YARMAK - Хай нам брате пощастить - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YARMAK - Хай нам брате пощастить




Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Хай нас небо захистить
Пусть нас небо защитит
Тризуб, що несу на грудях...
Трезубец, несущий на груди
Лютий нас розбудив рано вранці
Февраль нас разбудил рано утром
Дикуни вже прорвали терени
Дикари уже прорвали территорию
Я стояв серед тих новобранців
Я стоял среди тех новобранцев
Не моє підвивати сиренам
Не мое подвывать сиренам
Доля не питала мене, піду я чи ні
Судьба не спрашивала меня, пойду я или нет
Я б не зміг дивитися на все в далечині
Я бы не смог смотреть на все вдали
Ця війна підкралася в країну нашу підло
Эта война подкралась. в страну нашу подло
І мені за честь стояти з воїнами світла
И мне за честь стоять с воинами света
Вперше я одягаю наш "піксель"
Впервые я одеваю наш "пиксель"
Вперше нас всіх шикують у лави
Впервые нас всех строят в ряды
І я впевнений: ще нам на вік цей
И я уверен: еще нам на век этот
Всім дістанеться волі і слави
Всем достанется свободы и славы
І нехай, брате, кулі минають
И пусть, брат, пули пролетают
Я нам всім лиш одне побажаю
Я нам всем только одно пожелаю
Все пройти, хай зірки прикривають
Все пройти, пусть звезды прикрывают
Бо хоробрих і смерть поважає
Ведь храбрых и смерть уважает
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Хай нас небо захистить
Пусть нас небо защитит
Тризуб, що несу на грудях
Трезубец, несущий на груди
То і є моя броня
Это и есть моя броня
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Все палає і свистить
Все пылает и свистит
А ми йдемо в бій
А мы идем в бой
Бо це наш край, наша земля
Потому что это наш край, наша земля
Ми ніколи не хилимо гриви
Мы никогда не клоним гривы
Ця дорога шліфує героїв
Эта дорога шлифует героев
Нас лякали вже ядерним грибом
Нас пугали уже ядерным грибом
Та тут кожен як атомна зброя
Так здесь каждый как атомное оружие
Подавай-подавай в кулемет набої
Подавай-подави в пулемет патроны
Призивали пацаном, а переможе воїн
Призывали пацаном, а победит воин
Не питай, не питай, хто із нас повернеться
Не спрашивай, не спрашивай, кто из нас вернется
І куди мене дорога долі ще заверне ця
И куда меня дорога судьбы еще завернет эта
Скільки там ще попереду герцю
Сколько там еще впереди герца
Скільки вже натерпілись ці люди
Сколько уже натерпелись эти люди
У нас крига тепер замість серця
У нас лед теперь вместо сердца
Це найдовший в житті місяць лютий
Это самый длинный в жизни месяц февраль
Рідне поле засіяне гільзами
Родное поле усеяно гильзами
Кров наповнює маки червоні
Кровь наполняет маки красные
А нас доля несе в новий бій за мить
А нас судьба несет в новый бой за мгновение
Через пекло у Бога в долоні
Через ад у Бога в ладони
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Хай нас небо захистить
Пусть нас небо защитит
Тризуб, що несу на грудях
Трезубец, несущий на груди
То і є моя броня
Это и есть моя броня
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Все палає і свистить
Все пылает и свистит
А ми йдемо в бій
А мы идем в бой
Бо це наш край, наша земля
Потому что это наш край, наша земля
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Хай нас небо захистить
Пусть нас небо защитит
Тризуб, що несу на грудях
Трезубец, несущий на груди
То і є моя броня
Это и есть моя броня
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Все палає і свистить
Все пылает и свистит
А ми йдемо в бій
А мы идем в бой
Бо це наш край, наша земля
Потому что это наш край, наша земля
(Хай нам, брате, пощастить)
Пусть нам, брат, повезет
(Хай нас небо захистить)
Пусть нас небо защитит
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Хай нас небо захистить
Пусть нас небо защитит
Тризуб, що несу на грудях
Трезубец, несущий на груди
То і є моя броня
Это и есть моя броня
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Все палає і свистить
Все пылает и свистит
А ми йдемо в бій
А мы идем в бой
Бо це наш край, наша земля
Потому что это наш край, наша земля
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Хай нас небо захистить
Пусть нас небо защитит
Тризуб, що несу на грудях
Трезубец, несущий на груди
То і є моя броня
Это и есть моя броня
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет
Все палає і свистить
Все пылает и свистит
А ми йдемо в бій
А мы идем в бой
Бо це наш край, наша земля
Потому что это наш край, наша земля
Хай нам, брате, пощастить
Пусть нам, брат, повезет





Авторы: Sasha Chemerov, Yarmak Oleksandr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.