Текст и перевод песни Zeus - Rap, Reggae e Ragga
Rap, Reggae e Ragga
Rap, Reggae et Ragga
Projeto
cena,
sou
bem
Olden
Golden
onde
o
modem
vai?
Projet
de
scène,
je
suis
bien
Olden
Golden,
où
est
le
modem ?
Senta
e
guenta,
se
tá
querendo
por
a
culpa
no
pai
Assieds-toi
et
tiens
bon,
si
tu
veux
mettre
la
faute
sur
le
père
Culpa
minha,
culpa
nossa,
culpa
burro
nós
não
da
C’est
de
ma
faute,
c’est
notre
faute,
la
faute
à
l’âne,
on
n’en
est
pas
responsable
Entra
na
nave
suave
que
o
bonde
vai
decola
Monte
dans
le
vaisseau
en
douceur,
le
train
va
décoller
Na
escola
colava
afú,
never
nunca
tirei
dez
À
l’école,
je
collais
les
fesses,
jamais
je
n’ai
eu
dix
Nerd
perde
vira
vira,
sepá
não
chega
aós
pés
Nerd
perd,
tourne,
tourne,
sepá
n’arrive
pas
à
mes
pieds
Pes
jogava
no
Nintendo,
mentira
sou
pós
moderno
J’ai
joué
à
la
console
Nintendo,
c’est
un
mensonge,
je
suis
post-moderne
Era
só
play
no
hentai
me
anime
com
risos
eternos
Ce
n’était
que
du
play
sur
le
hentai,
je
me
suis
animé
avec
des
rires
éternels
Pé
na
perna,
curto
muito
então
dama
faça
a
feição
Pied
sur
la
jambe,
j’aime
beaucoup,
alors
ma
chérie,
fais
l’expression
Sou
sujeira,
sua
sujeira
intriga
meu
coração
Je
suis
de
la
saleté,
ta
saleté
intrigue
mon
cœur
Faz
poeira
minha
equinha,
em
meu
novelo,
pó
de
nó
Fais
de
la
poussière,
mon
petit
cheval,
dans
mon
peloton,
poussière
de
nœud
Na
sequência
picadilha,
os
pilaco
de
mocotó
Dans
la
séquence,
la
picada,
les
pilacos
de
mocotó
Pouco
fui
no
pouco
sou,
Pocoiô
é
psicodélico
J’étais
peu,
je
suis
peu,
Pocoiô
est
psychédélique
Guerrilha
nitro
âtomico,
meu
som
é
doping
bélico
Guerilla
nitro
atomique,
mon
son
est
un
dopage
bélique
L
com
M,
tá
baixando
minha
pressão
L
avec
M,
ma
pression
baisse
Minhas
lágrimas
salinas,
são
ondas
da
depressão
Mes
larmes
salines
sont
des
vagues
de
dépression
Giovna
me
olhando,
Giovna
me
regarde,
Não
me
olhe
Giovana,
Forninho
caiu
eu
entrei
na
tomada
Ne
me
regarde
pas
Giovana,
le
four
a
chuté,
je
suis
entré
dans
la
prise
Entenda
seu
burro,
foi
ato
bacana,
Comprends,
mon
âne,
c’était
un
acte
sympa,
Sou
o
Deus
do
Raio,
pra
choque
é
risada
Je
suis
le
Dieu
de
la
foudre,
pour
le
choc,
c’est
le
rire
Falada
calada,
Paladium
menino,
free
lance
na
entrada,
to
tri
paladino
Parlée
silencieuse,
Paladium,
mon
garçon,
en
free-lance
à
l’entrée,
je
suis
tri
paladin
Trote
Paladino,
veneno
canino,
Trot
paladin,
venin
canin,
Rap
é
minha
parada,
dropada
pesada,
moleque
assasino
Le
rap,
c’est
mon
truc,
dropée
lourde,
petit
assassin
Menino
vivido,
estouro
no
ouvido,
sepá
garantido
na
falha
geral
Garçon
vécu,
boom
dans
l’oreille,
sepá
garanti
dans
la
faille
générale
Sepá
bizantino,
caído
em
prantos,
passando
pro
povo
a
regra
fatal
Sepá
byzantin,
tombé
en
larmes,
transmettant
au
peuple
la
règle
fatale
Fatalidade,
ultimato
te
mato
é
fato
que
os
rato
saiu
do
bueiro
Fatalité,
ultimatum,
je
te
tue,
c’est
un
fait
que
les
rats
sont
sortis
de
l’égout
Boicote
chicote,
Boycott
fouet,
Portando
os
lote
travando
new
rédea
igual
Beto
Carreiro
Portant
le
lot,
bloquant
la
nouvelle
bride
comme
Beto
Carreiro
Dia
todo
