Текст и перевод песни Ymmy - Dime (feat. Mayo & Paul Married)
Dime (feat. Mayo & Paul Married)
Скажи мне (при участии Mayo и Paul Married)
Ba′
dime
si
quieres
verme
Скажи
мне,
если
хочешь
меня
видеть
Porque
no
puedo
ni
pensar
Потому
что
я
не
могу
даже
думать
Cada
vez
que
en
la
disco
me
ves
Каждый
раз,
когда
видишь
меня
в
клубе
Tienes
que
venirme
a
molestar
Ты
должна
прийти
и
доставать
меня
Yo
estoy
intentando
olvidarte
Я
пытаюсь
забыть
тебя
Pero
siempre
vuelvo
a
recordar
Но
я
всегда
возвращаюсь
к
воспоминаниям
Porque
me
tienes
pilla'
la
mente
Потому
что
ты
околдовала
мой
разум
Y
mami
dime
И,
детка,
скажи
мне
Dime
porque
no
me
quieres
ver
Скажи
мне,
почему
ты
не
хочешь
меня
видеть
Llevas
un
tiempo
pixeandome
Ты
все
время
игнорируешь
меня
Piensas
en
mí
cuando
estás
con
él
Ты
думаешь
обо
мне,
когда
ты
с
ним
Y
yo
en
mis
sueños
tocandote
А
я
в
своих
мечтах
ощущаю
твоё
прикосновение
Dime
si
algun
dia
vas
a
volver
Скажи
мне,
вернёшься
ли
ты
когда-нибудь
Porque
yo
sigo
esperandote
Потому
что
я
продолжаю
ждать
тебя
Mami
yo
solo
te
quiero
comer
Детка,
я
просто
хочу
тебя
Y
hace
ya
tiempo
que...
И
прошло
уже
много
времени
с
тех
пор,
как...
Me
puse
para
ti
pero
no
estabas
Я
приготовился
для
тебя,
но
тебя
не
было
Y
ahora
que
me
quieres
yo
te
digo
"no
no"
А
теперь,
когда
ты
меня
хочешь,
я
говорю
тебе
"нет-нет"
El
viento
se
ha
llevado
las
palabras
Ветер
унёс
мои
слова
Y
ahora
el
tiempo
siempre
me
está
dando
la
razón
И
теперь
время
всегда
оказывается
на
моей
стороне
Porque
tenerlo
encima
mía
es
pecado
ma′
Ведь
иметь
все
это
возле
себя
- грех,
детка
Porque
lo
usas
con
aquel
que
no
lo
sabe
usar
Ведь
ты
используешь
это
с
тем,
кто
не
умеет
пользоваться
Pegame
un
toque
baby
que
nos
vamos
a
encontrar
Свяжись
со
мной,
детка,
и
мы
встретимся
Estoy
(?)
que
siempre
no
te
enfades
llames
mas
Я
молюсь,
чтобы
ты
никогда
больше
не
злилась
Baby
girl
dame
tu
nombre
Детка,
скажи
мне
своё
имя
Te
acabo
de
ver
y
estoy
tal
que
ya
no
se
Я
только
что
увидел
тебя,
и
я
уже
не
в
себе
Si
esto
es
una
compe
dile
ya
a
tu
hombre
Если
это
соревнование,
скажи
своему
мужчине
Que
a
mi
no
me
importa,
que
bailo
a
tu
pose
ba'
Что
мне
все
равно,
что
я
буду
танцевать
у
твоих
ног)
Yo
se
que
con
el
te
aburres
Я
знаю,
что
с
ним
тебе
скучно
Aun
que
tenga
un
buga
mas
guapo,
un
mercedes
Хотя
у
него
тачка
круче,
мерс
Pero
conmigo
tu
lo
mueves,
lo
pones
Но
со
мной
ты
зажигаешь,
ты
заводишься
Y
yo
te
doy
el
valor
que
tu
mereces,
dime
ba'
И
я
даю
тебе
то,
чего
ты
достойна,
детка,
скажи
Dime
porque
no
me
quieres
ver
Скажи
мне,
почему
ты
не
хочешь
меня
видеть
Llevo
algun
tiempo
buscandote
Я
уже
давно
тебя
ищу
Dime
si
aun
sigues
perreandole
Скажи
мне,
все
ещё
ли
ты
с
ним
