Текст и перевод песни Yuuyu - Sayonara Shigan

ルージュを直すミラーに
映る横顔 何処か秘密まじり
入江を横切る風が
ふたりの時間 静かに揺らしてく
ルートシーサイド
背中を抱く 力のなさ
ねぇせつない

こころに隠した サヨナラ志願
あなたの気持ち私きっと 知っていたわ
いたい本音より いたくない嘘
どうして? 言いだせない

ピアスをはずすふりをして
あなたの吐息 さりげなくそらすの
セピアににじむ岬を
サイドガラスに 頬よせて見ていた
ルートインサマー
ガラにもない キザなせりふ
ねぇ気がかり

ダッシュボードには サヨナラ志願
彼女の写真いつか私 見つけたけど
いたい本音より いたくない嘘
あなたは ズルいひとね

まぶたにささやきながら
たぶん優しく
泣かせるつもりでしょう
エンジンをかけて
ルートシーサイド

я собираюсь подправить румяна. я собираюсь подправить зеркало.
профиль, отражающий что-то тайное
ветер над бухтой
Некоторое время мы вдвоем тихо покачиваемся
Приморский маршрут
у меня нет сил сдерживаться.
эй, нет, нет, нет, нет, нет, нет.

я спрятал это в своем сердце. я вызвался попрощаться.
я знал, что ты чувствовала.
Я хочу быть ложью, которой я не хочу быть, а не истинным намерением
почему? я не могу тебе сказать.

я притворилась, что снимаю серьги.
твои вздохи отвлекают.
накидка, которая размывает сепию
я смотрела на это, прижавшись щеками к боковому стеклу.
Маршрут летом
даже не на гала-концерте.
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.

я вызвался попрощаться с приборной панелью.
однажды я нашел ее фотографию.
Я хочу быть ложью, которой не хочу быть на самом деле.
ты лжец.

шепчу в веки
может быть, нежно.
ты заставишь меня плакать.
завести двигатель.
Маршрут Приморский