Younha - People - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Younha - People




뭔지 모르게 텁텁한 하루
Это трудный день, когда ты не знаешь, ЧТО ЭТО такое.
습관처럼 집을 나섰어
По привычке я снова вышел из дома.
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
비친 모습이
Мой взгляд отразился.
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
왠지 처량해
Это жалко.
언제보든 똑같은 풍경
Один и тот же пейзаж, куда ни глянь.
오늘이라고 달라지겠어
Сегодня все будет по-другому.
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
처진 모습무엇을 위해 사는지
Для чего ты живешь?
어제보다 괜찮은 오늘도
Сегодня лучше, чем вчера.
오늘보다 찬란한 내일도
Завтра будет лучше, чем сегодня.
나랑은 상관 없어 뻔한
Для меня это не имеет значения, это очевидно.
하루가 멋대로 흘러가
День продолжается снова.
어제처럼 밋밋한 오늘이
Сегодня так же скучно, как и вчера.
오늘처럼 싱거운 내일이
Завтра будет так же жарко, как и сегодня.
기다리고 있어
Он ждет меня.
내일도 오늘
Завтра и сегодня
오랜만에 만나 사는 얘기
Мы с тобой давно знакомы.
한숨만 쉬는 친구들
Друзья, которые вздыхают.
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
뭐가 대수인지매
Что такое алгебра?
일이 똑같은데
Все то же самое.
어제보다 괜찮은 오늘도
Сегодня лучше, чем вчера.
오늘보다 찬란한 내일도
Завтра будет лучше, чем сегодня.
나랑은 상관 없어 뻔한
Для меня это не имеет значения, это очевидно.
하루가 멋대로 흘러가
День продолжается снова.
어제처럼 밋밋한 오늘이
Сегодня так же скучно, как и вчера.
오늘처럼 싱거운 내일이
Завтра будет так же жарко, как и сегодня.
기다리고 있어
Он ждет меня.
내일도 오늘
Завтра и сегодня
뭔지 모르게 텁텁한 하루
Это трудный день, когда ты не знаешь, ЧТО ЭТО такое.
습관처럼 집을 나섰어
По привычке я снова вышел из дома.
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
비친 모습이
Мой взгляд отразился.
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
왠지 처량해
Это жалко.
언제보든 똑같은 풍경
Один и тот же пейзаж, куда ни глянь.
오늘이라고 달라지겠어
Сегодня все будет по-другому.
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
처진 모습이
Мой обвисший взгляд
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
왠지 처량해
Это жалко.
오랜만에 만나 사는 얘기
Мы с тобой давно знакомы.
한숨만 쉬는 친구들
Друзья, которые вздыхают.
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
뭐가 대수인지
Что такое алгебра?
But I don't know you
Но я не знаю тебя.
왠지 처량해
Это жалко.
어제보다 괜찮은 오늘도
Сегодня лучше, чем вчера.
오늘보다 찬란한 내일도
Завтра будет лучше, чем сегодня.
나랑은 상관 없어 뻔한
Для меня это не имеет значения, это очевидно.
하루가 멋대로 흘러가
День продолжается снова.
어제처럼 밋밋한 오늘이
Сегодня так же скучно, как и вчера.
오늘처럼 싱거운 내일이
Завтра будет так же жарко, как и сегодня.
기다리고 있어
Он ждет меня.
내일도 오늘
Завтра и сегодня





Авторы: Jule Styne, Bob Merrill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.