Текст и перевод песни Zacke feat. Kevin Mukuri - Ohojaja
Inget
rikemansbarn
här
Здесь
нет
богатых
детей.
Inte
samma
klass
som
oss
Мы
не
одного
класса.
Fast
nån
kanske
gick
i
samma
klass
som
oss
Может
быть,
кто-то
еще
был
в
том
же
классе,
что
и
я.
Polarn
passa
dig
för
att
bli
känd
för
dom
Твои
друзья
будут
там,
чтобы
познакомить
тебя
с
ними.
Dina
cash
det
är
bara
att
göm
dom
och
skäms
för
dom
Твои
деньги
нужны
только
для
того,
чтобы
прятать
их
и
стыдиться.
Där
utsattes
barnen
för
samma
saker
Дети
подвергались
тому
же.
Så
att
rikemannaungen
blev
kompis
Богач
стал
моим
другом.
Med
fattigmannabarnet
Бедное
дитя
Sjukskriven,
hennes
mamma
sjukskriven
Больна,
больна
ее
мать.
Nån
snacka
om
att
nåns
pappa
ska
bli
utskriven
Говорят,
что
чьего-то
отца
выписали.
Inget
jobb
du
känner
fattigkussen
Никакой
работы,
ты
знаешь,
бедняк.
Kör
alfakassan
det
är
bara
att
stämpla
upp
den
Веди
Альфа
бокс
осталось
только
затоптать
его
Inget
pålägg
bara
hårdbröd
med
örtsalt
Никаких
начинок
только
твердый
хлеб
с
травяной
солью
Vet
vad
soctantens
alla
barn
heter
i
förnamn
Знаешь,
как
всех
детей
соктанта
зовут
по
имени?
Så
om
pengar
är
tid
är
nog
alla
häromkring
Так
что
если
деньги
- это
время,
то,
вероятно,
здесь
есть
все.
Med
sin
tomma
börs
rik
С
пустым
кошельком.
De
gräver
upp
hela
rötterna
här
Они
выкапывают
здесь
все
корни.
Men
vissa
andra
gräver
ner
sina
fötter
ta
spjärn
Но
некоторые
другие
копают
себе
под
ноги
берут
копья
Ohojaja
ohojaja
ohojaja
ohojajaja
Охойя
охойя
охойя
охойя
охойя
Fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Det
är
fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Это
бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Ohojaja
ohojaja
ohojaja
ohojajaja
Охойя
охойя
охойя
охойя
охойя
Fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Det
är
fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Это
бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
(Om
du
kommer
till
Stockholm
då
är
du
välkommen
hem
till
mig)
(Если
вы
приедете
в
Чикаго,
добро
пожаловать.)
(Nej
det
är
jag
nog
inte)
(Нет,
скорее
всего,
нет)
(Nej,
men
tack
ska
du
ha)
(нет,
но
спасибо)
Kolla
handläggaren
jag
är
hur
driftig
som
helst
Посмотри,
как
я
занят.
För
om
systemet
inte
funkar
så
får
man
fixa
det
själv
Если
система
не
работает,
ты
должен
починить
ее
сам.
På
kilon
eller
hekton
eller
gram
få
ett
bra
pris
В
килограммах
гектонах
или
граммах
получите
хорошую
цену
På
kakor
från
Marocko
eller
löjrom
från
Kalix
Печенье
из
Марокко
или
ром
из
Каликса
Ohojaja
himmelen
är
klar
idag
Небо
сегодня
ясное.
Så
du
ser
norrsken
och
NATO-plan
Итак
вы
видите
северное
сияние
и
самолеты
НАТО
När
ska
de
fara
tillbaka
och
när
det
Когда
они
вернутся?
Blir
färre
gator
kvar
Улиц
станет
меньше.
Det
är
då
du
får
bli
gatusmart
Вот
когда
ты
становишься
уличным
умником.
Måla
snön
gul
som
Picassos
Раскрась
снег
желтым,
как
у
Пикассо.
240
fylld
med
billig
sprit
ifrån
Alko
240
наполненный
дешевым
ликером
от
Alko
Bränner
svarta
pengar
över
den
finska
gränsen
Сжигание
черных
денег
через
финскую
границу
Ingen
Playa
del
Inglés
Плайя
дель
Инглес
Men
det
är
en
utladssemester
Но
это
выходной.
Så
behåll
era
häxjaktscash
Продолжай
охоту
на
ведьм.
Ingen
av
oss
här
vill
ha
dom
för
att
bli
Никто
из
нас
не
хочет,
чтобы
они
были
такими.
Mätt
och
bekväm
Размеренный
и
удобный
De
gräver
upp
hela
rötterna
här
Они
выкапывают
здесь
все
корни.
Men
vissa
andra
gräver
ner
sina
fötter
ta
spjärn
Но
некоторые
другие
копают
себе
под
ноги
берут
копья
Ohojaja
ohojaja
ohojaja
ohojajaja
Охойя
охойя
охойя
охойя
охойя
Fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Det
är
fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Это
бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Ohojaja
ohojaja
ohojaja
ohojajaja
Охойя
охойя
охойя
охойя
охойя
Fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Det
är
fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Это
бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Ohojaja
ohojaja
ohojaja
ohojajaja
Охойя
охойя
охойя
охойя
охойя
Fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Det
är
fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Это
бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Ohojaja
ohojaja
ohojaja
ohojajaja
Охойя
охойя
охойя
охойя
охойя
Fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Det
är
fattiga
kusinen
ifrån
landet
och
du
vet
Это
бедный
Кузен
из
деревни
и
ты
знаешь
Vissa
behöver
droger
och
våld
Некоторым
нужны
наркотики
и
насилие.
Som
laestadianerna
behöver
Gud
Как
лестадцы
нуждаются
в
Боге
Bara
för
att
klara
av
vad
behöver
du
Просто
чтобы
справиться
с
тем
что
тебе
нужно
Och
du
lät
provinsen
sedan
långsamt
blöda
ut
И
ты
позволяешь
ей
медленно
истекать
кровью.
Gör
som
cashen
från
naturtillgångarna
Зарабатывайте
деньги
на
природных
ресурсах
Och
flytta
söder
ut
И
двинуться
на
юг.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lars Eric Anders Rensfeldt, Herman Zakarias Lekberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.