Текст и перевод песни Zain Bhikha - City of Medina
Mercy
and
Blessings
from
above,
Милость
и
благословение
свыше,
Descend
ceaselessly
on
Medina
Беспрерывно
спускайтесь
на
Медину.
People
feel
the
joy,
people
feel
the
love,
Люди
чувствуют
радость,
люди
чувствуют
любовь.
In
the
city
of
Rasullullah
В
городе
Расулуллах.
A
perfect
path
he
laid
for
everyone,
Идеальный
путь
он
проложил
для
всех.
He
lived
and
died
for
us,
what
have
I
done
Он
жил
и
умер
за
нас,
что
я
сделал?
I
have
forsaken
his
life;
I
have
abandoned
his
way,
Я
оставил
его
жизнь,
я
оставил
его
путь.
Oh
Allah
now
my
time
has
come
О
Аллах
теперь
пришло
мое
время
Deep
in
my
heart
I
feel
a
change
has
begun
В
глубине
души
я
чувствую,
что
начались
перемены.
Deep
in
my
soul
I
feel
the
warmth
of
the
sun
Глубоко
в
душе
я
чувствую
тепло
солнца.
Burning
bright
with
Imaan
on
the
road
to
Ihsaan
Ярко
пылающий
вместе
с
Имааном
по
дороге
в
Ихсаан
All
my
obstacles
I
will
overcome
Я
преодолею
все
препятствия.
Peace
be
upon
Rasullullah
Мир
Расулулле!
Peace
be
upon
Habibillah
Мир
Хабибилле!
Peace
be
upon
Muhammad
Мир
Мухаммеду!
Peace
be
upon
ShafiAllah
Мир
Шафиаллаху!
Peace
be
upon
Khairakhilqillah
Мир
хайрахилкилле!
Peace
be
upon
Muhammad
Мир
Мухаммеду!
Last
of
the
Ambiyaa
Последний
из
Амбияа
Without
his
sunnah,
we're
disgraced,
Без
его
Сунны
мы
опозорены.
People
rushing
in
order
to
embrace
Люди
спешат,
чтобы
обнять
друг
друга.
The
Rahmah
that
Allah
sends
down
to
this
place
Рахма,
которую
Аллах
ниспослал
в
это
место.
To
the
city
of
Medina
В
город
Медину.
Every
language
and
colour
you
can
see
Каждый
язык
и
цвет
ты
можешь
увидеть.
There
is
unrivalled
hospitality
Здесь
царит
непревзойденное
гостеприимство
And
dates
that's
as
sweet
as
the
smile
of
a
child
И
свидания,
которые
так
же
сладки,
как
Улыбка
ребенка.
Oh
I
feel
so
unworthy
О
я
чувствую
себя
такой
недостойной
Oh
how
my
mind
races
back
in
time
О
как
мой
разум
мчится
назад
во
времени
To
the
day
in
Medina
he
arrived
В
тот
день,
когда
он
прибыл
в
Медину.
And
all
the
people
came
running
happily
outside
И
все
люди
радостно
выбежали
на
улицу.
To
welcome
the
Messenger
Поприветствовать
Посланника.
For
his
call
was
to
worship
the
One
Ибо
его
призванием
было
поклоняться
Единому.
Their
hearts
united
with
the
beating
of
the
drum
Их
сердца
слились
с
барабанным
боем.
And
the
children
were
singing
praises
to
him
И
дети
пели
ему
хвалу.
I
wish
I
couldնe
been
there
with
them
Жаль,
что
я
не
могу
быть
там
с
ними.
Standing
before
him
I
realize
that
I
have
strayed
Стоя
перед
ним,
я
понимаю,
что
сбился
с
пути.
Oh
Allah,
give
me
the
strength
to
mend
my
ways
О,
Аллах,
дай
мне
силы
исправиться.
With
tears
in
my
eyes,
I
sincerely
pray
Со
слезами
на
глазах
я
искренне
молюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zain Bhikha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.