Текст и перевод песни Yassin - Ypsilon
Die
Hälfte
meines
Lebens
an
Bürowände
gestarrt
Половину
своей
жизни
я
смотрел
на
стены
офиса
Konto
voll,
doch
meine
Seele
war
im
Arsch
Счет
полон,
но
моя
душа
была
в
заднице
Immer
Angst,
was
im
schlimmsten
Fall
passiert
Всегда
боитесь
того,
что
произойдет
в
худшем
случае
Bis
mein
Bruder
sagte:
"Bruder,
wir
probieren's"
Пока
мой
брат
не
сказал:
"Брат,
мы
попробуем"
Heute
mache
ich
mit
Menschen,
die
ich
liebe,
was
ich
lieb'
Сегодня
я
делаю
то,
что
люблю
с
людьми,
которых
люблю'
Lebe
gerade
so,
doch
lebe
von
Musik
Живи
прямо
сейчас,
но
живи
музыкой
Ihr
nennt
es
"von
der
Hand
in
den
Mund"
Вы
называете
это
"из
руки
в
рот"
Ich
nenn'
es
"für
Angst
keinen
Grund"
Я
называю
это
"для
страха
нет
причин"
Nur
paar
Wörter,
die
wir
schreiben,
aber
tausend,
die
sie
schreien
Всего
несколько
слов,
которые
мы
пишем,
но
тысяча,
которые
они
кричат
Lebe
meinen
Traum,
wie
soll
ich
cool
dabei
bleiben?
Живи
моей
мечтой,
как
я
должен
оставаться
крутым
в
этом?
Fünf
Jahre
Endorphine
machten
mich
zum
Hippie
Пять
лет
эндорфина
сделали
меня
хиппи
Sind
so
viele,
komm,
wir
teilen
Fifty
Fifty
Их
так
много,
давай,
мы
разделим
пятьдесят
пятьдесят
Will
nicht
sagen,
hab'
die
Formel
geknackt
Не
хочу
говорить,
что
я
взломал
формулу
Doch
wieso
machst
du,
was
du
machst
Но
почему
ты
делаешь
то,
что
делаешь
Wenn
du
hasst,
was
du
machst?
Если
ты
ненавидишь
то,
что
делаешь?
Wenn
du
satt
bist,
ein
Dach
über
dem
Kopf
hast
Когда
вы
сыты,
у
вас
есть
крыша
над
головой
Finde
etwas,
wofür
du
bereit
bist,
das
zu
opfern
Найдите
что-нибудь,
ради
чего
вы
готовы
пожертвовать
этим
Glaub
nur
an
dich
selbst,
warte
nicht
auf
Wunder
Просто
верь
в
себя,
не
жди
чудес
Wenn
du's
packst,
macht
es
dich
unverwundbar
Когда
вы
его
упаковываете,
это
делает
вас
неуязвимым
Frag
jeden,
der
sein
Leben
in
die
Sache
steckt
Спросите
любого,
кто
вкладывает
свою
жизнь
в
это
дело
Die
Sache
rettet
dein
Leben,
wenn
du
dein
Leben
in
die
Sache
steckst
Дело
спасает
вашу
жизнь,
когда
вы
вкладываете
свою
жизнь
в
дело
Ich
steh'
auf
einem
Berg
voller
Zuversicht
Я
стою
на
горе
полной
уверенности
Hatte
noch
nie
so
eine
gute
Sicht
Никогда
раньше
у
меня
не
было
такого
хорошего
зрения
Muss
an
meine
Großeltern
denken
Должен
думать
о
моих
бабушке
и
дедушке
Selbst
der
Tod
ist
kein
Ende
Даже
смерти
нет
конца
Das
hier
bleibt
für
die
Ewigkeit
Это
останется
здесь
на
вечность
Unter
Staub
oder
Gold
Под
пылью
или
золотом
Fick
das
Ende,
ich
fang'
gerade
erst
an
К
черту
конец,
я
только
начинаю
Und
hab'
es
genau
so
gewollt
И
я
хотел
именно
этого
Ich
hab'
es
genau
so
gewollt
Я
хотел
именно
этого
Ich
hab'
es
genau
so
gewollt
Я
хотел
именно
этого
Ich
steh'
auf
einem
Berg
voller
Zuversicht
Я
стою
на
горе
полной
уверенности
Und
hab'
es
genau
so
gewollt
И
я
хотел
именно
этого
Fick
das
Ende,
ich
fang'
gerade
erst
an
К
черту
конец,
я
только
начинаю
Und
hab'
es
genau
so
gewollt
И
я
хотел
именно
этого
(Ich
hab'
es
genau
so
gewollt)
(Я
хотел
именно
этого)
(Ich
hab'
alles
hier
genau
so
gewollt)
(Я
хотел
все
это
именно
так)
(Ich
hab'
es
genau
so
gewollt)
(Я
хотел
именно
этого)
(Ich
hab'
es
genau
so
gewollt)
(Я
хотел
именно
этого)
Fick
das
Ende,
ich
fang'
gerade
erst
an
К
черту
конец,
я
только
начинаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Farhad Samadzada, Yassin Taibi
Альбом
YPSILON
дата релиза
18-01-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.