Текст и перевод песни ZPU - Palmas

Lo que está suspendido es el ejercicio de libertad personal
Una persona puede ser...

Estoy (estoy)
Chapando la tele, dudando de todo
No es que me la pele, es que no me jodo
Que no me resigno
Ya sé lo que viene, la moto que venden es cara
Periodista, político, doctor, ¿quién os pescara?

Es para
Un pueblo dormido, estúpido y rendido
Revolución televisada, se censura en diferido, ¿es divertido?
No sé para quien, pero sí que para mí no
Estás siendo autorehén sin ver las manos del Padrino

Estoy
Hablando del vecino, de un cualquiera
De tu hermana, esa ramera que se asoma a su balcón
Y sin consideración alguna, juzga y lanza su basura
Al vulgar currela que es otro como ella del montón

Como yo, como todo cristo
Ojala borrases tu cerebro ciego que no percibe que solo hay dos clases
Arriba y abajo, ¿dónde cojones crees que estás tú?
Arrancado de cuajo y confundido con tu estatus

"A mi no me toca", dice; él siempre pasa por el aro
Ya me cuentas cuando estés sin curro y no te paguen tu paro
Ya me cuentas cuando tu hija enferme y to' se ponga serio
Y pidas la vacuna y la vacuna se la lleve al cementerio (¡y olé!)

Palmas, palmas, palmas (estando de paso)
Palmas, palmas, palmas (llegando deprisa)
Palmas, palmas, palmas (no te dedico ni una mísera sonrisa)
Palmas, palmas, palmas (yao, yo; dejando ceniza)

No puedo explicar el asco que me das, a ratos
Otros ratos me echo unos NBA's, pa' más datos, 2k's
Haznos un favor y ahógate en el gas, aquí tenemos las agujas enhebrá's
¿Y qué coño celebráis? Confinado en esta chusta de país
Donde el 90% le sonreís al deterioro de la libertad y la cárcel de lo gris
Yo vomitando mis bilis por cada vez que aplaudís

Si quieres aplaude esto:
Mamá llorando, le han quitado el puesto
Papá no llega a casa porque ya no hay presupuesto
El carro con la rueda de repuesto
El abuelo con lo opuesto, grita y golpea la puerta descompuesto
Dispuesto a no morir, pero se muere
Porque le han negado el trato humano que el humano requiere
Porque le han echado al pozo como si ya no sirviera
Renegando de los sabios que sabían la vida entera

¿Qué nos queda? Si la gente no despierta
Si la gente aplaude sin saberlo un estado de alerta
Si la omertá la practica sanidad, la policía
Si la reina tuerta reina pueblos ciegos y los guía
Tú da palmas mientras tragas toneladas de televisión
Creyendo a pies juntillas su visión
La única misión: que apuntes a los tuyos con el dedo
Créelo, es un torpedo y va directo a la línea de flotación de tu miedo

Mejor no me creas, duda y busca tu respuesta
Yo no escribí esta canción como protesta
Yo escribí este rap para sanar alguna almas
Al resto que le prendan fuego dando palmas

Palmas, palmas, palmas (estando de paso)
Palmas, palmas, palmas (llegando deprisa)
Palmas, palmas, palmas (no te dedico ni una mísera sonrisa)
Palmas, palmas, palmas (dejando ceniza)

То, что приостановлено, - это реализация личной свободы
Человек может быть...

Я (я)
Убивая время перед телевизором, сомневаясь во всем
Не то чтобы я расслабляюсь, я просто не терплю этого
Я не сдаюсь
Я знаю, что будет дальше, мотоцикл, который они продают, дорогой
Журналист, политик, врач, кто вас поймает?

Это для
Сонных, глупых и покорных людей
Революция в прямом эфире по телевидению, прямая цензура, это забавно?
Не знаю, для кого, но для меня нет
Ты сам держишь себя в плену, не видя рук Крестного отца

Я
Говорю о соседе, о любом человеке
О твоей сестре, этой шлюхе, которая высовывается на свой балкон
И без всякого уважения судит и выливает свой мусор
На обычного работягу, который такой же, как она, из толпы

Как и я, как и все
Надеюсь, ты сотрешь свой слепой мозг, который не понимает, что есть только два класса
Вверху и внизу, где, черт возьми, ты думаешь, что находишься?
Вырванный с корнем и запутавшийся в своем статусе

"Это меня не касается", говорит он; он всегда подчиняется
Расскажи мне, когда ты останешься без работы и тебе не заплатят пособие по безработице
Расскажи мне, когда твоя дочь заболеет и все станет серьезно
И ты попросишь вакцину, а вакцина унесет ее на кладбище (и оле!)

Ладоши, ладоши, ладоши (проездом)
Ладоши, ладоши, ладоши (спеша)
Ладоши, ладоши, ладоши (не удостою тебя даже жалкой улыбки)
Ладоши, ладоши, ладоши (яо, я, отвали пепел)

Я не могу передать, как ты мне противна, временами
В другое время я бросаюсь в НБА, а именно в 2k
Сделай нам одолжение и задыхнись газом, у нас тут иглы вставлены
А что, черт возьми, вы празднуете? Запертый в этой паршивой стране
Где 90% улыбаются ухудшению свободы и серой тюрьме
Я извергаю свою желчь всякий раз, когда вы аплодируете

Поаплодируй лучше этому:
Мама плачет, ее уволили с работы
Папа не возвращается домой, потому что денег больше нет
Машина со спущенным колесом
Дедушка с противоположной ситуацией, кричит и колотит в дверь в расстроенных чувствах
Готовый не умереть, но он умирает
Потому что ему отказали в человеческом обращении, которое требуется человеку
Потому что его бросили в яму, как будто он уже не нужен
Отрицая мудрецов, которые знали всю жизнь

Что нам остается? Если люди не проснутся
Если люди аплодируют, не зная об этом, состоянию повышенной готовности
Если омерту практикуют здравоохранение, полиция
Если косоглазая королева правит слепыми народами и ведет их
Ты аплодируй, глотая тонны телевидения
Слепо веря в их видение
Единственная миссия: направить тебя на своих соотечественников
Поверь, это торпеда, и она летит прямо к ватерлинии твоего страха

Лучше не верь мне, сомневайся и ищи собственные ответы
Я не писал эту песню в качестве протеста
Я написал этот рэп, чтобы исцелить некоторые души
Остальных пусть сожгут на костре, давая им ладоши.

Ладоши, ладоши, ладоши (проездом)
Ладоши, ладоши, ладоши (спеша)
Ладоши, ладоши, ладоши (не удостою тебя даже жалкой улыбки)
Ладоши, ладоши, ладоши (отвали пепел)