molhando
pra
tira
tanquinho,
Toute
la
journée
à
tremper
pour
enlever
le
tanquinho,
Aumenta
a
tia
Lara
pós
treino
no
rango
Augmente
la
tante
Lara
après
l’entraînement
dans
le
rang
Calango
do
bangue,
Lézard
du
bangue,
Caranho
no
mangue
sustenta
minha
laia
com
pastel
de
frango
Caralho
dans
le
mangrove,
soutient
ma
lignée
avec
des
beignets
au
poulet
Eu
fui
pra
São
Paulo
fiquei
boca
Je
suis
allé
à
São
Paulo,
je
suis
resté
bouche
Aberta,
entrou
um
cracudo
atrás
da
biqueira
Ouverte,
un
accroc
est
entré
derrière
la
bicha
Tirei
na
porrada,
fiquei
mó
chateado
e
disse
pro
cara
volta
nona
feira
Je
l’ai
viré
à
coups
de
poing,
j’étais
vraiment
énervé
et
j’ai
dit
au
mec,
revient
la
neuvième
Viajo,
riacho,
e
aguas
desandam,
no
mar
e
na
lua,
no
sol
e
na
terra
Je
voyage,
le
ruisseau
et
les
eaux
se
déchaînent,
sur
la
mer
et
la
lune,
sur
le
soleil
et
la
terre
Entrei
pro
barril
pra
pegar
minha
Je
suis
entré
dans
le
baril
pour
prendre
ma
Chave
e
os
kick
do
half
eterno
me
erra
Clé
et
les
kicks
du
half
éternel
me
manquent
Lapido
no
speed,
tem
kit,
tem
kat,
tem
kid,
tem
lab,
tem
chute,
Lapida
dans
le
speed,
il
y
a
kit,
il
y
a
kat,
il
y
a
kid,
il
y
a
lab,
il
y
a
coup
de
pied,
Tem
djeb,
tem
newba
e
tem
dab,
tem
come,
tem
back,
Il
y
a
djeb,
il
y
a
newba
et
il
y
a
dab,
il
y
a
come,
il
y
a
back,
Tem
lixo,
tem
track,
tem
ouro,
tem
prata,
maminha
e
alcatra
Il
y
a
des
déchets,
il
y
a
des
pistes,
il
y
a
de
l’or,
il
y
a
de
l’argent,
de
la
viande
et
de
l’alcatra
Fuzil
e
granada,
tem
gorda
e
tem
chata,
inicio
e
fim
Fusil
et
grenade,
il
y
a
des
gros
et
des
plats,
début
et
fin
Tem
kilos,
tem
meios,
Il
y
a
des
kilos,
il
y
a
des
moitiés,
Tem
putas
madames,
2faces,
moedas
maconha
e
capim
Il
y
a
des
putains
de
dames,
2faces,
des
pièces
de
monnaie,
de
l’herbe
et
de
l’herbe
Campinas
e
campos
minados
e
minas,
Campinas
et
champs
minés
et
mines,
Biqueiras
e
pinos,
parangas
barangas
Biches
et
épingles,
parangas
barangas
G-nag
reunida
ao
contrário
é
o
caôs
G-nag
réunie
à
l’envers,
c’est
le
chaos
Tem
sangue
tem
ódio
e
cascata
de
sangra
Il
y
a
du
sang,
il
y
a
de
la
haine
et
une
cascade
de
saignements
Dalhe
dalhe
em
tu
rima,
cadê-le
minha
tequila,
tô
ouvindo
Jdilla,
n
Donne-moi,
donne-moi
ton
rythme,
où
est
ma
tequila,
j’écoute
Jdilla,
non
O
bolso
eu
tô
sem
pila
então
vem
cá,
me
Je
suis
sans
argent,
alors
viens,
donne-moi
Da
cem
pila
pra
eu
poder
ficar
pilado,
Cents
euros
pour
que
je
puisse
être
défoncé,
Mentira
sou
cebolinha
e
agora
tô
meio
flaco,
baco
do
balaco
baco,
C’est
un
mensonge,
je
suis
Cebolinha
et
maintenant
je
suis
un
peu
maigre,
baco
du
balaco
baco,
Predella
já
fica
puto,
Predella
est
déjà
énervé,
Com
o
rap
verdadeiro
transborda
no
alto
falante,
Avec
le
vrai
rap,
il
déborde
dans
le
haut-parleur,
Sintonia
irrelevante,
Synchronicité
sans
importance,
Coleciono
em
minha
estante,
Je
collectionne
dans
ma
bibliothèque,
Rapzinho
sem
semblante,
nego
acha
que
é
gigante!
Petit
rap
sans
visage,
le
négro
pense
qu’il
est
géant !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: zeus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.