Текст и перевод песни Zain Bhikha feat. Khalil Ismail - Get up Again (Voice Only)
A
long
hard
road
you
travel
every
day
Долгий
трудный
путь,
по
которому
ты
путешествуешь
каждый
день.
So
many
struggles
that
you
facing
Так
много
борьбы,
с
которой
ты
сталкиваешься.
But
you
gonna
get
through
it
anyway
Но
ты
все
равно
справишься.
Cos
you
just
smile
you
going
places
Потому
что
ты
просто
улыбаешься,
ты
ходишь
по
местам.
You
kicked
down
to
the
ground
and
you
hurt
and
all
hope
is
gone
Ты
упал
на
землю,
и
тебе
больно,
и
надежды
больше
нет.
Never
ever
give
up,
No
you
can't
Никогда
не
сдавайся,
Нет,
ты
не
можешь.
Dust
yourself
off
and
Get
Up
Again
Отряхнись
и
вставай
снова.
Cos
when
the
time
comes
and
you
standing
before
your
Lord
Потому
что,
когда
придет
время,
ты
будешь
стоять
перед
своим
Господом.
That's
the
only
time
that
your
truly
win
Это
единственный
раз,
когда
ты
по-настоящему
побеждаешь.
Cos
you
never
gave
up,
never
gave
in
Потому
что
ты
никогда
не
сдавался,
никогда
не
сдавался.
So
Get
Up
Again
Так
Что
Вставай
Снова.
Fists
clenched,
mouth
dry
Кулаки
сжаты,
рот
сухой.
But
you
cannot
speak
out,
can't
even
cry
Но
ты
не
можешь
говорить,
не
можешь
даже
плакать.
Somehow
you
feel
like
you
dead
inside
Почему-то
ты
чувствуешь
себя
мертвым
внутри.
Cos
no
one
hears
you,
no
that's
not
true
Потому
что
никто
тебя
не
слышит,
Нет,
это
неправда.
Cos
Allah's
there
no
matter
where
you
are,
He
sees
you
Ведь
Аллах
не
имеет
значения,
где
ты,
он
видит
тебя.
So
He
allows
you
to
shine,
you
going
be
fine
Так
что
он
позволяет
тебе
сиять,
ты
будешь
в
порядке.
Bring
out
the
hero
hidden
inside
Выведи
героя,
спрятанного
внутри.
So
don't
give
in,
you'll
fight
til
the
end
Так
что
не
сдавайся,
ты
будешь
бороться
до
конца.
The
reason
we
fall
is
to
Get
up,
Get
up,
Get
up
again
Причина,
по
которой
мы
падаем-встать,
встать,
встать
снова.
You
kicked
down
to
the
ground
and
you
hurt
and
all
hope
is
gone
Ты
упал
на
землю,
и
тебе
больно,
и
надежды
больше
нет.
Never
ever
give
up,
No
you
can't
Никогда
не
сдавайся,
Нет,
ты
не
можешь.
Dust
yourself
off
and
Get
Up
Again
Отряхнись
и
вставай
снова.
Cos
when
the
time
comes
and
you
standing
before
your
Lord
Потому
что,
когда
придет
время,
ты
будешь
стоять
перед
своим
Господом.
That's
the
only
time
that
your
truly
win
Это
единственный
раз,
когда
ты
по-настоящему
побеждаешь.
Cos
you
never
gave
up,
never
gave
in
Потому
что
ты
никогда
не
сдавался,
никогда
не
сдавался.
So
Get
Up
Again
Так
Что
Вставай
Снова.
There
will
be
some
times
in
your
life
В
твоей
жизни
будет
время.
Where
the
light
dims,
brightness
is
hard
to
attract
Там,
где
свет
тускнеет,
яркость
трудно
привлечь.
And
in
those
tough
times
И
в
те
трудные
времена
...
Shaytaan
will
incline
you
lie
down
and
not
fight
back
Шайтан
склонит
тебя,
ложись
и
не
сопротивляйся.
And
when
that
pain
heightens
to
the
point
of
blindness
И
когда
эта
боль
усиливается
до
слепоты.
Worried
if
you'll
make
it
through
the
night?
Волнуешься,
переживешь
ли
ты
эту
ночь?
Know
that
there's
a
God,
that
He
allows
hardship
Знай,
что
есть
Бог,
что
он
допускает
трудности.
To
teach
how
to
see
with
his
guidance
Научить
видеть
под
его
руководством.
