Текст и перевод песни U Sung Eun - Take Me Home

Take Me Home

아침을 닮아 있어요 햇살이 비추는 그댄
슬픔이 내려 앉은 이 밤을 닮아있는
내게 완벽한 하루가 된 거죠

아이처럼 난 웃고 있죠 항상 그대만 보며
이제는 잠시라도 그대의 품을 떠난다면
싫어요 너무나도 추워요

집으로 데려가줘 그대라는 꿈속으로
매일 밤 그대 품속에서 살고 싶어
난 아무것도 필요 없죠 my love 난 사랑해요
You're my everything, you're my only one
꼭 잡은 내 손을 놓지 말아요 그대

아무말 하지 말아요
날 그냥 꼭 안아 줘요
길을 잃어 버린 이 추운 내 맘속에
그댄 따뜻한 나의 집인거죠

유난히도 빛이 나네요
내겐 그대 눈빛은
어둠이 내려 앉은 이 거리 어디선가 나를
비추는 저 하늘의 별이죠

집으로 데려가줘 그대라는 꿈속으로
매일 밤 그대 품속에서 살고 싶어
난 아무것도 필요 없죠 my love 난 사랑해요
You're my everything, you're my only one
꼭 잡은 내 손을 놓지 말아요 그대

거짓말은 난 못하죠
단 하루도 그대 없인 안돼요
내 맘은 그댈 그리워하고
바보처럼 그대만 찾죠
이런 날 아나요 이젠 어떻게 하죠?

집으로 데려가줘 그대라는 꿈속으로
매일 밤 그대 품속에서 살고 싶어
난 아무것도 필요 없죠 my love 사랑해요
You're my everything, you're my only one
마주 잡은 이 손을 놓지 말아요 우리 우리

Take Me Home

You remind me of the morning, the sunshine that shines
You resemble this night that has descended into sadness
You have become a perfect day for me

Like a child, I laugh all the time, only looking at you
Now, if I leave your arms even for a moment
I don't like it, it's too cold

Take me home to your dream
Every night I want to live in your arms
I don't need anything, my love, I love you
You're my everything, you're my only one
Don't let go of my hand, my love

Don't say anything
Just hold me tight
In my cold heart that has lost its way
You are my warm home

You shine extraordinarily
To me, the light in your eyes
In this street where darkness has descended somewhere
You are the star in the sky that shines on me

Take me home to your dream
Every night I want to live in your arms
I don't need anything, my love, I love you
You're my everything, you're my only one
Don't let go of my hand, my love

I can't lie
I can't do without you for a single day
My heart misses you
Like a fool, I only look for you
You know what, what can I do now?

Take me home to your dream
Every night I want to live in your arms
I don't need anything, my love I love you
You're my everything, you're my only one
Let's not let go of each other's hands