Текст и перевод песни YonKaGor - Silly Plans ~ Revisit

Silly Plans ~ Revisit

I want to fly
To the country you reside
To a world where I can hold your hand
But that's my silly plan

To walk me through
And to share an endless view
Of a brand-new and exotic land
And that's your silly plan

But right now, in a distant timezone
You're still awaiting a ringtone on your phone
Maybe someday we can both live far away
In Toronto, Berlin or Japan
And that's our silly plan

But right now, in a distant timezone
You're still awaiting a ringtone on your phone
Maybe some day we can both live far away
In Toronto, Berlin or Japan
And that's my silly plan (silly plan)
No, that's your silly plan
And that's our silly plan

я хочу летать
В страну, в которой вы проживаете
В мир, где я могу держать тебя за руку
Но это мой глупый план

Чтобы провести меня через
И поделиться бесконечным видом
Из совершенно новой и экзотической страны
И это твой глупый план

Но прямо сейчас, в далеком часовом поясе
Вы все еще ждете рингтон на своем телефоне
Может быть, когда-нибудь мы оба сможем жить далеко
В Торонто, Берлине или Японии
И это наш глупый план

Но прямо сейчас, в далеком часовом поясе
Вы все еще ждете рингтон на своем телефоне
Может быть, когда-нибудь мы оба сможем жить далеко
В Торонто, Берлине или Японии
И это мой глупый план (Глупый план)
Нет, это твой глупый план
И это наш глупый план