Текст и перевод песни Željko Samardžić - Ja te volim vise (9000) rmx
Nekada
u
svakom
drugom
gradu
Когда-то
в
каждом
другом
городе
Sam
imao
po
jednu
ljubav
bar
У
меня
была
одна
любовь
бар
Svi
ti
gradovi
sada
su
u
tebi
Все
эти
города
сейчас
в
тебе
Do
njih
me
vodi
tvoga
oka
far
К
ним
ведет
меня
твой
глаз
дальний
A
ti
si
nažalost
drugome
verna
И
ты,
к
сожалению,
верна
другому
I
čitaš
samo
kako
se
piše
И
ты
читаешь
только
как
пишется
Al'
nešto
još
treba
da
znaš
Но
кое
- что
еще
нужно
знать
On
te
voli
duže,
ja
te
volim
više
Он
любит
тебя
дольше,
я
люблю
тебя
больше
9000
metara
na
nebu
sam
ja
9000
метров
в
небе-это
я
Za
tren,
kad
mi
osmeh
daš
Через
минуту,
когда
ты
мне
улыбнешься
9000
milja
ispod
mora,
na
dnu
9000
миль
под
морем,
на
дне
Sam
ja,
kad
me
ne
gledaš
Это
я,
когда
ты
не
смотришь
на
меня
Nekada
sve
je
bilo
isto
Раньше
все
было
так
же
Samo
su
se
žene
menjale
Менялись
только
женщины
Sad
je
obratno,
sa
tim
sam
na
čisto
Теперь
все
наоборот,
я
в
порядке
с
этим
Jedna
noć,
promenila
je
sve
Одна
ночь,
она
изменила
все
A
ti
si
nažalost
drugome
verna
И
ты,
к
сожалению,
верна
другому
I
čitaš
samo
kako
se
piše
И
ты
читаешь
только
как
пишется
Al'
nesto
još
treba
da
znaš
Но
кое
- что
еще
нужно
знать
On
te
voli
duže,
ja
te
volim
više
Он
любит
тебя
дольше,
я
люблю
тебя
больше
9000
metara
na
nebu
sam
ja
9000
метров
в
небе-это
я
Za
tren,
kad
mi
osmeh
daš
Через
минуту,
когда
ты
мне
улыбнешься
9000
milja
ispod
mora,
na
dnu
9000
миль
под
морем,
на
дне
Sam
ja,
kad
me
ne
gledaš
Это
я,
когда
ты
не
смотришь
на
меня
A
ti
si
nažalost
drugome
verna
И
ты,
к
сожалению,
верна
другому
I
čitaš
samo
kako
se
piše
И
ты
читаешь
только
как
пишется
Al'
nešto
još
treba
da
znaš
Но
кое
- что
еще
нужно
знать
On
te
voli
duže,
ja
te
volim
više
Он
любит
тебя
дольше,
я
люблю
тебя
больше
9000
metara
na
nebu
sam
ja
9000
метров
в
небе-это
я
Za
tren,
kad
mi
osmeh
daš
Через
минуту,
когда
ты
мне
улыбнешься
9000
milja
ispod
mora,
na
dnu
9000
миль
под
морем,
на
дне
Sam
ja,
kad
me
ne
gledaš
Это
я,
когда
ты
не
смотришь
на
меня
9000
metara
na
nebu
sam
ja
9000
метров
в
небе-это
я
Za
tren,
kad
mi
osmeh
daš
Через
минуту,
когда
ты
мне
улыбнешься
9000
milja
ispod
mora,
na
dnu
9000
миль
под
морем,
на
дне
Sam
ja,
kad
me
ne
gledaš
Это
я,
когда
ты
не
смотришь
на
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sasa Dragic, Bojan Zlatanovic, Bojan Stanimirovic, Marina Tucakovic, Aleksandar Stanimirovic, Bojan Tasic, Milan Kordulup
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.