Текст и перевод песни Yuma - Le baraquon
Exécrable,
ce
temps
Ужасно,
в
это
время
Qu'on
trace
ensemble
Что
мы
проследим
вместе
Pourtant,
je
suis
de
marbre
Тем
не
менее,
я
из
мрамора
J'attends
que
ça
se
calme
Я
жду,
пока
все
успокоится
Sur
cette
table,
mes
cartes
На
этом
столе
мои
карты
N'étaient
pas
fiables
Не
были
надежными
Jouons
mise
minable
Давайте
сыграем
в
паршивую
ставку
Perdue
d'avance
Потерянная
заранее
Qu'ils
aillent
au
diable
Да
пошли
они
к
черту
Mes
fringues
et
mon
cartable
Моя
одежда
и
рюкзак
Ce
soir,
je
suis
macabre
Сегодня
вечером
я
ужасно
выгляжу
Mais
bien
vivant
Но
жив
и
здоров
Devant
cette
porte,
Перед
этой
дверью,
Je
tremble
tel
un
truand
Я
дрожу,
как
подонок.
Je
nombre
mes
coups
de
cœur
Я
считаю
свои
удары
сердца
Me
semblent
assez
distants
Кажутся
мне
довольно
далекими
Tuons
le
temps
Давайте
убьем
время
Qui
nous
ramasse
Кто
подбирает
нас
Que
ça
fracasse
Пусть
это
сломается
Les
jours
plus
longs
Более
длинные
дни
Que
je
m'en
lasse
Что
мне
это
надоело
Allez!
Buvons!
Давай!
Давай
выпьем!
à
ma
carcasse
к
моей
туше
Air
de
Fables
et
cantines
de
nobles
Воздух
басен
и
столовых
знати
Ce
soir,
j'ai
compté
deux
fois
dans
ma
tête
les
moutons
Сегодня
вечером
я
дважды
пересчитал
овец
в
своей
голове
Rêves
de
sable,
mais
bon
Мечты
о
песке,
но
хорошие
C'est
mieux
que
sombre
et
néant
Это
лучше,
чем
темно
и
пусто
De
ta
fontaine
j'ai
puisé
mes
cent
ans
Из
твоего
источника
я
черпал
свои
сто
лет
Camarades,
assez
Товарищи,
довольно
Je
pense
qu'on
tarde,
allons
Я
думаю,
мы
опаздываем,
пойдем
Il
est
temps
de
changer
l'eau
du
poisson
Пришло
время
сменить
воду
для
рыбы
Tuons
le
temps
Давайте
убьем
время
Avant
qu'il
sache
Прежде
чем
он
узнает
Qu'on
est
mourant
Что
мы
умираем
Garnis
de
tâches
Укомплектованный
задачами
Petit
mendiant
Маленький
нищий
Et
pas
très
sage
И
не
очень
мудрый
Allez!
Buvons!
Давай!
Давай
выпьем!
à
mon
naufrage
к
моему
кораблекрушению
Tuons
le
temps
Давайте
убьем
время
Qui
nous
ramasse
Кто
подбирает
нас
Que
ça
fracasse
Пусть
это
сломается
Les
jours
plus
longs
Более
длинные
дни
Que
je
m'en
lasse
Что
мне
это
надоело
Allez!
Buvons!
Давай!
Давай
выпьем!
à
ma
carcasse
к
моей
туше
Allez!
Buvons!
Давай!
Давай
выпьем!
à
ma
carcasse
к
моей
туше
Allez!
Buvons!
Давай!
Давай
выпьем!
à
ma
carcasse
к
моей
туше
Allez!
Buvons!
Давай!
Давай
выпьем!
à
ma
carcasse
к
моей
туше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rami Zoghlami, Sabrine Jenhani
Альбом
Chura
дата релиза
02-12-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.