Zain Awad - Allemteny Behawak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zain Awad - Allemteny Behawak




علمتني بهواك أجمل معاني الحب، وياك لقتني بحب
Ты научил меня прекраснейшему смыслу любви, и ты подарил мне любовь.
وبعيش في عالم كله إحساس مبينتهيش
И жизнь в целом мире-это чувство ...
علمتني بهواك إزاي مع الأيام تتحقق الأحلام
Ты научил меня Хуак эзай с теми днями когда мечты сбываются
وإزاي هقدر أعيش
И я живу.
هواك هو الوجود والروح لحياتي
Хуак-это присутствие и душа моей жизни.
من غيره عمري ما عشت حياتي
С кем еще я прожил свою жизнь
ده أنا كل حلم لقتني بطوله معاك
Я-это все мечты, которые у меня когда-либо были с тобой.
لولاك أنا كنت هفضل أتوه في مكاني
Если бы не ты, я был бы потерян на своем месте.
لكن إنت جيت غيرت كياني
Но энтгит изменил мою сущность.
رديت لقلبي الروح من وقت لقاك
Reddit for my heart soul from time to meet you
مرت عليا كتير أيام مليانه دموع
У меня было так много дней, полных слез.
في عذاب والآم، أنا كنت بعيش
В агонии и боли я жил.
مكنش في غير خوف جوايا
Макниш в бесстрашной Гуайе
وما كنتش لاقيه الحزن نهاية
И что меня печалило так это конец
كانت حياتي جراح وقابلتك واطمنت معاك
Моя жизнь была хирургом, и я встретил тебя, и я доверял тебе.
راح مني الخوف وفحضني هواك
Я испугался, и ты проверила меня.
بدأت أعيش حسيت بأمان
Я начал жить в безопасности.
وأنا جوه في قلبك حسيت بحنان
И я-предмет в твоем сердце, который я ощущал с нежностью.
الدنيا فحضنك من يومها قلبي رتاح
Со дня твоей жизни мое сердце свободно.
كلام محتاج كتير لو هفضل أقوله
Очень нужен был разговор, если я предпочитаю это говорить.
مش هيكفيني العمر بطوله
Hekveni mesh age высокий
بيفضل كلامي قليل يا حبيبي عليك
Я лучше скажу немного, детка, о тебе.
أكيد مش قدرت اوصف إيه جوايا
Мне, конечно, не понравилось описание А. Гуайи.
ده وأنا إنت جنبي بتوه في هوايا
Ты и я рядом с ним в Хавайе.
وإن غبت عني بموت من شوقي إليك
И если ты скучаешь по мне, умирая от моей тоски по тебе ...
مرت عليا كتير أيام مليانه دموع
У меня было так много дней, полных слез.
في عذاب والآم أنا كنت بعيش
В агонии и боли я жил.
مكنش في غير خوف جوايا
Макниш в бесстрашной Гуайе
وما كنتش لاقيه الحزن نهاية
И что меня печалило так это конец
كانت حياتي جراح وقابلتك وإطمنت معاك
Моя жизнь была хирургом, и я встретил тебя и доверился тебе.
راح مني الخوف وفحضني هواك
Я испугался, и ты проверила меня.
بدأت أعيش حسيت بأمان
Я начал жить в безопасности.
وأنا جوه في قلبك حسيت بحنان
И я-предмет в твоем сердце, который я ощущал с нежностью.
الدنيا فحضنك، من يومها قلبي إرتاح
С того дня, как мое сердце отдохнуло.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.