Zetazen - Vente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zetazen - Vente




Vente
Приходи
No miran a donde yo, me están mirando a
Не смотрят туда, где я, смотрят на меня
Amor-odio a la presión, casi un mes sin dormir
Люблю-ненавижу давление, почти месяц без сна
Cuervos rodeándome cuando va bien
Вороны кружат вокруг, когда дела идут хорошо
No qué quieren de mí, me fui lejos de allí
Не знаю, чего они хотят от меня, уехал я оттуда
Pero si quieres vente
Но если хочешь, приходи
A mi lado es diferente
Со мной всё иначе
Me separo de la gente
Я отделяю себя от людей
Como el agua del aceite, eso es así
Как вода от масла, так оно и есть
Pero si quieres vente
Но если хочешь, приходи
Dime qué se siente
Скажи мне, что чувствуешь
Al vaciar la mente
Когда очищаешь разум
Eh, еh-eh, oh, no-no
Эй, эй-эй, о, не-не
Nena, si quieres vente (ey)
Детка, если хочешь, приходи (эй)
No me junto con la envidia, no
Не связываюсь с завистью, нет
Se envenenan si se muerden (ey)
Отравятся, если укусят (эй)
Esos que dicen ser familia (uh)
Те, кто называет себя семьёй (ух)
Soy agradecido siempre
Я всегда благодарен
Aunque la fama no es sencilla (a veces)
Хотя слава не проста (иногда)
Yo no soy lo que te cuenten (ahora)
Я не такой, каким меня описывают (сейчас)
Abróchate mis zapatillas
Зашнуруй мне кроссовки
No miran a donde yo, están mirándome a (no)
Не смотрят туда, где я, смотрят на меня (нет)
Amor-odio a la presión, casi ya un mes sin dormir (no)
Люблю-ненавижу давление, почти уже месяц без сна (нет)
Cuervos rodeándome cuando va bien
Вороны кружат вокруг, когда дела идут хорошо
No qué quieren de (no; quieren de mí)
Не знаю, чего они хотят от меня (нет; хотят от меня)
Me fui lejos de allí
Уехал я оттуда
Pero si quieres vente (vente)
Но если хочешь, приходи (приходи)
A mi lado es diferente (diferente)
Со мной всё иначе (иначе)
Me separo de la gente (gente)
Я отделяю себя от людей (людей)
Como el agua del aceite, eso es así
Как вода от масла, так оно и есть
Pero si quieres vente (vente)
Но если хочешь, приходи (приходи)
Dime qué se siente
Скажи мне, что чувствуешь
Al vaciar la mente
Когда очищаешь разум
Eh, eh-eh, oh, no-no
Эй, эй-эй, о, не-не
Hace ya que puse la intuición
Интуицию я поставил выше
Frente a la mente y el corazón
Разума и сердца
Tu música es mala, tienen razón
Твоя музыка плоха, они правы
No sabe a nada, échale sazón
Бесвкусна, добавь приправ
Sold out siempre que toco en Madrid
Солдаут каждый раз, когда я выступаю в Мадриде
Tiendo a escribir cuando veo dolor
Предпочитаю писать, когда вижу боль
Uno de 30, el resto feliz
Один из 30, остальные счастливы
Arena de playa y alcohol
Пляжный песок и алкоголь
Ellos mirándome a mí, yo estoy mirando al mar
Они смотрят на меня, я смотрю на море
Música, mi elixir; me cura la ansiedad
Музыка, мой эликсир; она лечит мою тревогу
Qué diría de el yo de cinco años atrás
Что сказал бы мне пятилетний я
Si has llegado hasta aquí, entonces ve hasta el final
Если ты дошёл досюда, то дойди и до конца
Hay días en los que lo veo venir
Есть дни, когда я вижу это
El alma desafinar
Душу, которая расстраивается
Wow, en caída libre hasta aquí
Ух, падаю прямо сюда
Lo que hice no es por ti, ahora es por
То, что я сделал, было не для тебя, а для меня
Sabes que giro a parte
Ты же знаешь, что я сворачиваю с пути
Mi deseo insaciable en tierra de nadie, en tierra de nadie
Мои неутолимые желания в ничьей земле, в ничьей земле
(Si no es contigo, no quiero ir al baile)
(Если не с тобой, я не хочу идти на бал)
Pero si quieres vente (vente)
Но если хочешь, приходи (приходи)
A mi lado es diferente (diferente)
Со мной всё иначе (иначе)
Me separo de la gente (gente)
Я отделяю себя от людей (людей)
Como el agua del aceite, eso es así
Как вода от масла, так оно и есть
Pero si quieres vente (vente)
Но если хочешь, приходи (приходи)
Olvidé qué se siente
Забыл, что это такое
Al vaciar la mente
Когда очищаешь разум
Eh, eh-eh, oh, no-no
Эй, эй-эй, о, не-не
si quieres vente (vente)
Ты если хочешь, приходи (приходи)
A mi lado es diferente (diferente)
Со мной всё иначе (иначе)
Me separo de la gente (gente)
Я отделяю себя от людей (людей)
Como el agua del aceite, eso es así
Как вода от масла, так оно и есть
Eso es así, eso es así
Так оно и есть, так оно и есть
Eso es así, eso es así
Так оно и есть, так оно и есть
Eso es así, eso es así
Так оно и есть, так оно и есть





Авторы: Ruben Esteban Mercader


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.