Zeca Pagodinho feat. Pepeu Gomes - A Monalisa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho feat. Pepeu Gomes - A Monalisa




Mandei desenhar o seu rosto
Отправил нарисовать лица
Sempre tive bom gosto
У меня всегда было хорошим вкусом
O teu sorriso brilhou
Твой улыбка мелькнула
Você é a jóia mais rara
Вы ювелирных изделий наиболее редкие
Que encontrei e que tem, valor
Что нашел, и что имеет значение
Eu mandei
Я послал
(Mandei desenhar o seu rosto)
отправила рисовать его лицо)
(Sempre tive bom gosto)
(Всегда был хороший вкус)
(O teu sorriso brilhou)
(Твой друг сиял)
(Você é a jóia mais rara)
(Вы ювелирных изделий более редкие)
(Que encontrei e que tem, valor)
(Что нашел, и что имеет значение)
Sua beleza é absurda meu amor
Ее красота является абсурдным, моя любовь
Da Vinci não te conheceu
Да Винчи тебя не познал
Por isso é que não te pintou
- Это то, что тебе не написал
E Monalisa
И Monalisa
Tão linda iria se curvar
Так красиво будет кланяться
E cederia o seu lugar
И даст свое место
Para você, meu grande amor
Для вас, моя большая любовь
Nem as estrelas do céu
Ни звезд на небе
Nem a magia do sol
Ни магия солнца
Nem a pureza da flor
Ни чистоты, цветок
Nem a grandeza do mar
Ни величие моря
Podem se comparar
Можно сравнить
Com a beleza que existe
С красотой, которая существует
Em você
А вы
Nem as estrelas do céu
Ни звезд на небе
Nem a magia do sol
Ни магия солнца
Nem a pureza da flor
Ни чистоты, цветок
Nem a grandeza do mar
Ни величие моря
Podem se comparar
Можно сравнить
Com a beleza que existe
С красотой, которая существует
Em você
А вы
Mandei desenhar o seu rosto
Отправил нарисовать лица
Sempre tive bom gosto
У меня всегда было хорошим вкусом
O teu sorriso brilhou
Твой улыбка мелькнула
Você é a jóia mais rara
Вы ювелирных изделий наиболее редкие
Que encontrei e que tem, valor
Что нашел, и что имеет значение
Sua beleza, é absurda meu amor
Своей красотой, является абсурдным, моя любовь
Da Vinci não te conheceu
Да Винчи тебя не познал
Por isso é que não te pintou
- Это то, что тебе не написал
E Monalisa
И Monalisa
Tão linda iria se curvar
Так красиво будет кланяться
E cederia o seu lugar
И даст свое место
Para você, meu grande amor
Для вас, моя большая любовь
Nem as estrelas do céu
Ни звезд на небе
Nem a magia do sol
Ни магия солнца
Nem a pureza da flor
Ни чистоты, цветок
Nem a grandeza do mar
Ни величие моря
Podem se comparar
Можно сравнить
Com a beleza que existe
С красотой, которая существует
Em você, meu amor
А ты, любовь моя
Nem as estrelas do céu
Ни звезд на небе
Nem a magia do sol
Ни магия солнца
Nem a pureza da flor
Ни чистоты, цветок
Nem a grandeza do mar
Ни величие моря
Podem se comparar
Можно сравнить
Com a beleza que existe
С красотой, которая существует
Em você
А вы
Nem as estrelas do céu
Ни звезд на небе
Nem a magia do sol
Ни магия солнца
Nem a pureza da flor
Ни чистоты, цветок
Nem a grandeza do mar
Ни величие моря
Podem se comparar
Можно сравнить
Com a beleza que existe
С красотой, которая существует
Em você
А вы





Авторы: ADILSON PINHEIRO BISPO, JOSE ROBERTO RANGEL CHAPELEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.