YoungBloodZ - U-Way (How We Do It) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YoungBloodZ - U-Way (How We Do It)




U-Way (How We Do It)
U-Way (Voilà Comment On Fait)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
Young bloodz, back on mo' time
Young Bloodz, de retour en force
Wanna get yo Billy Dee, ya know I got mine
Tu veux ton Billy Dee, tu sais que j'ai le mien
Gettin′ the club crunk, damn near drunk
On met le feu à la boîte, presque bourrés
Roll wit forty five, twelve Peeves in my trunk
Je roule avec un 45, douze Peeves dans mon coffre
Give ya what ya want shawty, got what ya need
Je te donne ce que tu veux ma belle, j'ai ce qu'il te faut
First some Billy Dee, second drank Hennessey
D'abord du Billy Dee, ensuite on boit du Hennessy
Center of attention, all eyes are on me
Au centre de l'attention, tous les yeux sont rivés sur moi
Oh, that′s Sean Paul a.k.a. Sean Grease
Oh, c'est Sean Paul alias Sean Grease
Oh, never mind him, 'cause he always on that soft
Oh, oublie-le, parce qu'il est toujours à la traîne
And roll wit a group of felons that′ll rip you off
Et il traîne avec une bande de voyous qui vont te dépouiller
He slum as hell, seven golds in his mouth
Il a l'air d'un clochard, sept dents en or dans la bouche
He slizzard as hell, always hollin' ′bout the south
Il est complètement dingue, toujours en train de crier sur le sud
And every week at the club he always get kicked out
Et chaque semaine en boîte, il se fait virer
I really think they hatin', tell me what is this about
Je crois vraiment qu'ils le détestent, dis-moi c'est quoi le problème
But everythin′ good, 'cause we gon' keep it crunk
Mais tout va bien, parce qu'on va continuer à faire la fête
And Colt forty five gon′ forever get drunk
Et Colt 45 va toujours se saouler
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
Okay, one mo′ time, ya'll folk, know how we do it
Okay, encore une fois, vous savez comment on fait
Get in the club, make the crowd go U-way
On arrive en boîte, on fait crier la foule "U-way"
It ain′t no thang shawty, get right to it
C'est rien ma belle, vas-y
And see, I'm gone on that get right fluid
Et tu vois, je suis à fond dans ce délire
I say, oh, Lord, liquor and draw
Je dis, oh Seigneur, alcool et weed
Cadillacs and Vogues against whitewalls
Cadillacs et Vogues avec des pneus à flancs blancs
Oh, Lord, look at these broads
Oh Seigneur, regardez-moi ces filles
Wanna holla, 'cause I ride Vogues and whitewalls
Elles veulent crier, parce que je roule en Vogue avec des pneus à flancs blancs
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It′s Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make 'dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It′s Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
From the jump, we gon' keep this thang crunk, yes indeed
Dès le début, on va faire la fête, c'est sûr
Youngbloodz, Attic Crew, U-way)
Youngbloodz, Attic Crew, (U-way)
Is what it be see we guaranteed to shakem′ off and throw 'em off
C'est comme ça qu'on fait, on va vous faire vibrer et vous déstabiliser
Now get it, get it shawty, what′s up, now get 'em off
Allez-y, allez-y ma belle, c'est parti, faites-les vibrer
As we take you off and break you off one mo' gen
Pendant qu'on te fait vibrer et qu'on te décompose encore une fois
That′s how we do it when we do it partna, in the wind
Voilà comment on fait quand on le fait mon pote, dans le vent
Wit fifty mo′ Attic Fools shawty, steppin' in
Avec cinquante autres Attic Fools ma belle, qui débarquent
We to the ground wit this thang partna, ′til the end
On est à fond dans ce délire mon pote, jusqu'à la fin
Off in the club gettin' slizzard shawty is what we do
En boîte, on se déchaîne ma belle, c'est ce qu'on fait
Just like you cut dat bougie ho, yeah, I done cut her too
Comme tu as largué cette pétasse bourgeoise, ouais, je l'ai larguée aussi
Forever who from what we do, so we′s against da grain
Pour toujours qui de ce qu'on fait, alors on est à contre-courant
I am, I he is he and together we gon' regain and entertain
Je suis, il est, et ensemble on va reprendre le dessus et vous divertir
So get on up and just bounce
Alors lève-toi et danse
Wit the hump ta hump off in the trunk, so just bounce
Avec le mouvement de hanches dans le coffre, alors danse
Now come on and jump on befo′ you get left
Allez viens et saute avant de rater ça
This ain't nothin' you wanna miss, so now it′s on to the next
C'est pas quelque chose que tu veux rater, alors on passe à la suite
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make 'dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It′s Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)
So how we do it when we do it shawty?
Alors, comment on fait quand on le fait ma belle ?
(U-way)
(U-way)
That Billy Dee got me slizzard like
Ce Billy Dee me rend dingue comme
(U-way)
(U-way)
We hit the club, make ′dem folks scream
On débarque en boîte, on fait crier les gens
(U-way)
(U-way)
It's Attic Crew, let me hear you holla
C'est Attic Crew, laissez-moi vous entendre crier
(U-way)
(U-way)





Авторы: Michael Johnson, Jeffrey Grigsby, Sean Paul Joseph, Harold Willis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.