Yung Rani - Views - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yung Rani - Views




Views
Виды
They been asking bout my dreams, they on the way
Они спрашивают о моих мечтах, детка, они на пути к осуществлению.
Downtown in the building, top is where I stay
В центре города, в этом здании, на самом верху вот где я теперь живу.
Yeah, yeah
Ага, ага.
I love the views
Мне нравятся эти виды.
When I think of good times, I don't ever think of you
Когда я думаю о хороших временах, я никогда не вспоминаю о тебе.
It's funny, now they tryna go back, change the story like they wrote it
Забавно, теперь они пытаются вернуться, изменить историю, как будто сами её писали.
Chillin' with celebs and now you notice, they know me
Тусуюсь со знаменитостями, и ты вдруг заметил, они меня знают.
Yeah
Ага
Didn't listen when they told me
Не слушал, когда тебе говорили.
But it's funny how the new you wouldn't kick it with the old me
Забавно, что новый ты не захотел бы иметь ничего общего со старой мной.
God did it
Бог сделал это.
He been lookin' out for me
Он присматривал за мной.
When I thought that I was down, things turned around for me
Когда я думала, что всё кончено, всё изменилось к лучшему.
They been on my nerves lately, I don't mean to sound funny
Они действовали мне на нервы в последнее время, не хочу показаться смешной,
I just notice little things that they never done for me
Просто я замечаю мелочи, которые они никогда для меня не делали.
Now they make an extra effort just to go out the way
Теперь они прилагают дополнительные усилия, просто чтобы выйти из колеи.
Same grind everyday, upgrade the fame
Тот же гринд каждый день, обновление славы.
#1 goal they gone remember the name
Цель №1— они запомнят это имя.
I would go so insane, all my energy was drained
Я бы сошла с ума, вся моя энергия была исчерпана.
But I gave it every ounce that I had
Но я отдала этому все силы, что у меня были.
You was chilling on the sofa, I was runnin' up a bag
Ты отдыхал на диване, а я зарабатывала деньги.
When you were getting your diploma, I was countin' up the cash
Пока ты получал диплом, я считала наличку.
Never needed any help, I'd rather get it the trash
Мне никогда не нужна была помощь, я лучше добуду её из мусора.
I was always happy for 'em when I didn't have the things I have
Я всегда радовалась за них, когда у меня не было того, что есть сейчас.
That shit gon' build character
Это закаляет характер.
She ain't want me then, so I don't care for her
Она не хотела меня тогда, так что мне всё равно на неё.
My new bitch is better, so I care for her
Моя новая сучка лучше, так что я забочусь о ней.
I told her that I got it, so she sit there while I stare at her
Я сказала ей, что у меня всё под контролем, поэтому она сидит спокойно, пока я смотрю на неё.
You can't touch me with this music, you an amateur
Тебе не превзойти меня в музыке, любитель.
I got a call from Mars and he told me keep it pushing
Мне позвонили с Марса и сказали продолжать в том же духе.
They might act like they ain't watching
Они могут вести себя так, будто не смотрят.
Deep inside, you know they looking
В глубине души ты знаешь, что они смотрят.
Cause they wanna see you crumble
Потому что они хотят увидеть, как ты сломаешься.
When I got the chance I took it
Когда у меня появился шанс, я воспользовалась им.
Now I'm poppin' off without you and believe me it's assuring
Теперь я на высоте без тебя, и поверь, это окрыляет.
It's safe to say I excelled
Можно с уверенностью сказать, что я преуспела.
If you tryna make it quick, you gonna take a quick L
Если ты попытаешься сделать это быстро, то быстро проиграешь.
The shit gon' take time
Всё требует времени.
Take a breathe and then you exhale
Сделай вдох, а затем выдохни.
Waiting for a miss
Ждут моей ошибки.
Y.U.N.G, well I misspelled
Y.U.N.G, ну, я сделала опечатку.
I don't miss well
Я не ошибаюсь.
They been asking bout my dreams, they on the way
Они спрашивают о моих мечтах, детка, они на пути к осуществлению.
Downtown in the building, top is where I stay
В центре города, в этом здании, на самом верху вот где я теперь живу.
Yeah, yeah
Ага, ага.
I love the views
Мне нравятся эти виды.
When I think of good times, I don't ever think of you
Когда я думаю о хороших временах, я никогда не вспоминаю о тебе.
It's funny, now they tryna go back, change the story like they wrote it
Забавно, теперь они пытаются вернуться, изменить историю, как будто сами её писали.
Chillin' with celebs and now you notice, they know me
Тусуюсь со знаменитостями, и ты вдруг заметил, они меня знают.
Yeah
Ага.
Didn't listen when they told me
Не слушал, когда тебе говорили.
But it's funny how the new you wouldn't kick it with the old me
Забавно, что новый ты не захотел бы иметь ничего общего со старой мной.
They been asking bout my dreams, they on the way
Они спрашивают о моих мечтах, детка, они на пути к осуществлению.
Downtown in the building, top is where I stay
В центре города, в этом здании, на самом верху вот где я теперь живу.
Yeah, yeah
Ага, ага.
I love the views
Мне нравятся эти виды.
When I think of good times, I don't ever think of you
Когда я думаю о хороших временах, я никогда не вспоминаю о тебе.
It's funny, now they tryna go back, change the story like they wrote it
Забавно, теперь они пытаются вернуться, изменить историю, как будто сами её писали.
Chillin' with celebs and now you notice, they know me
Тусуюсь со знаменитостями, и ты вдруг заметил, они меня знают.
Yeah
Ага.
Didn't listen when they told me
Не слушал, когда тебе говорили.
But it's funny how the new you wouldn't kick it with the old me
Забавно, что новый ты не захотел бы иметь ничего общего со старой мной.





Авторы: Robby Hourani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.