Текст и перевод песни Yelyah - Frozen
Said
she
came
up
out
the
hood,
said
she
came
up
out
the
ghetto
Elle
a
dit
qu'elle
venait
du
quartier,
qu'elle
venait
du
ghetto
Mama
taught
her
better
but
she
still
gonna
do
whatever
Maman
lui
a
appris
à
être
meilleure,
mais
elle
va
quand
même
faire
ce
qu'elle
veut
Cheesing
in
the
mugshot,
chasing
after
cheddar
Elle
sourit
sur
sa
photo
de
mugshot,
elle
court
après
l'argent
Nigga
think
he
flame
until
that
nigga
getting
wet
up
Ce
mec
se
croit
au
top
jusqu'à
ce
qu'il
se
fasse
tremper
Nigga
threw
the
set
up,
til
them
niggas
got
him
set
up
Il
a
balancé
le
plan,
jusqu'à
ce
que
les
autres
le
piègent
Nothing
better,
couple
killers
with
vendettas
Rien
de
mieux,
quelques
tueurs
avec
des
vendettas
If
he
say
he
riding,
then
he
riding
with
the
cheddar
S'il
dit
qu'il
roule,
alors
il
roule
avec
le
fric
And
he
fed
up,
tell
them
niggas
keep
his
head
up
Et
il
en
a
marre,
il
dit
aux
autres
de
garder
la
tête
haute
Said
we
had
to
slide
in
(Had
to
slide)
On
a
dû
s'infiltrer
(Dû
s'infiltrer)
Had
to
ride
in
(Had
to
ride)
Dû
rouler
(Dû
rouler)
Yeah
we
sick
I
know
we
tired
of
all
the
violence
Ouais,
on
est
malades,
on
en
a
marre
de
toute
cette
violence
Yeah
we
sick
of
pulling
strings
like
a
violin
Ouais,
on
en
a
marre
de
tirer
sur
les
ficelles
comme
sur
un
violon
All
them
niggas
with
me
gang
and
they
riding
(And
they
riding,
ya)
Tous
ces
mecs
avec
moi,
ils
sont
du
gang
et
ils
roulent
(Et
ils
roulent,
ouais)
Pull
up
on
yo
block,
it's
a
man
down
(It's
a
man)
On
arrive
sur
ton
block,
c'est
un
homme
au
sol
(C'est
un
homme)
Nigga
think
he
hard,
should've
never
ran
down
(Should've
never
ran)
Ce
mec
se
croit
dur,
il
n'aurait
jamais
dû
courir
(Il
n'aurait
jamais
dû
courir)
Niggas
know
it
ain't
no
game
nigga,
ain't
no
game
nigga
Les
mecs
savent
que
ce
n'est
pas
un
jeu,
mec,
ce
n'est
pas
un
jeu,
mec
All
we
felt
is
pain
nigga,
be
the
same
niggas
On
ne
ressent
que
de
la
douleur,
mec,
on
est
les
mêmes
mecs
Them
angels
took
my
dog
I
want
my
nigga
back(I
want
my
nigga
back)
Ces
anges
ont
pris
mon
chien,
je
veux
mon
mec
de
retour
(Je
veux
mon
mec
de
retour)
They
told
me
I'll
be
good
like
how
you
figure
that?
(Like
how
you
figure
that)
Ils
m'ont
dit
que
j'irais
bien,
comment
tu
peux
dire
ça
? (Comment
tu
peux
dire
ça)
We
riding
round
plotting
how
to
get
em
back
(How
to
get
em
back,
no
no)
On
roule
en
rond
en
complotant
comment
les
récupérer
(Comment
les
récupérer,
non
non)
Them
niggas
they
was
rolling,
ya
Ces
mecs,
ils
roulaient,
ouais
Cop
patrolling,
ya
Flic
en
patrouille,
ouais
Opposition
tryna
figure
where
we
going,
ya
L'opposition
essaie
de
comprendre
où
on
va,
ouais
You
can't
have
my
heart
no
more
because
it's
frozen
Tu
ne
peux
plus
avoir
mon
cœur
parce
qu'il
est
congelé
I
can't
let
you
have
my
love
because
it's
frozen,
ya
(No,
no)
Je
ne
peux
pas
te
laisser
avoir
mon
amour
parce
qu'il
est
congelé,
ouais
(Non,
non)
You
can't
have
my
love
no
more
because
it's
frozen
Tu
ne
peux
plus
avoir
mon
amour
parce
qu'il
est
congelé
Them
angels
took
my
dog
I
want
my
nigga
back
(I
want
my
nigga
back)
Ces
anges
ont
pris
mon
chien,
je
veux
mon
mec
de
retour
(Je
veux
mon
mec
de
retour)
They
told
me
I'll
be
good
like
how
you
figure
that?
(Like
how
you
figure
that)
Ils
m'ont
dit
que
j'irais
bien,
comment
tu
peux
dire
ça
? (Comment
tu
peux
dire
ça)
We
riding
round
plotting
how
to
get
em
back
(How
to
get
em
back)
On
roule
en
rond
en
complotant
comment
les
récupérer
(Comment
les
récupérer)
Them
niggas
they
was
rolling,
ya
Ces
mecs,
ils
roulaient,
ouais
Cop
patrolling,
ya
Flic
en
patrouille,
ouais
Opposition
tryna
figure
where
we
going,
ya
L'opposition
essaie
de
comprendre
où
on
va,
ouais
I
can't
let
you
have
my
love
because
it's
frozen
Je
ne
peux
pas
te
laisser
avoir
mon
amour
parce
qu'il
est
congelé
You
can't
let
me
have
your
heart
because
it's
frozen
girl
Tu
ne
peux
pas
me
laisser
avoir
ton
cœur
parce
qu'il
est
congelé,
ma
chérie
I
can't
let
you
have
my
love
because
its
frozen...
Je
ne
peux
pas
te
laisser
avoir
mon
amour
parce
qu'il
est
congelé...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayley Williams
Альбом
Wtbs
дата релиза
09-12-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.