ZENEK - Jednorożec - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZENEK - Jednorożec




Patrzę, a w lesie
Смотрю, а в лесу
Biało-różowy
Бело-розовый
Koń z wielkim rogiem, co wyrasta mu z głowy
Лошадь с большим рогом, что вырастает у него из головы
Ani to konik
Или это лошадь
Ni nosorożec
Ni носорог
To boskie cudo zowie się jednorożec
Это божественное чудо называется единорог
Na głowie róg wyrasta ci wielki
У тебя на голове Рог вырастает.
I jesz magiczne tęczowe marchewki
И вы едите волшебную радужную морковь
Wiesz, ja od życia nie chciałem zbyt wiele, ale
Знаешь, я от жизни многого не хотел, но
Zostań mym przyjacielem
Стань моим другом.
Ci co mówili, żeś ty postać mityczna
Те, кто сказал, что ты мифический персонаж
Taka zmyślona i fantastyczna
Такая выдуманная и фантастическая
To niedowiarki, już się nie śmieją
Они неверующие, они больше не смеются
Jednorożce istnieją
Единороги существуют
Wio Prr Wiśta - Karwa
ВИО-ПРР-Вишта-Карва
Koń, co ma róg
Лошадь, у которой есть Рог
Przecież to jest cud
В конце концов, это чудо
Niesie światu przesłanie
Несет миру-послание
Rżał mi o tym, ale zapomniałem
Он сказал мне об этом, но я забыл
Jesteś na pewno więcej niż koniem
Вы определенно больше, чем лошадь
Tak niepozorny, a wygrasz ze słoniem
Так неприметно, и вы выиграете со слоном
Założę się, że choć masz róg wielki
Держу пари, что у тебя есть большой рог
Lubisz jeść różowe żelki
Вы любите есть розовые желе
Przysiądę przy tobie nad wody strumykiem
Я присяду рядом с тобой у ручья.
Nie spłoszę cię kochany, pij, twoje zdrowie
Я не спугну тебя, дорогой, пей, твое здоровье
Z gęstwiny lasu słychać śpiew boskich ptaków
Из чащи леса слышно пение божественных птиц
Wszystkie śpiewają o tobie
Все поют о тебе
Wio Prr Wiśta - Karwa
ВИО-ПРР-Вишта-Карва
Koń, co ma róg
Лошадь, у которой есть Рог
Przecież to jest cud
В конце концов, это чудо
Niesie światu przesłanie
Несет миру-послание
Rżał akurat kiedy nie słuchałem
- Крикнул он, когда я не слушал.
Siedzę z jednorożcem i marchewki żrę
Я сижу с единорогом и морковкой
Bo marchewkom tak, a burakom nie
Потому что морковке да, а свекле нет
Wcinamy ze smakiem tęczowe marchewki
Нарезаем со вкусом радужную морковь
Śpiewem dziękujemy za różowe żelki
Пением спасибо за розовые желе
Łohooooł Łooohoooooł
Łohooooł Łooohoooooł
Łohooooł Łooohoooooł
Łohooooł Łooohoooooł
Łohooooł Łooohoooooł
Łohooooł Łooohoooooł
Łohooooł Łooohoooooł
Łohooooł Łooohoooooł
Wio Prr Wiśta - Karwa
ВИО-ПРР-Вишта-Карва
W modzie jest już
В моде уже
Dla metali róż
Для розовых металлов
Jednorożec czerń przegonił
Единорог черный прогнал
I różowy blask odsłonił
И розовый блеск обнажил
Koń, co ma róg
Лошадь, у которой есть Рог
Wielki boski cud
Великое божественное чудо
Niesie światu przesłanie
Несет миру-послание
Usłyszałem, lecz nie zrozumiałem
Я услышал, но не понял





Авторы: Zenek Kupatasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.