Zenon feat. Erire - September Rain - Bobina Vocal Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zenon feat. Erire - September Rain - Bobina Vocal Mix




Within these walls
В этих стенах ...
I stand and stare at you,
Я стою и смотрю на тебя.
But I can't seem to speak my mind.
Но, кажется, я не могу говорить то, что думаю.
A fallen angel with no place to hide.
Падший Ангел, которому негде спрятаться.
Seeking refuge in the night...
Ища убежища в ночи...
Damned if I do, always damned if I don't,
Будь я проклят, если сделаю это, будь я проклят, если не сделаю,
Can you blame me?
Можешь ли ты винить меня?
I'm going crazy,
Я схожу с ума.
Am I going crazy...
Я схожу с ума...
Today I'm regretting, tomorrow obsessing
Сегодня я сожалею, а завтра одержим.
Please save me...
Пожалуйста, спаси меня...
I'm going crazy,
Я схожу с ума.
Am I going crazy...?
Я схожу с ума?..
I thought I knew you, thought you understood,
Я думал, что знаю тебя, думал, что ты понимаешь.
The inner sanctum of my heart,
Святая святых моего сердца,
If you can't forgive me, I'll mistrust your love,
Если ты не сможешь простить меня, я не поверю твоей любви.
Good intentions, aren't always enough...
Благих намерений не всегда достаточно...
Stormy weather follows misery,
Штормовая погода следует за несчастьем,
So I must spread my wings, take flight...
Поэтому я должен расправить крылья, взлететь...
Constantly living, on the edge lonely...
Постоянно живя, на краю одиночества...
This fallen angel still has pride...
У этого падшего ангела все еще есть гордость...
Damned if I do, always damned if I don't,
Будь я проклят, если сделаю это, будь я проклят, если не сделаю,
Can you blame me?
Можешь ли ты винить меня?
I'm going crazy,
Я схожу с ума.
Am I going crazy...
Я схожу с ума...
Today I'm regretting, tomorrow obsessing...
Сегодня я сожалею, завтра одержим...
Please save me...
Пожалуйста, спаси меня...
I'm going crazy,
Я схожу с ума.
Am I going crazy...?
Я схожу с ума?..
September rain,
Сентябрьский дождь
Wash away my story...
Смоет мою историю...
I need to feel sunlight,
Мне нужно почувствовать солнечный свет.
After the rain...
После дождя...
September rain,
Сентябрьский дождь
Wash away my story...
Смоет мою историю...
A rainbow of sunlight,
Радуга солнечного
Caressing my face...
Света ласкает мое лицо...
September rain,
Сентябрьский дождь
Wash away my story...
Смоет мою историю...
I need to feel sunlight,
Мне нужно почувствовать солнечный свет.
After the rain...
После дождя...
September rain,
Сентябрьский дождь
Wash away my story...
Смоет мою историю...
A rainbow of sunlight,
Радуга солнечного
Caressing my face...
Света ласкает мое лицо...
Caressing my face...
Ласкает мое лицо...





Zenon feat. Erire - September Rain
Альбом
September Rain
дата релиза
26-09-2005



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.