Why
does
a
muscle
fiber
have
to
break
down
Почему
мышечная
клетчатка
должна
разрушаться?
Before
it
grew
stronger
it
needed
that
trial
Прежде,
чем
он
стал
сильнее,
он
нуждался
в
этом
испытании.
Why
does
the
spirit
breathed
into
a
womb
Почему
Дух
дышит
в
утробу?
Require
a
mother
wounded,
before
the
miracle
of
life
blooms
Требуется
раненая
мать,
пока
чудо
жизни
не
расцвело.
So
know
a
light
looms
at
the
end
of
the
tunnel
Так
знай
же,
свет
маячит
в
конце
туннеля.
If
we
don't
stop
digging,
got
to
see
it
all
the
way
through
Если
мы
не
перестанем
копать,
мы
должны
увидеть
все
насквозь.
Deep
in
the
dirt
where
we
find
jewels
Глубоко
в
грязи,
где
мы
находим
драгоценности.
And
pressure
makes
gold
when
the
fire
cools
И
давление
делает
золото,
когда
огонь
остывает.
See
the
signs,
you
are
more
than
what
is
hurting
you
Смотри
на
знаки,
ты
больше,
чем
то,
что
причиняет
тебе
боль.
Ya
Allah!
Let
us
rise
to
the
occasion
Да
восстанет
нам
Аллах!
Strive
to
be
amazing
Стремись
быть
удивительным.
Our
job
is
to
get
up,
then
God
does
the
changing
Наша
работа
- вставать,
и
тогда
Бог
делает
перемены.
So
through
affliction,
when
it's
burning
Так
через
страдание,
когда
оно
горит.
It's
hurting,
it's
aching
Это
больно,
это
больно.
Use
it
as
your
motivation
Используй
это
как
мотивацию.
And
know
for
sinners
to
succeed
we
need
purification
И
знай,
чтобы
грешники
преуспели,
нам
нужно
очищение.
You
kicked
down
to
the
ground
and
you
hurt
and
all
hope
is
gone
Ты
упал
на
землю,
и
тебе
больно,
и
надежды
больше
нет.
Never
ever
give
up,
No
you
can't
Никогда
не
сдавайся,
Нет,
ты
не
можешь.
Dust
yourself
off
and
Get
Up
Again
Отряхнись
и
вставай
снова.
Cos
when
the
time
comes
and
you
standing
before
your
Lord
Потому
что,
когда
придет
время,
ты
будешь
стоять
перед
своим
Господом.
That's
the
only
time
that
your
truly
win
Это
единственный
раз,
когда
ты
по-настоящему
побеждаешь.
Cos
you
never
gave
up,
never
gave
in
Потому
что
ты
никогда
не
сдавался,
никогда
не
сдавался.
So
Get
Up
Again
Так
Что
Вставай
Снова.
In
the
sermon
of
life
when
the
pain
starts
to
preach
В
проповеди
жизни,
когда
боль
начинает
проповедовать.
And
pound
on
the
pulpit,
please
never
forget
И
толкайся
за
кафедру,
пожалуйста,
никогда
не
забывай.
It's
no
surrender
no
retreat,
never
forfeit
Не
сдавайся,
не
отступай,
не
сдавайся.
Lest
you
surrender
and
retreat
to
his
Lordship
Чтобы
ты
не
сдался
и
не
отступил
к
Его
Светлости.
Knocked
down
to
my
knees
to
bleed
like
a
mosh
pit
Я
упал
на
колени,
чтобы
истекать
кровью,
как
мош-пит.
Each
blow
received,
I
heaved
like
I'm
nauseous
Каждый
удар
получал,
я
вздымался,
как
будто
меня
тошнит.
My
needs
received,
it
flowed
like
a
faucet
Мои
потребности
были
восприняты,
они
текли,
как
кран.
Stand
close
to
God
but
move
so
cautious
Будь
ближе
к
Богу,
но
будь
осторожен.
Find
solace
in
the
land
of
the
lawless
Найди
утешение
в
стране
беззаконников.
Even
when
the
pain
got
you
feeling
like
its
Saw6
Даже
когда
боль
заставила
тебя
чувствовать
себя
так,
как
будто
ты
ее
видел.
And
you
down
and
kicked
onto
your
face
И
ты
упал
и
ударился
в
лицо.
How
great,
God
wanted
you
to
prostrate
Как
велик,
Бог
хотел,
чтобы
ты
пал
ниц!
Or
if
you
broke
and
stressed
when
the
bills
are
due
Или
если
ты
сломался
и
напрягся,
когда
счета
должны
быть
оплачены.
