Yari M - Imagina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yari M - Imagina




Imagina
Представь
Ya no porque vuelves
Я больше не понимаю, почему ты возвращаешься,
Y por mi boca regresas
И через мои губы ты возвращаешься вновь.
De tanto daño que te hice
За весь тот вред, что я тебе причинил,
Sólo merezco una condena
Я заслужил только осуждение.
Todavía tocas a mi puerta
Ты все еще звонишь в мою дверь,
Pa' ti siempre ella estará abierta
Она всегда будет открыта для тебя.
Pero no entiendo porque vienes
Но я не понимаю, почему ты приходишь,
No lo entiendo en mi cabeza
Мой разум этого не понимает.
Imagina que yo no estoy a tu lado
Представь, что меня нет рядом с тобой,
Baby, te he dañado demasiado
Детка, я слишком сильно тебя ранил.
¿Por qué te empeñas en regresar?
Почему ты настаиваешь на том, чтобы вернуться?
Veo que lo nuestro no tiene final
Я вижу, что у нас нет конца.
Imagina qué no vuelves a besarme
Представь, что ты больше не будешь целовать меня,
Que tu cuerpo nunca volverá a tocarme
Что твое тело больше никогда не коснется моего.
No te empeñes en regresar
Не стремись вернуться,
Porque lo nuestro le puse final
Потому что я положил конец нашим отношениям.
Yo lo quiero es que te vaya bien
Я хочу, чтобы у тебя все было хорошо,
Y que mi lugar lo tome otra mujer
И чтобы мое место заняла другая женщина.
Y que puedas olvidarme ya de una vez
И чтобы ты забыл меня раз и навсегда,
Si te quedas de seguro te vuelvo a joder
Если ты останешься, я наверняка снова причиню тебе боль.
Todo era perfecto y se fue muriendo
Все было идеально, но это умерло,
Por más que lo intente se sigue muriendo
Как бы я ни старался, это все еще умирает.
Dicen por ahí, dale tiempo al tiempo
Говорят, время лечит,
Cosas de la vida que yo no entiendo
Есть вещи в жизни, которые я не понимаю.
Lo
Я знаю,
No mereces lo qué yo te he hecho
Ты не заслуживаешь того, что я тебе сделал,
Juré
Я поклялся,
Que de esa no volvería hacerlo
Что больше никогда не сделаю этого.
Imagina que yo no estoy a tu lado
Представь, что меня нет рядом с тобой,
Baby, te he dañado demasiado
Детка, я слишком сильно тебя ранил.
¿Por qué te empeñas en regresar?
Почему ты настаиваешь на том, чтобы вернуться?
Veo que lo nuestro no tiene final
Я вижу, что у нас нет конца.
Imagina que no vuelves a besarme
Представь, что ты больше не будешь целовать меня,
Que cuerpo nunca volvera a tocarme
Что твое тело больше никогда не коснется моего.
No te empeñes en regresar
Не стремись вернуться,
Porque a lo nuestro le puse final
Потому что я положил конец нашим отношениям.
Ya no porque tu vuelves
Я больше не понимаю, почему ты возвращаешься,
Y por mi boca regresas
И через мои губы ты возвращаешься вновь.
De tanto daño que te hice
За весь тот вред, что я тебе причинил,
Solo merezco una condena
Я заслужил только осуждение.
Todavía tocas a mi puerta
Ты все еще звонишь в мою дверь,
Pa' ti siempre ella estará abierta
Она всегда будет открыта для тебя.
Pero no entiendo porque vienes
Но я не понимаю, почему ты приходишь,
No lo entiendo en mi cabeza, no-oh
Мой разум этого не понимает, нет-о.





Авторы: Carlos Cordero, Edwin Quiles, Freddie Omar Lugo, Yaritzell M Cordero Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.