Текст и перевод песни Yelsid - Véngate conmigo
Véngate conmigo
Отомсти со мной
Siento
impotencia
y
me
da
rabia
Я
чувствую
бессилие
и
меня
бесит
Verte
llorar,
sufrir
por
él
Видеть
тебя
плачущей,
страдающей
из-за
него
Y
niegas
también,
qué
А
ты
еще
и
отрицаешь,
что
Es
por
su
culpa
que
ahora
estás
llorando
Это
его
вина,
что
теперь
ты
плачешь
Que
es
por
su
culpa
que
ahora
estás
tomando
Это
все
его
вина,
что
ты
сейчас
пьешь
Y
que
es
a
él
a
quien
estás
llamando
И
это
ему
ты
звонишь
Pero
no
va
responder
porque
la
está
pasando
bien
Но
он
не
ответит,
потому
что
ему
сейчас
хорошо
Lo
sabes
bien
Ты
же
знаешь
Turua
turua
tuwa
Туруа
туруа
тува
Turua
turua
tuwa
Туруа
туруа
тува
Véngate
conmigo
Отомсти
со
мной
Para
que
sufra,
te
respeté
y
que
le
duela
tu
le
haces
lo
mismo
Чтобы
он
страдал,
уважал
тебя,
и
чтобы
ему
было
больно,
сделай
ему
то
же
самое
El
no
te
merece
ya,
debe
pagar,
tu
dolor
Он
тебя
больше
не
заслуживает,
он
должен
заплатить
за
твою
боль
Yo
me
prestó
a
tu
venganza
Я
предложу
тебе
свою
месть
Utilizame
como
tú
quieras
pues
ya
estamos
en
confianza
Используй
меня,
как
тебе
угодно,
ведь
мы
уже
доверяем
друг
другу
Me
arriesgo
un
poco,
lo
se
Я
немного
рискую,
да
Pero
con
el
paso
del
tiempo
lograré
que
tú
Но
со
временем
я
докажу
тебе
Abras
los
ojos,
te
des
cuenta
Что
откроешь
глаза,
поймешь
Que
es
un
idiota
que
no
te
respeta
Что
он
идиот,
который
тебя
не
уважает
Y
eso
en
tí
no
es
que
seas
infiel
И
в
этом
нет
ничего
неверного
Simplemente
haces
lo
mismo
que
hace
él
Ты
просто
делаешь
то
же
самое,
что
и
он
Véngate
conmigo
Отомсти
со
мной
Porque
esto
no
te
hace
infiel
Ведь
это
тебя
не
делает
неверной
Véngate
conmigo
Отомсти
со
мной
Solo
haces
lo
mismo
que
hace
él
Ты
просто
делаешь
то
же
самое,
что
и
он
Véngate
conmigo
Отомсти
со
мной
Que
estoy
cansado
de
verte
llorar
Мне
надоело
видеть
тебя
в
слезах
Y
yo
con
ganas
de
poderte
amar
(mami)
А
мне
хочется
тебя
любить
(малыш)
Véngate
conmigo
Отомсти
со
мной
Para
que
sufra,
te
respete
y
que
le
duela
tu
le
haces
lo
mismo
Чтобы
он
страдал,
уважал
тебя,
и
чтобы
ему
было
больно,
сделай
ему
то
же
самое
Él
no
te
merece
ya,
debe
pagar,
tu
dolor
Он
тебя
больше
не
заслуживает,
он
должен
заплатить
за
твою
боль
O
lo
vas
a
seguir
defendiendo,
vos
sabes
qué
Или
ты
собираешься
дальше
его
защищать,
ты
ведь
знаешь,
что
Es
por
su
culpa
que
ahora
estás
llorando
Это
его
вина,
что
теперь
ты
плачешь
Que
es
por
su
culpa
que
ahora
estás
tomando
Это
все
его
вина,
что
ты
сейчас
пьешь
Y
que
es
a
él
a
quien
estás
llamando
И
это
ему
ты
звонишь
Pero
no
va
responder,
porque
la
está
pasando
bien
Но
он
не
ответит,
потому
что
ему
сейчас
хорошо
Lo
sabes
bien
Ты
же
знаешь
Turua
turua
tuwa
Туруа
туруа
тува
Turua
turua
tuwa
Туруа
туруа
тува
Véngate
conmigo
Отомсти
со
мной
Porque
esto
no
te
hace
infiel
Ведь
это
тебя
не
делает
неверной
Véngate
conmigo
Отомсти
со
мной
Solo
haces
lo
mismo
que
hace
él
Ты
просто
делаешь
то
же
самое,
что
и
он
Véngate
conmigo
Отомсти
со
мной
Que
estoy
cansado
de
verte
llorar
Мне
надоело
видеть
тебя
в
слезах
Y
yo
con
ganas
de
poderte
amar
(mami)
А
мне
хочется
тебя
любить
(малыш)
Véngate
conmigo
(véngate)
Отомсти
со
мной
(отомсти)
Para
que
sufra,
te
respete
y
que
le
duela
tu
le
haces
lo
mismo
Чтобы
он
страдал,
уважал
тебя,
и
чтобы
ему
было
больно,
сделай
ему
то
же
самое
El
no
te
merece
ya,
debe
pagar,
tu
dolor
Он
тебя
больше
не
заслуживает,
он
должен
заплатить
за
твою
боль
Esto
es
talento
muchachos
Это
талант,
ребята
Tuny,
Darkan
Tuny,
Darkan
Nosotros
seguimos
teniendo
el
control
del
género
romántico
Мы
продолжаем
держать
контроль
над
жанром
романтики
Yelsid,
mami
Yelsid,
малыш
YAS
Music
y
Digital
Records
(ja,
ja,
ja!)
YAS
Music
и
Digital
Records
(ха-ха-ха!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yelcid Arbey Osorio Hurtado, Santiago Orrego Gallego, Jose Felipe Jimenez Guerra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.