Young Fresho feat. Tikan - Estranghero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young Fresho feat. Tikan - Estranghero




I know what I want now
Теперь я знаю, чего хочу.
I love what I seen in you, baby
Мне нравится то, что я увидел в тебе, детка.
Di pa nga kita kilala
Без тебя мы знаем.
'La nang hanap na iba
- Ла-На-На-На-Лэнг
Hindi kita kilala pero gusto kita
Я не знаю но ты мне нравишься
Kahit marami pang babae na nakikita
Еще больше женщин, чтобы увидеть.
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta
Ты-единственный образ, который я когда-либо рисовал.
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
Малышка, ты заставляешь мое сердце биться как Ла-да-ди-да.
Sino ba (sino ba)
Who does (who does)
Sino ba (sino ba)
Who does (who does)
Sino ba yung nakita ko
Кого я видел?
Sino siya (sino siya)
Кто он? (кто он?)
Sino siya (sino siya)
Кто он? (кто он?)
Pwede pahingi naman ng sagot
Это тоже ответ.
Nung nakita kita doon sa Facebook
Когда я увидел тебя там Facebook Fcebook
Para bang mga mata sa'yo ay na-shook
Мои глаза дрожат.
Kuhang-kuha mo na nga ako sa first look
Дай мне знать, если сможешь.
Ganyan na nga ba talaga kapag ang puso'y na-hook
Это действительно так, когда сердце на крючке.
Sino ba ang nagpakita ng ganyan?
Кто когда-нибудь показывал это?
Para mawala sa wisyo at mahulog sa daan
Заблудиться в wisyo и упасть на дороге.
Nung nakita ko nung una ayaw ko na manlaban
Я видел то, чего не видел.
Sa damdamin ko na ako lang ang nakakaalam
Я чувствую, что только я знаю.
Sa ngayon hindi ko na alam
Пока я не знаю.
Kung papano sasabihin aking nararamdaman
Как выразить свои чувства
Kung mababalik ko lamang ang aking nakaraan
Если бы я только мог вернуть свое прошлое,
Lalapitan na kita agad imbis na pagmasdan
мы бы немедленно пришли к тебе, вместо того чтобы смотреть.
I know what I want now
Теперь я знаю, чего хочу.
I love what I seen in you, baby
Мне нравится то, что я увидел в тебе, детка.
Di pa nga kita kilala
Без тебя мы знаем
'La nang hanap na iba
- Ла-На-На-На-Лэнг
Hindi kita kilala pero gusto kita
Я не знаю но ты мне нравишься
Kahit marami pang babae na nakikita
Еще больше женщин, чтобы увидеть.
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta
Ты-единственный образ, который я когда-либо рисовал.
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
Малышка, ты заставляешь мое сердце биться как Ла-да-ди-да.
Tayo ay (tayo ay)
Мы есть (мы есть)
Dalawang (dalawang)
Два (два)
Taong di magkakilala
Люди в природе
Para bang (para bang)
Наверняка (наверняка)
Ika'y isang (ika'y isang)
Ты один (ты один).
Leading lady sa pelikula
Главная героиня фильма
Yeah, I see you, girl
Да, я вижу тебя, девочка.
I hope you see me too
Надеюсь, ты тоже меня видишь.
Can't really think straight
В на самом деле я плохо соображаю
When I look at you
Когда я смотрю на тебя ...
Nung nakita ko ang my day mo
Я увидел свой день.
Di na 'ko nagdalawang-isip na mag-reply sa'yo, oh whoa
Я отвечу тебе, о-о-о!
Gustong magpakilala sa isang tulad mo
Хочу представить тебе кого-то вроде тебя.
Hindi ko lang alam kung ako ba ay mapapansin mo
Я просто не знаю, замечу ли я тебя.
Ano bang pwedeng gawin para ikaw ay mahagkan?
Что ты делаешь, прежде чем умрешь?
Tanging puso at atensyon lang ang kayang ibigay
Только сердце и внимание могут быть отданы.
Everywhere that you go, I'mma follow you
Я последую за тобой.
I don't mean to stalk you, girl, just can't let go
Я не собираюсь преследовать тебя, девочка, рыцарский поединок не отпускает
I don't know what to do, I'm going crazy
Меня, я не знаю, что делать, я ухожу.
Now baby take my hand, be my lady
А теперь, детка, возьми меня за руку, будь моей леди.
I know what I want now
Теперь я знаю, чего хочу.
I love what I seen in you, baby (hey, hey)
Мне нравится то, что я увидел в тебе, детка (эй, эй).
Di pa nga kita kilala (hey)
Я знаю тебя (Эй).
'La nang hanap na iba
- Ла-На-На-На-Лэнг
Hindi kita kilala pero gusto kita
Я не знаю но ты мне нравишься
Kahit marami pang babae na nakikita
Кахит Марами Панг Бабае на накикита
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta (hey)
Tanging imahe mo lang ang aking pinipinta (Эй)
Baby girl, you make my heart go like la-da-di-da
Малышка, ты заставляешь мое сердце биться как Ла-да-ди-да.
You make my heart go la-da-di-da
Ты заставляешь мое сердце биться Ла-да-ди-да.
(It's you, girl, it's you girl)
(Это ты, девочка, это ты, девочка)
You make my heart go la-da-di-da
Ты заставляешь мое сердце биться Ла-да-ди-да.
(Baby girl you make my heart go like la-da-di-da)
(Малышка, ты заставляешь мое сердце биться как Ла-да-ди-да)
I know what I want now, and it's you, girl
Теперь я знаю, чего хочу, и это ты, девочка.
(It's you girl, it's you girl)
(Это ты, девочка, это ты, девочка)
Hindi pa nga kita kilala pero gusto na kita, yeah
Hindi pa nga kita kilala pero gusto na kita, да
Parampampam
Парампампам





Авторы: Mark Angelo Maligalig, Patrick Mercado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.