Zedbazi - Mehmooni - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zedbazi - Mehmooni




Mehmooni
Вечеринка
ما ما ما ما ما ما
Мы, мы, мы, мы, мы, мы
ک.س خلیم تو تابستون
Какая жопа. Лето.
پایه ی الکلیم تو تابستون
Я за алкоголь этим летом.
می خوایم کلی حال کنیم تو تابستون
Мы хотим отлично провести время этим летом.
چون همه بر و بچ تهرانن تو تابستون
Потому что все парни из Тегерана будут этим летом.
مهمونی میام
Я приду на вечеринку
منو رفیقام
Я и мои друзья
وقتی همه می رقصن من نشستم سر جام
Когда все танцуют, я сижу на своем месте.
من تو رو می خوام
Я тебя хочу.
خودت بفم از نگام
Ты должна понять это по моему взгляду.
پس بیا بشین رو پام اگه حال می کنی بام
Так садись ко мне на колени, если я тебе нравлюсь.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
میام
Я приду
منو رفیقام
Я и мои друзья
وقتی همه می رقصن من نشستم سر جام
Когда все танцуют, я сижу на своем месте.
من تو رو می خوام
Я тебя хочу.
خودت بفم از نگام
Ты должна понять это по моему взгляду.
پس بیا بشین رو پام اگه حال می کنی بام
Так садись ко мне на колени, если я тебе нравлюсь.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
{ ویلسون }
{ Уилсон }
وقتی نشستم خونه زنگ می زنه تلفن
Когда я сидел дома, зазвонил телефон
ور می دارم
Я беру его
می گه بیا مهمونی ویلسون
Он говорит: "Приходи на вечеринку Уилсона".
می گم مهمونی کجائه می گه تو نیاوران
Я говорю: "Где вечеринка?" Он отвечает: Нью-Йорке".
می گه تو بر و برادرام پاشین بیاین
Он говорит: "Мои братья, вставайте и приходите".
تو حیاط همه ی بچه های خراب
Во дворе все парни сошли с ума.
یه گوشه می کشن سیگار
В углу они затягиваются сигаретами
و می خورن شراب
И пьют вино.
تو مهمونی انقدر دوده نمی شه کسی رو دید
На вечеринке столько дыма, что никого не видно.
همه جا تو خونه آهنگ تو کوچه صدا پیچید
Во всем доме звучит музыка, на улице шум.
تو اونجا نیا به من بگو سامی جونم
Не подходи ко мне и не говори мне "Сэмми, дорогой".
چون می دونم با چی حال می کنی با پول و خونم
Потому что я знаю, что тебе нужны мои деньги и моя кровь.
پس بذار من دستامو روی پات بذارم
Так что дай мне положить свои руки на твои ноги.
چون که من خیلی پایم تو رو بمالم
Потому что я хочу избаловать тебя.
من خیلی کس خلم همه هم می دونن
Я очень развратный, и все это знают.
نباید زیاد با ویلسون شوخی کنن
Не стоит шутить с Уилсоном.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
{ هیدن }
{ Хайден }
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
اگه می خوای بهت بگن لاشی تو تهرون
Если ты хочешь, чтобы тебя называли шлюхой в Тегеране,
فقط کافیه یه آهنگ واست بدیم بیرون
Просто дай нам выпустить для тебя песню.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
مهمونی میام
Я приду на вечеринку
منو رفیقام
Я и мои друзья
وقتی همه می رقصن من نشستم سر جام
Когда все танцуют, я сижу на своем месте.
من تو رو می خوام
Я тебя хочу.
خودت بفم از نگام
Ты должна понять это по моему взгляду.
پس بیا بشین رو پام اگه حال می کنی بام
Так садись ко мне на колени, если я тебе нравлюсь.
مهمونی میام
Я приду на вечеринку
منو رفیقام
Я и мои друзья
وقتی همه می رقصن من نشستم سر جام
Когда все танцуют, я сижу на своем месте.
من تو رو می خوام
Я тебя хочу.
خودت بفم از نگام
Ты должна понять это по моему взгляду.
پس بیا بشین رو پام اگه حال می کنی بام
Так садись ко мне на колени, если я тебе нравлюсь.
ما خیلی درسته کارمون
Мы очень крутые
مهمونی هر روز خونمون
Вечеринка каждый день у нас дома.
ویسکی ودکا شب و روز هر روز
Виски и водка каждый день и ночь.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
{ ویلی }
{ Вили }
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
آخه بابا دیگه چی می خوای از این بهتر
Да ладно, чего еще можно хотеть?
تو خیلی شاخی من کاری ندارم
Ты очень крутая, мне все равно.
تو شدی شاکی چون من هر چی که می خوامو دارم
Ты возмутилась, потому что у меня есть все, чего я хочу.
برا همین می خوای بزنی تو چک و چونم
Поэтому ты хочешь ударить меня в морду.
زنگ میزنی هر روز می گی میای در خونم
Ты звонишь каждый день и говоришь, что придешь ко мне домой.
دوست دخترت دیگه تورو نمی خواد
Твоя девушка больше тебя не хочет.
دیگه پیشت نمیاد
Она больше не приходит к тебе.
رانندازی داد بیداد
Фальшиво скажешь
اگه مالوندنش نرو اونجا شر کن به جای اینکارا برو اونو جمع بکن
Если ее отмутузили, не иди туда и не устраивай скандал. Вместо этого возьми ее и уходи.
می خواین برین کتک کاری فکر کردین که باحالین
Хотите подраться? Думаете, вы крутые?
بذار بگم داداش همه یه مشت خایه مالین
Позволь мне сказать тебе, брат, вы все кучка слабаков.
ممکنه دخترا باتون حال کنن
Может, девочки и развлекаются с вами,
ولی یه مشت چاقالین
Но вы просто кучка шакалов.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
مهمونی میام
Я приду на вечеринку
منو رفیقام
Я и мои друзья
وقتی همه می رقصن من نشستم سر جام
Когда все танцуют, я сижу на своем месте.
من تو رو می خوام
Я тебя хочу.
خودت بفم از نگام
Ты должна понять это по моему взгляду.
پس بیا بشین رو پام اگه حال می کنی بام
Так садись ко мне на колени, если я тебе нравлюсь.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
مهمونی میام
Я приду на вечеринку
منو رفیقام
Я и мои друзья
وقتی همه می رقصن من نشستم سر جام
Когда все танцуют, я сижу на своем месте.
من تو رو می خوام
Я тебя хочу.
خودت بفم از نگام
Ты должна понять это по моему взгляду.
پس بیا بشین رو پام اگه حال می کنی بام
Так садись ко мне на колени, если я тебе нравлюсь.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
فکر نکن این آهنگو واسه کسی ساختیما
Не думай, что мы написали эту песню для кого-то конкретного.
راست می گه
Он прав
این آهنگ رو واسه هیشکی کی نساختیم حالشو ببر
Мы не написали эту песню ни для кого. Наслаждайся.
Songs texst zed bazi
Текст песни Zed bazi
هیدن
Хайден
منتظر آلبوم باشید
Ждите альбом
ویلی ام جی
Вили МГ
هیدن هیدن
Хайден Хайден
هو هو هو . هو هو هو . هو هو هو .
Ух-ух-ух. Ух-ух-ух. Ух-ух-ух.
ها ها ها
Ха-ха-ха





Авторы: Mehrad Mostowfi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.