убийства
с
целью
кражи
There's
been
killing
in
order
to
deal
Были
убийства
для
того,
чтобы
разобраться
Killing
in
order
to
influence
or
die
subsequently
to
some
offense
Убийство
с
целью
повлиять
на
какое-либо
преступление
или
умереть
впоследствии
от
него
Meaning
the
reason
a
murder's
Имеется
в
виду
причина,
по
которой
совершается
убийство
Please,
can't
get
enough
Пожалуйста,
не
могу
насытиться
Can't
cope
with
our
ease
Не
могу
справиться
с
нашей
легкостью
We
divide,
divide
then
divide
some
more
Мы
делим,
делим,
потом
делим
еще
немного.
Divisions,
subsequential
to
war
Разделения,
последовавшие
за
войной
United
we
stand
Объединившись,
мы
выстоим
Divided
we
fall
Разделенные,
мы
падаем
The
more
we
divide
the
louder
doom's
call
Чем
больше
мы
разделяемся,
тем
громче
зов
рока
This
because
people
refuse
to
compromise
Это
потому,
что
люди
отказываются
идти
на
компромисс
But
tell
me
is
it
so
hard
to
realize
Но
скажи
мне,
неужели
это
так
трудно
осознать
Observe
the
matter
that's
your
task
Наблюдайте
за
материей
- это
ваша
задача
Me
I
only
gots
one
question
to
ask
Что
касается
меня,
то
я
хочу
задать
только
один
вопрос
Why
can't
we
be
one
world
nation?
Почему
мы
не
можем
быть
единой
мировой
нацией?
Of
course
there's
differences
in
the
world
Конечно,
в
мире
есть
различия
Cause
that's
what
makes
the
world
Потому
что
это
то,
что
создает
мир
See,
you
got
male
and
female,
black,
brown,
red,
yellow,
white
Видите,
у
вас
есть
самец
и
самка,
черные,
коричневые,
красные,
желтые,
белые
Dark
or
pale,
short,
heavy,
lite
Темный
или
бледный,
короткий,
тяжелый,
облегченный
Different
languages,
different
voices,
different
opinions
an
Разные
языки,
разные
голоса,
разные
мнения.
Different
choices
Разные
варианты
But
on
one
and
the
same
planet
Но
на
одной
и
той
же
планете
We
all
live
so
we
really
got
no
other
alternative
Мы
все
живем
так,
что
у
нас
действительно
нет
другой
альтернативы
Peace
is
easy
to
pronounce
Слово
"Мир"
легко
произносить
But
when
will
peace
be
to
announced
Но
когда
же
будет
объявлен
мир
We
seek
communication
with
this
generation
Мы
стремимся
к
общению
с
этим
поколением
Why
can't
we
be
one
world
nation?
Почему
мы
не
можем
быть
единой
мировой
нацией?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dan Hartman, Manuela Barbara Kamosi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.