Yandar & Yostin feat. Yelsid - Me Voy a Emborrachar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yandar & Yostin feat. Yelsid - Me Voy a Emborrachar




Me Voy a Emborrachar
Я разопьюсь допьяна
Hoy te vas de mi lado
Сегодня ты уходишь от меня
Así me pagas por haberte amado
Так ты платишь мне за то, что я любил тебя
Pero ni pienses que voy a rogarte
Но и не думай, что я буду умолять тебя
Así me duela no voy a buscarte
Даже если мне больно, я не буду искать тебя
Porque ya
Потому что я
Me cansé
Устал
De insistirte
Просить тебя
Porque ya
Потому что я
Si te quieres ir
Если хочешь уйти
Puedes irte
Можешь уйти
Hoy me voy a emborrachar
Сегодня я разопьюсь допьяна
Hoy me entregare al licor
Сегодня я предамся вину
Para sanar las heridas
Чтобы залечить раны
Que me ha dejado tu amor
Которые оставила твоя любовь
Hoy me voy a emborrachar
Сегодня я разопьюсь допьяна
Hoy me entregare al licor
Сегодня я предамся вину
Para sanar las heridas
Чтобы залечить раны
Que me ha dejado tu amor
Которые оставила твоя любовь
No me siento triste
Мне не грустно
Ni con el ánimo por en el piso
И настроение не на нуле
A pesar de que tu amor
Несмотря на то, что твоя любовь
Mucho daño me hizo
Причинила мне много боли
Yo no quería que la relación se acabara
Я не хотел, чтобы наши отношения закончились
Pero bueno
Но ладно
Al mal tiempo buena cara
Если судьба плохая, не унывай
Y no importa la vida es demasiado corta
И неважно, жизнь слишком коротка
Pa ponerme a rogarle a quien mal
Чтобы умолять того, кто со мной плохо
Conmigo se porta
Обращается
Y si te vas a ir
И если ты уйдешь
Pues vete
Что ж, уходи
Dale vete coge tu curso
Давай, уходи, следуй своей дорогой
Que no voy a detenerte
Что я не собираюсь тебя останавливать
Ni a quitarte el impulso
И не буду отговаривать
Y que me sirvan otro
И пусть мне нальют еще
Es lo único que pido
Это единственное, о чем я прошу
Y que me sirvan otro
И пусть мне нальют еще
Para emborracharme
Чтобы напиться
A ver si asi te olvido
Посмотрим, так ли я забуду тебя
Hoy me voy a emborrachar
Сегодня я разопьюсь допьяна
Hoy me entregare al licor
Сегодня я предамся вину
Para sanar las heridas
Чтобы залечить раны
Que me ha dejado tu amor
Которые оставила твоя любовь
Hoy me voy a emborrachar
Сегодня я разопьюсь допьяна
Hoy me entregare al licor
Сегодня я предамся вину
Para sanar las heridas
Чтобы залечить раны
Que me ha dejado tu amor
Которые оставила твоя любовь
Y ya tomé la decisión
И я уже принял решение
DE que te puedas largar
Что ты можешь уйти
Cuando quieras
Когда захочешь
Y ya me cansé
И я уже устал
Si cada que me levanto
Если каждый раз, когда я просыпаюсь
Cantaleta siempre una amenasadera
Ты всегда жалуешься
De que te vas
Что уходишь
Que no aguantas mas
Что больше не выносишь
Y soy yo el que deseo
А я-то как раз и хочу
Que te vallas de verdad
Чтобы ты реально ушла
Coge tu camino y deja el mío
Иди своей дорогой и оставь мою
Que asi va llegar alguien que me ame de verdad
Так ко мне придёт кто-то, кто полюбит меня по-настоящему
Y que me sirvan otro
И пусть мне нальют еще
Es lo único que pido
Это единственное, о чем я прошу
Y que me sirvan otro
И пусть мне нальют еще
Para emborracharme
Чтобы напиться
A ver si a si te olvido
Посмотрим, так ли я забуду тебя
Y que me sirvan otro
И пусть мне нальют еще
Es lo único que pido
Это единственное, о чем я прошу
Y que me sirvan otro
И пусть мне нальют еще
Para emborracharme
Чтобы напиться
A ver si a si te olvido
Посмотрим, так ли я забуду тебя
Hoy me voy a emborrachar
Сегодня я разопьюсь допьяна
Hoy me entregare al licor
Сегодня я предамся вину
Para sanar las heridas
Чтобы залечить раны
Que me ha dejado tu amor
Которые оставила твоя любовь
Hoy me voy a emborrachar
Сегодня я разопьюсь допьяна
Hoy me entregare al licor
Сегодня я предамся вину
Para sanar las heridas
Чтобы залечить раны
Que me ha dejado tu amor
Которые оставила твоя любовь





Авторы: Anderson José Arellan Sabino, Juan Esteban Castaneda Vasquez, Oscar Andres Gutierrez Serna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.