Текст и перевод песни Zeus Kabadayı feat. Red - Kabadayı
Hepsi
istediğini
aldığından
emin
halde
gitti.
Они
все
ушли,
убедившись,
что
получили
то,
что
хотели.
Geride
kocaman
bir
ihtimaller
silsilesi.
Позади
огромный
ряд
возможностей.
Kazanım
kaynar
camlara
taşan
buğ,
yeah
boy
yaşam
bu.
Котел
кипит
туман,
переполненный
стеклами,
да,
это
жизнь.
Mesela
su
an
bundan
haz
etmiyorum,
Например,
я
не
июне
этого
года.,
İstediğimi
bilmesemde
istemediğim
bunca
şeyi
hak
etmiyorum.
Я
не
заслуживаю
того,
чего
не
хочу,
если
не
знаю,
чего
хочу.
Lanet
olası
hazzı
yıllar
önce
yitirdiğimden
sana
bahsetmiyorum
bile
Не
говоря
уже
о
том,
что
я
потерял
это
чертово
июньское
удовольствие
много
лет
назад.
Cünkü
savaştayım
Потому
что
я
на
войне.
Dengesiz
ruh
halim
başettiği
onlarca
ses
Мое
неустойчивое
настроение-десятки
звуков,
с
которыми
я
справляюсь
Kafamda
binlerce
cephe
onlarca
ses
bence
bir
insanın
son
cığlı
onlarca
ses
В
моей
голове
десятки
тысяч
фасадов
звук,
я
думаю,
что
последние
несколько
десятков
человек
звук
Saati
geldiğinde
gitmek
için
dimdik
ayaktayim
Я
стою,
чтобы
уйти,
когда
придет
время
Ortasinda
kaldim
onca
sinsi
karakterin
Я
был
в
центре
всех
этих
подлых
персонажей.
Bizde
gizli
saklı
yok
hepsi
yalanlar
ve
doğru
У
нас
нет
секретов,
все
ложь
и
правда
Gidenlerde
problem
yok
kalanlarda
sorun
Нет
проблем
с
уходящими.
Sonunda
bir
şeyler
oldu
ve
ben
silahı
bıraktım.
Наконец-то
что-то
случилось,
и
я
бросил
пистолет.
Tövbe
ettim.
Покаяние
заметил.
Uzun
zamandan
beri
beladan
uzak
sakin
bir
hayat
yaşıyorum.
Я
давно
живу
спокойной
жизнью
без
неприятностей.
Yanlız
biliyormusum
ben
hastayım.
Я
знаю
только,
что
я
больна.
Bu
hastalık
şey,
unutuyorsun!
Эта
болезнь
вещь,
вы
забываете!
Sesini
özlemişti
rüzgar
bir
sen
bir
ben
birde
kuşlar
ve
gıkım
dahi
çıkmamıştı
şarkılarsa
isyan.
Он
скучал
по
твоему
голосу,
ветер,
ты,
я,
птицы,
и
даже
пение
не
было
бунтом.
Susmak
ayıp
değil
durup
konusşmuyorsan.
Не
стыдно
молчать,
если
ты
молчишь.
Yavaşca
öğreniyodu
sabrı
elbet
insan.
Он
медленно
научился
терпению
человека.
Darılma
darıldıkça
gücün
biter
yere
düşersin.
Когда
ты
обижаешься,
твоя
сила
заканчивается,
и
ты
падаешь
на
землю.
Düşünce
kalkıp
ayağa
bıcak
bilersin
Ты
знаешь,
как
встать
и
встать
Sokk,
ilk
önce
kendine
ve
sonra
derdine
ve
bilmediğin
o
yaşantına
sevgine.
Сокк,
сначала
к
себе,
а
потом
к
твоей
заботе
и
твоей
любви
к
той
жизни,
которую
ты
не
знаешь.
Dinime
küfür
edenler
müslüman
değil
eminim.
Моей
религии
куфр
тех,
кто
не
мусульманин,
я
уверен.
Uzaktan
fazla
bakma
yakındanda
sefilim.
Не
смотри
слишком
далеко,
я
жалок.
Bi
dakka
başla
baştan
çıkardı
baştan.
Так
и
было
начать
с
самого
начала,
достал
с
самого
начала.
Helal
yerim
ben
çıkarsa
ekmek
taştan.
Если
я
ем
халяль,
то
хлеб
из
камня.
Zamanla
vurdum
öldü
gülümseyerek
gömdüm.
Со
временем
я
ударил
его,
умер
и
похоронил
с
улыбкой.
Görmeyenler
değil
görenlerde
gördü.
Он
видел
не
тех,
кто
не
видел,
а
тех,
кто
видел.
Kader
buymuş
işte
kafama
ağlar
ördü.
Судьба
именно
этого
мне
в
голову
сети
армии.
Müziğin
sesini
açıp
prangaları
çözdü.
Он
включил
музыку
и
развязал
кандалы.
Herkesi,
herşeyi
unutuyorsun.
Ты
забываешь
всех,
все.
Kafanda
ne
varsa
silinip
gidiyor,
sıfır
oluyorsun.
Все,
что
у
тебя
в
голове,
стирается,
и
ты
становишься
нулевым.
Bu
ne
demek
biliyor
musun?
Ты
знаешь,
что
это
значит?
Anlatırsan
anlarım.
Если
расскажешь,
я
пойму.
Seni
şuracıkta
gebertsem
zerre
kadar
vicdan
azabı
çekmeyeceğimi
biliyorum.
Я
знаю,
что
если
я
убью
тебя
прямо
здесь,
я
не
буду
испытывать
ни
малейшего
угрызения
совести.
Çünkü
yeminimi
unutacağım.
Потому
что
я
забуду
свою
клятву.
Seni
unutacağım.
Я
забуду
тебя.
Silahımı
nasıl
beynine
dayadığımı.
Как
я
держу
пистолет
в
мозге.
Nasıl
tetiği
çektiğimi,
sefil
beyninin
nasıl
dağıldığını
asla
hatırlaymıyacağım.
Я
никогда
не
буду
помнить,
как
я
делал
триггер,
как
рухнул
несчастный
мозг.
Yani,
benim
açımdan
artık
tövbe
diye
bi
sorun
yok.!
Я
имею
в
виду,
нет
никаких
сомнений
в
том,
что
я
больше
не
раскаиваюсь.!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.