Yuri feat. Mijares - No Me Puedo Escapar De Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuri feat. Mijares - No Me Puedo Escapar De Ti




Corazón de nadie corazón
Ничье сердце сердце
Corazón ¿Por qué te quiero?
За что я тебя люблю?
¿Qué se yo?
Что я знаю?
Tal vez porque el amor
Может быть, потому, что любовь
Nunca llama la puerta
Он никогда не стучит в дверь.
Y entra sin pedir perdón
И входит, не прося прощения.
Corazón ¿Qué fue lo que pasó?
Сердце, что случилось?
Corazón ¿Quién fue primero?
Сердце кто был первым?
Fuiste tú, tal vez fuimos y yo
Это был ты, может быть, это был ты и я.
Por jugar querernos
За то, что мы любим друг друга.
Sin permiso del amor
Без разрешения любви
No me puedo escapar de ti
Я не могу убежать от тебя.
Y lo intento, pues te llevo tan dentro
И я пытаюсь, потому что я ношу тебя так глубоко.
Como el mar al viento
Как море на ветру,
No me puedo escapar de ti
Я не могу убежать от тебя.
No puedo
Я не могу
Pues te llevo en mis labios
Ну, я ношу тебя на своих губах.
De sol a sol
От Солнца к Солнцу
Corazón, maldito corazón
Сердце, проклятое сердце.
Corazón ¿Por qué te siento?
Дорогая, почему я чувствую тебя?
¿Qué se yo? será que la pasión
Что я знаю? будет, что страсть
Aparece en un beso
Появляется в поцелуе
Y se adueña de los dos
И захватывает их обоих.
No me puedo escapar de ti
Я не могу убежать от тебя.
Y lo intento, pues te llevo tan dentro
И я пытаюсь, потому что я ношу тебя так глубоко.
Como el mar y al viento
Как море и ветер,
No me puedo escapar de ti
Я не могу убежать от тебя.
No puedo
Я не могу
Pues te llevo en mis labios
Ну, я ношу тебя на своих губах.
De sol a sol
От Солнца к Солнцу
¿Qué haces en mi destino?
Что ты делаешь в моей судьбе?
Dímelo
Скажи мне.
No me puedo escapar de ti
Я не могу убежать от тебя.
Y lo intento, pues te llevo tan dentro
И я пытаюсь, потому что я ношу тебя так глубоко.
Como el mar al viento
Как море на ветру,
No me puedo escapar de ti
Я не могу убежать от тебя.
No puedo
Я не могу
Pues te llevo en mis labios de sol a sol
Ну, я ношу тебя на своих губах от Солнца к Солнцу.





Авторы: Calderon Lopez De Arroyabe Juan Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.