Yolandita Monge - Un Ser Muy Triste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yolandita Monge - Un Ser Muy Triste




De quien
От кого
No es sabido que tenga tristezas un día
Не известно, что у меня есть печаль в один прекрасный день
A quien
Кому
Nunca has visto fingir un momento feliz
Вы никогда не видели, чтобы притворяться счастливым моментом
Se bien
Я знаю хорошо.
Que al mirarme a los ojos
Что, глядя мне в глаза
Sientes como yo
Ты чувствуешь, как я
Contagiando lo triste de mi cara voy
Зараза, как грустно с моего лица я иду
Pero no temas nada
Но ничего не бойся
Que nada ocurrió
Что ничего не произошло
Yo soy, un ser muy triste y que
Я, очень грустное существо, и что
Un ser muy triste y que
Очень грустное существо и что
Que sólo cuenta igual
Что только равный счет
Te puede amar
он может любить тебя
Yo soy, un ser muy triste y que
Я, очень грустное существо, и что
Un ser muy triste y que
Очень грустное существо и что
Que sólo cuenta igual
Что только равный счет
Te puede amar
он может любить тебя
Se bien
Я знаю хорошо.
Que al mirarme a los ojos
Что, глядя мне в глаза
Sientes como yo
ты чувствуешь, как я
Contagiando lo triste de mi cara voy
Зараза, как грустно с моего лица я иду
Pero no temas nada
Но ничего не бойся
Que nada ocurrió
Что ничего не произошло
Yo soy, un ser muy triste y que
я, очень грустное существо, и что
Un ser muy triste y que
Очень грустное существо и что
Que sólo cuenta igual
Что только равный счет
Te puede amar
Он может любить тебя
Yo soy un ser muy triste y que
Я очень грустное существо, и что
Un ser muy triste y que
Очень грустное существо и что
Que sólo cuenta igual
Что только равный счет
Te puedo amar
Я могу любить тебя
Fin
Цель






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.