развлекаешься
Mientras
yo
estoy
desnudandote
Пока
я
развлекаюсь
с
тобой
Mami
cambia
mi
nombre
de
tu
celular
Детка,
измени
мое
имя
в
своем
телефоне
Para
que
cuando
yo
te
llame
él
no
sospeche
na′
Чтобы,
когда
я
звонил
тебе,
он
ничего
не
подозревал
Tu
sólo
dime
fecha
y
hora
y
yo
te
paso
a
buscar
Просто
скажи
мне
дату
и
время,
и
я
заберу
тебя
Ya
sabes
como
siempre
será
en
el
mismo
lugar
Ты
знаешь,
что
как
обычно,
это
будет
в
том
же
месте
Dime
porque
no
me
quieres
ver
Скажи
мне,
почему
ты
не
хочешь
меня
видеть
Llevo
algun
tiempo
buscandote
Я
уже
давно
тебя
ищу
Piensas
en
mi
cuando
estas
con
el
Ты
думаешь
обо
мне,
когда
ты
с
ним
Y
yo
en
mis
sueños
tocandote
А
я
в
своих
мечтах
ощущаю
твоё
прикосновение
Dime
si
algun
dia
vas
a
volver
Скажи
мне,
вернёшься
ли
ты
когда-нибудь
Porque
yo
sigo
esperandote
Потому
что
я
продолжаю
ждать
тебя
Mami
yo
solo
te
quiero
comer
Детка,
я
просто
хочу
тебя
Y
ya
hace
tiempo
que
И
прошло
уже
много
времени
с
тех
пор,
как
Baby
no
sabes
mentir
Детка,
ты
не
умеешь
лгать
Yo
se
que
tu
no
estás
puesta
pa′
mi
Я
знаю,
что
ты
не
предназначена
для
меня
Yo
necesito
de
ti
Я
нуждаюсь
в
тебе
Pero
te
fuiste
y
me
dejaste
aquí
Но
ты
ушла
и
оставила
меня
здесь
Mami
yo
te
quiero
ver
Детка,
я
хочу
тебя
Venteme
y
dime
que
piensas
volver
Приди
и
скажи,
что
ты
вернёшься
Te
fuiste
y
no
se
que
hacer
Ты
ушла,
и
я
не
знаю,
что
делать
Y
en
mi
mente
no
ha
dejao'
de
llover
И
в
моей
голове
не
перестает
идти
дождь
Hace
mucho
tiem
Прошло
много
вр
Po
que
ya
no
se
de
ti
Потому
что
я
больше
ничего
не
знаю
о
тебе
Me
pregunto
si
Я
спрашиваю
себя
Tu
sigues
pensando
en
mi
Все
ли
ты
ещё
думаешь
обо
мне
Hiciste
mis
lunes
mejor
que
mis
findes
Ты
сделала
мои
понедельники
лучше,
чем
мои
выходные
De
que
me
sirvió
si
tu
el
martes
te
fuiste
Что
мне
с
того,
если
во
вторник
ты
ушла
Se
que
andas
con
otro
eso
me
pone
triste
Я
знаю,
что
ты
с
другим,
и
это
меня
расстраивает
Me
viste
con
otra
y
volver
tu
quisiste
Ты
увидела
меня
с
другой,
и
ты
захотела
вернуться
Dime
porque
no
me
quieres
ver
Скажи
мне,
почему
ты
не
хочешь
меня
видеть
Llevas
un
tiempo
pixeandome
Ты
все
время
игнорируешь
меня
Piensas
en
mí
cuando
estás
con
él
Ты
думаешь
обо
мне,
когда
ты
с
ним
Y
yo
en
mis
sueños
tocandote
А
я
в
своих
мечтах
ощущаю
твоё
прикосновение
Dime
si
algun
dia
vas
a
volver
Скажи
мне,
вернёшься
ли
ты
когда-нибудь
Porque
yo
sigo
esperandote
Потому
что
я
продолжаю
ждать
тебя
Mami
yo
solo
te
quiero
comer
Детка,
я
просто
хочу
тебя
Y
hace
ya
tiempo
que...
И
прошло
уже
много
времени
с
тех
пор,
как...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Martin, Pablo Cuenca
Альбом
Dime
дата релиза
24-09-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.