Young Multi - Pogba - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Young Multi - Pogba




Pogba
Pogba
Moje smutki leczy forsa
My sadness is cured by money
Chcę wiedzieć, ile to jeszcze potrwa
I want to know how long this will last
Chcę sukcesów w życiu, tak jak Pogba
I want successes in life, just like Pogba
Znikaj typie, no bo jesteś kłoda
Get lost dude, you're a drag
Dzisiaj tańczę znowu tak jak Kodak
Today I dance again like Kodak
Znowu słyszę, żebym się już poddał
I hear again that I should give up already
Że nie sprostam, się typom cieszy tutaj morda
That I won't make it, guys are already grinning here
Czuję jakby to już była wojna, ej
I feel like this was already a war, yeah
Moje smutki leczy forsa
My sadness is cured by money
Na nadgarstku ma być Dziadek Mróz, ej
There should be Santa on my wrist, yeah
Trudno tutaj nie zwariować
It's hard not to go crazy here
Gdy pod domem stoi taki wóz, ej
When such a car is standing by my house, yeah
Weź Ty typie lepiej popatrz
Hey dude, you better take a look
Bo ja kiedyś też nie miałem nic, ej
Because I also didn't have anything once, yeah
Weź ty typie lepiej popatrz
Hey dude, you better take a look
Bo ja kiedyś też nie miałem nic, ej (wow)
Because I also didn't have anything once, yeah (wow)
Nie miałem nic, ej, nie miałem nic
Didn't have anything, yeah, didn't have anything
A pomimo tego robiłem co trzeba, by wejść na ten szczyt
And despite this, I did what I had to do to reach the top
Pierdolę stery, nie trzymam się lin
I don't give a damn about the helm, I don't stick to the lines
Między dredami na głowie Supreme
Between the dreads on my head, Supreme
Zamulasz mnie jakbym zażywał lean
You bore me like I'm on lean
Zza oceanu stylówa, bo to nie Berlin, to nie Berlin
Style from overseas, because this ain't Berlin, this ain't Berlin
Przegrywy się ciągle tu bawią w doradców
Losers are still playing advisors here
Bo chcą żebym tańczył do granego przez nich tu taktu
Because they want me to dance to the beat they're playing here
Pierdolę rady, po swojemu chciałem zrobić coś
Fuck advice, I wanted to do something my way
Ty na imprezach, ja robiłem krok, zrobiłem coś
You were at parties, I took a step, I did something
Krzyczę
I'm shouting
Moje smutki leczy forsa
My sadness is cured by money
Chcę wiedzieć, ile to jeszcze potrwa
I want to know how long this will last
Chcę sukcesów w życiu, tak jak Pogba
I want successes in life, just like Pogba
Znikaj typie, no bo jesteś kłoda
Get lost dude, you're a drag
Dzisiaj tańczę znowu tak jak Kodak
Today I dance again like Kodak
Znowu słyszę, żebym się już poddał
I hear again that I should give up already
Że nie sprostam, się typom cieszy tutaj morda
That I won't make it, guys are already grinning here
Czuję jakby to już była wojna (je, je)
I feel like this was already a war (yeah, yeah)
Zygmunt mi dzwoni, znowu tańczę milly rock
Zygmunt calls me, I dance the milly rock again
Ona chce molly, mówi jakby piła Wock
She wants molly, talks as if she drank Wock
Typy się gapią, przeżywają ciągle szok (szok)
Guys are staring, constantly in shock (shock)
Jak to możliwe, że z gierek zrobił takie show (ej)
How is it possible that he made such a show out of games (yeah)
Przez dwa lata było cicho, wtedy mnie nienawidzili, teraz siedzą cicho
For two years it was quiet, they hated me then, now they're quiet
To nie jest hip-hop, ciągle o tym płaczesz, możesz zostać moją dziwką
This ain't hip-hop, you keep crying about it, you can become my freak
Multi to przyszłość, zarobię milion, wydam na buty, będzie im przykro
Multi is the future, I'll make a million, spend it on shoes, they'll be sad
W czasie domówki słuchasz tej nuty, buja się do niej nawet gość głuchy
During a house party you listen to this track, even a deaf guy bounces to it
Jedyne co chciałem te ciuchy z sieciówki zamienić na Fendi
The only thing I wanted was to replace these clothes from chain stores with Fendi
Pomóc rodzicom, by tacie skończyły się w końcu problemy
Help my parents, so my dad's problems finally end
A ciągle od ludzi tu słyszę te bzdury, że jestem bananem (jebać!)
And I keep hearing this bullshit from people here that I'm a poser (fuck that!)
Suko, spłaciłem problemy i życie wygrałem
Bitch, I paid off my problems and won at life
Mo-mo-moje smutki leczy forsa
My-my-my sadness is cured by money
Chcę wiedzieć, ile to jeszcze potrwa
I want to know how long this will last
Chcę sukcesów w życiu tak jak Pogba
I want successes in life, just like Pogba
Znikaj typie, no bo jesteś kłoda
Get lost dude, you're a drag
Dzisiaj tańczę znowu tak, jak Kodak
Today I dance again like Kodak
Znowu słyszę, żebym się już poddał
I hear again that I should give up already
Że nie sprostam, się typom cieszy tutaj morda
That I won't make it, guys are already grinning here
Czuję jakby to już była wojna (je, je)
I feel like this was already a war (yeah, yeah)





Авторы: Michał Rychlik, Paweł Sobolewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.