ZZ Top - [Somebody Else Been] Shaking Your Tree - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZZ Top - [Somebody Else Been] Shaking Your Tree




Well, I′m tryin', yes, I′m tryin'
Что ж, я пытаюсь, да, я пытаюсь.
Just to get a line on you
Просто чтобы навести на тебя справки
Where you been?
Где ты был?
Where you been?
Где ты был?
But I'm havin′ trouble
Но у меня проблемы.
Puttin′ a find on you
Надеваю на тебя находку.
I'm wearin′ thin
Я устал.
Wearin' thin
Худая одежда
Somebody else been shaking your tree
Кто-то другой тряс твое дерево.
Supposed to be saving all that stuff for me
Он должен был приберечь все это для меня.
You been hidin′, yes, your're hidin′
Ты прятался, да, ты прячешься.
You been stayin' out on me
Ты не обращал на меня внимания.
You're sneakin′ ′round
Ты подкрадываешься незаметно.
Sneakin' ′round
Крадусь по округе.
Me and you ain't workin′ out
У нас с тобой ничего не получится.
To like we oughta be
Чтобы быть такими, какими мы должны быть.
You've got me down
Ты сбил меня с ног.
Got me down
Сбил меня с ног
Somebody else been shaking your tree
Кто-то другой тряс твое дерево.
Supposed to be saving all that stuff for me
Он должен был приберечь все это для меня.
I′m tired of foolin' around with you
Я устал дурачиться с тобой.
And sittin' here alone
И сижу здесь один.
It′s on my mind
Это не выходит у меня из головы
It′s on my mind
Это не выходит у меня из головы
I think it's time for me
Думаю, пришло мое время.
To find a new tree of my own
Чтобы найти свое собственное дерево.
It′s plantin' time
Пришло время сажать деревья.
It′s plantin' time
Пришло время сажать деревья.
Anything you wanna do is cool with me
Все, что ты хочешь сделать, - это круто со мной.
I don′t care who shakes your tree
Мне все равно, кто трясет твое дерево.





Авторы: Billy Gibbons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.