Young Fathers - Dip - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young Fathers - Dip




Brute force and ignorance
Грубая сила и невежество
The bitterest truth is better
Горькая правда лучше.
Than the sweetest lies
Чем самая сладкая ложь
Too early or too late
Слишком рано или слишком поздно
Learn to keep learning
Учитесь продолжать учиться
And learning chale(?)
И учение чале(?)
Wish I coulda seen ya
Жаль что я не могу тебя увидеть
But the money wasn′t there
Но денег там не было.
Papaye
Папайе
Baby Alloy
Детский Сплав
All grown up
Все повзрослели.
Baby Alloy
Детский Сплав
Cheeky chancer
Дерзкий охотник
Baby Alloy
Детский Сплав
Aeyah
ЭЙА
You dip your fingers in the water
Ты опускаешь пальцы в воду.
You wonder what's your punishment
Ты спрашиваешь, каково твое наказание?
You′ve gotten all your things in order
Ты привел все свои дела в порядок.
But what is your significance
Но в чем твое значение
Rustle up the advocates for some good old retribution
Пошуршите адвокатами какого нибудь старого доброго возмездия
Duty calls you did your job under no illusions
Долг зовет ты выполнил свою работу не питая иллюзий
Mmm mmm mmm mmmm
Ммм ммм ммм ммм
Seems say I don drawn you go find me oga
Кажется, я не хочу, чтобы ты нашел меня, ОГА.
You go jump in the van or you go run na your own choice
Ты либо запрыгиваешь в фургон либо бежишь на свой выбор
We still they around
Мы все еще они рядом
Puff puff cigar like tomorrow no dey come
Пыхни пыхни сигарой как будто завтра они не придут
Take your mama's love or light couple bombs
Возьми любовь своей мамы или легкую пару бомб
Set off or prepare when the retribution comes
Отправляйся в путь или готовься, когда придет возмездие.
Stab your brother
Ударь своего брата!
Patience is the fear
Терпение-это страх.
Love each other
Любите друг друга
Render insincere
Притворяйся неискренним
Render insincere
Притворяйся неискренним
You dip your fingers in the water
Ты опускаешь пальцы в воду.
You wonder what's your punishment
Ты спрашиваешь, каково твое наказание?
Mmm mmm mmm mmmm
Ммм ммм ммм ммм
Mmm mmm mmm mmmm
Ммм ммм ммм ммм
Mmm mmm mmm mmmm
Ммм ммм ммм ммм
To a plain Jane
За простушку Джейн
I′m playing sane
Я играю в здравом уме.
Holding back the madness new trend
Сдерживая безумие новый тренд
I′m tica-tica-tying up my loose ends
Я тика-тика-связываю свои свободные концы.
And I hope he's worth more when he′s lifeless
И я надеюсь, что он стоит больше, когда он безжизненный.
A hit of a dark shade of hazel
Хит темного оттенка ореха
At last at last my appraisal
Наконец то наконец то моя оценка
Put the body and the mind on the table
Положите тело и разум на стол.
With your favourite song playing on the radio
С твоей любимой песней, играющей по радио.
You dip your fingers in the water
Ты опускаешь пальцы в воду.
You wonder what's your punishment
Ты спрашиваешь, каково твое наказание?
You′ve gotten all your things in order
Ты привел все свои дела в порядок.
But what is your significance
Но в чем твое значение
Mmm mmm mmm mmmmm
Ммм ммм ммм ммм ммм





Авторы: Aloysius Massaquoi, Graham Hastings, Kayus Bankole, Timothy Dennis Brinkhurst


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.