Youngrem. - Plus le même (Interlude) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Youngrem. - Plus le même (Interlude)




Je me vois grandir je suis plus le même
Я вижу себя взрослеющим, я уже не тот.
Rien n′est pareil je change de domaine
Ничего подобного я меняю области
Écoute ton esprit et puis suis le chemin
Прислушайся к своему разуму, а затем следуй по пути
La voix dans t'a tête te lira le parchemin
Голос в твоей голове прочитает тебе свиток
Rien n′est nouveau pour moi
Для меня нет ничего нового
Mon flow réchauffe le bois
Мой поток согревает древесину
J'ai toujours gardé la foi
Я всегда сохранял веру
Ouais seul dieu nous punira
Да, только Бог накажет нас
J'avance pas à pas dans le noir ouais c′est dard et c′est Dark dès que j'attend le soir vraiment tard
Я шаг за шагом продвигаюсь в темноте да, это дард, и становится темно, как только я жду очень позднего вечера
Je serais pas ventard de me lever aussi tard je l′aurais juste mérité d'avoir choppé ma part
Мне бы не хотелось вставать так поздно, я бы просто заслужила это за то, что у меня есть доля.
Je m′inspire des meilleurs pour feater dans l'honneur je vesqui tout ce qui passe je vise qui dans l′impasse
Я черпаю вдохновение из лучших, чтобы быть честным, я испытываю все, что происходит, я стремлюсь к тому, кто зашел в тупик
Je vis que dans l'horreur et la peur que J.E soit un jour une de ses tasses je te jure mon coeur est en casse
Я живу в ужасе и страхе, что Джей Э однажды станет одной из его чашек, клянусь, мое сердце разбито.
Depuis bocal je suis plus le même
Из фляги, я же
L'amour l′assouvis toute ma haine
Любовь насытила его всей моей ненавистью.
La mort montre la vie que je mène
Смерть показывает жизнь, которую я веду
Regarde dans le noir t′a capté le thème
Посмотри в темноте, ты уловил тему.
Malgres j'ai peur que tout s′arrête
Несмотря ни на что, я боюсь, что все закончится
Vu que je pense uniquement qu'à mon couple
Учитывая, что я думаю только о своей паре
Passé bloqué dans la cassette
Прошлое застряло в кассете
Et tout ça je le vois en boucle
И все это я вижу в цикле
Depuis bocal je suis plus le même
Из фляги, я же
L′amour l'assouvis toute ma haine
Любовь насытила его всей моей ненавистью.
La mort montre la vie que je mène
Смерть показывает жизнь, которую я веду
Regarde dans le noir t′a capté le thème
Посмотри в темноте, ты уловил тему.
Malgres j'ai peur que tout s'arrête
Несмотря ни на что, я боюсь, что все закончится
Vu que je pense uniquement qu′à mon couple
Учитывая, что я думаю только о своей паре
Passé bloqué dans la cassette
Прошлое застряло в кассете
Et tout ça je le vois en boucle
И все это я вижу в цикле
Souvent j′ai peur que tout part en couille
Часто я боюсь, что все пойдет прахом
Qu'ils trouvent ma cachette et voit tout dans la fouille
Пусть они найдут мое укрытие и увидят все при обыске
Mais j′ai promis que je mentirais plus
Но я пообещал, что буду лгать больше
Et quoi qu'il arrive y′aura plus de début
И что бы ни случилось, у нас будет еще одно начало
Souvent j'ai peur que tout part en couille
Часто я боюсь, что все пойдет прахом
Qu′ils trouvent ma cachette et voit tout dans la fouille
Пусть они найдут мое укрытие и увидят все при обыске
Mais j'ai promis que je mentirais plus
Но я пообещал, что буду лгать больше
Et quoi qu'il arrive y′aura plus de début
И что бы ни случилось, у нас будет еще одно начало
En j′ai vécu le best et le pire dans la vie rien ne roule même si tout avait été prévu
Когда я пережил лучшее и худшее в жизни, ничего не происходит, даже если бы все было запланировано
Impliqué y'aura plus d′imprévu j'ai promis sur ma vie qu′avec elle y'aura aucun déçu
В этом будет больше непредвиденных обстоятельств, которые я обещал в своей жизни, чем с ней не будет разочарований
Les frissons qui monte dès que j′entend la basse
Дрожь, которая поднимается, как только я слышу бас
Les frissons qui monte dès que je rentre dans l'impasse
Дрожь, которая поднимается, как только я вхожу в тупик
T'inquiète fais toi plaisir je pense que le projet va bien réussir
Не волнуйся, радуйся, я думаю, что проект будет успешным
Depuis bocal je suis plus le même
Из фляги, я же
Parfois la vie n′est pas si belle
Иногда жизнь не так прекрасна
Passé bloqué dans la cervelle
Прошлое застряло в мозгах
Faudrait que je monte en décibel
Мне нужно подняться на децибел.
Marre de devoir insinuer
Надоело, что мне приходится намекать
J′ai peur de la voir se barrer
Я боюсь, что она уйдет.
Mon coeur a trop été brisé
Мое сердце было слишком разбито.
Alors je veux plus le réparer
Так что я больше не хочу это исправлять





Авторы: Rémy Douteau

Youngrem. - EndWorld
Альбом
EndWorld
дата релиза
24-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.