Don't
fret,
God
is
just
building
you
Не
волнуйся,
Бог
просто
строит
тебя.
Into
a
strong
husband
or
a
wife
В
сильного
мужа
или
жену.
So
please
hold
on
and
keep
God
in
your
life
Поэтому,
пожалуйста,
держись
и
храни
Бога
в
своей
жизни.
And
if
you
ever
feel
hurt,
alone
in
the
dark
И
если
тебе
когда-нибудь
будет
больно,
одиноко
в
темноте.
Let
the
pain
break
through,
the
soil
of
your
heart
Пусть
боль
прорвется
сквозь
землю
твоего
сердца.
Let
the
teardrops
turn
the
seeds
into
crop
Пусть
слезы
превратят
семена
в
урожай.
A
mustard
seed
of
faith
is
all
it
takes
just
to
start
Горчичное
семя
веры-это
все,
что
нужно,
чтобы
начать.
You
kicked
down
to
the
ground
and
you
hurt
and
all
hope
is
gone
Ты
упал
на
землю,
и
тебе
больно,
и
надежды
больше
нет.
Never
ever
give
up,
No
you
can't
Никогда
не
сдавайся,
Нет,
ты
не
можешь.
Dust
yourself
off
and
Get
Up
Again
Отряхнись
и
вставай
снова.
Cos
when
the
time
comes
and
you
standing
before
your
Lord
Потому
что,
когда
придет
время,
ты
будешь
стоять
перед
своим
Господом.
That's
the
only
time
that
your
truly
win
Это
единственный
раз,
когда
ты
по-настоящему
побеждаешь.
Cos
you
never
gave
up,
never
gave
in
Потому
что
ты
никогда
не
сдавался,
никогда
не
сдавался.
So
Get
Up
Again
Так
Что
Вставай
Снова.
Children's
Choir
Детский
хор.
Every
one
of
us
has
a
journey
У
каждого
из
нас
есть
путешествие.
And
the
hard
times
is
the
story
И
трудные
времена-это
история.
When
you
push
through
Когда
ты
проходишь
мимо
...
What
you
been
through
Через
что
ты
прошел?
Come
out
on
the
other
side
brand
new
Выходи
на
другую
сторону,
совершенно
новый.
I
know
I
make
it
sound
easy
Я
знаю,
это
звучит
легко,
But
He's
always
there
believe
me
но
он
всегда
рядом,
поверь
мне.
When
you
keep
going
the
extra
mile
Когда
ты
продолжаешь
двигаться
дальше.
Expect
God
to
make
it
worth
your
while
Ожидайте,
что
Бог
сделает
это
стоящим
вашего
времени.
And
turn
your
frown
into
a
smile
И
превратить
твое
хмурое
лицо
в
улыбку.
And
you
don't
even
know
how
И
ты
даже
не
знаешь,
как.
How
you
made
it
Как
ты
это
сделала?
I
wouldn't
trade
it
Я
бы
не
променял
его.
For
anything
in
the
world
baby.
Ради
чего
угодно
в
мире,
детка.
I
know
it's
scary
Я
знаю,
это
страшно.
But
everything
is
temporary
Но
все
временно.
So
you
don't
have
to
worry
Так
что
тебе
не
нужно
волноваться.
No
you
don't
have
to
worry
Нет,
тебе
не
нужно
волноваться.
You
kicked
down
to
the
ground
and
you
hurt
and
all
hope
is
gone
Ты
упал
на
землю,
и
тебе
больно,
и
надежды
больше
нет.
Never
ever
give
up,
No
you
can't
Никогда
не
сдавайся,
Нет,
ты
не
можешь.
Dust
yourself
off
and
Get
Up
Again
Отряхнись
и
вставай
снова.
Cos
when
the
time
comes
and
you
standing
before
your
Lord
Потому
что,
когда
придет
время,
ты
будешь
стоять
перед
своим
Господом.
That's
the
only
time
that
your
truly
win
Это
единственный
раз,
когда
ты
по-настоящему
побеждаешь.
Cos
you
never
gave
up,
never
gave
in
Потому
что
ты
никогда
не
сдавался,
никогда
не
сдавался.
So
Get
Up
Again
Так
Что
Вставай
Снова.
Get
up
and
try
again
Вставай
и
попробуй
снова.
Get
up
until
you
win
Вставай,
пока
не
победишь.
Get
up
until
the
end
Вставай
до
конца!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: khalil ismail
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.